COULD STORE на Русском - Русский перевод

• мог хранить
• могла бы храниться

Примеры использования Could store на Английском языке и их переводы на Русский язык

Before Android 4.4, applications could store files on SD cards.
До Android 4. 4 приложения могли сохранять файлы на SD- картах.

For example, an administrator could store a sales report on Crystal Enterprise, and schedule this report to be run at the beginning of every month.
Например, администратор может сохранить отчет о продажах в Crystal Enterprise и запланировать его выполнение в начале каждого месяца.

In Windows 2000, instead of the CREDHIST identifier, the system could store the local Master Key backup.
В Windows 2000 вместо идентификатора CREDHIST, могла храниться резервная локальная копия Мастер Ключа.

Transparent shoulder bag could store phone, cosmetic, glasses and pocket money, etc.
Прозрачная сумка на плече может хранить телефон, косметику, очки и карманные деньги и т. Д.

On 11 October 1745 he independently invented the Kleistian jar which could store electricity in large quantities.
Октября 1745 года Клейст самостоятельно изобрел« медицинскую банку», которая может хранить электрический заряд в больших количествах.

The DSU contained a 200 megabyte hard disk drive that could store up to 156 images without compression, or up to 600 images using a JPEG compatible compression board that was offered later as an optional extra.
DSU содержал 3, 5- дюймовый жесткий диск объемом 200 мегабайт, на котором можно было сохранить до 156 изображений без сжатия или до 600 сжатых, используя JPEG- конвертер, модуль которого устанавливался дополнительно.

As a small country which depended heavily on long-haul travel to generate tourism income, Sri Lanka aimed to become the first carbon neutral destination: its tropical forest systems could store large amounts of carbon which would otherwise add to the carbon dioxide in the atmosphere.
Как небольшая страна, туристические доходы которой во многом зависят от дальних авиаперелетов, Шри-Ланка ставит своей целью стать первым местом туристических поездок, не загрязненным выбросами двуокиси углерода: ее массивы тропических лесов способны накапливать большие объемы этого вещества, которое в противном случае увеличило бы количество двуокиси углерода в атмосфере.

Before these changes came into force non-residents could store gas in Ukraine only under the transit regime which did not allow storing gas for more than 31 days.
Прежде чем эти изменения вступили в силу, нерезиденты могли хранить газ в Украине только в рамках транзитного режима, который позволяет хранить газ не более 31 дня.

Bill Trinen, translator at Nintendo Toys for Bob and its parent company Activision had offered an opportunity for Nintendo to be a partner in a new video game franchise known as Skylanders, which would use RFID-equipped character figurines and a special reader component to interact with the game itself, and could store data on the figurine itself such as the corresponding character's statistics.
Студия Toys For Bob и ее материнская компания Activision предлагали Nintendo стать партнером в их новой игровой серии Skylandersruen, которая использовала фигурки персонажей, оснащенных RFID метками, и специальный считыватель для взаимодействия с самой игрой, причем сами фигурки могли бы хранить данные, такие как характеристики, соответствующие персонажу из игры.

In another house 11 jars were found that could store around 2000 liters, mainly olive oil.
В другом доме были найдены 11 кувшинов, в которых можно было хранить до 2000 литров оливкового масла.

Initially the format could store only DDB(Device Dependent Bitmap) but today the BMP format stores device-independent rasters DIB- Device Independent Bitmap.
Изначально формат мог хранить только аппаратно- зависимые растры( DDB- Device Dependent Bitmap), но с развитием технологий отображения графических данных формат BMP стал преимущественно хранить аппаратно- независимые растры DIB- Device Independent Bitmap.

Synth making began with MIDI devices and Quasimidi Styledrive which could store and play MIDI sequences and system control codes back.
Производство началось с MIDI устройств и Quasimidi Styledrive, который мог хранить и воспроизводить MIDI секвенции и системные контроль- коды.

Plus to Minimoog features Voyager could store 128 presets, had a full-fledged LFO, 2 mod busses affecting every sound parameter, velocity sensitive keyboard with aftertouch, 14 VC Ins and MIDI in/out.
Вдобавок к тому, что умел Минимуг, Voyager мог запасаться 128 пресетами, имел полноправный LFO, две модуляционные шины, влияющие практически на любой параметр звука, чувствительную к касанию клавиатуру, 14 VC входов, а также MIDI in/ out.

The Department had established a web-based mechanism through which authorized mission users could store and access misconduct reports by using a software programme-- Cyber Ark.
Департамент создал сетевой механизм, с помощью которого зарегистрированные пользователи в миссиях могут хранить отчеты о ненадлежащем поведении и получать доступ к ним с использованием программы Cyber Ark.

The databases could store information on importing,/exporting and/transit countries and the conditions for issuing licenses, which contribute to the enforcement of preventive measures and countermeasures against illegal trade.
В базах данных также могла бы храниться информация о странах импорта, экспорта и транзита, а также об условиях выдачи лицензий, что содействовало бы обеспечению соблюдения превентивных мер и мер, направленных на борьбу с незаконной торговлей.

Theoretically a physical fuel bank could store material in any of several post-enrichment forms.
Теоретически, в физическом банке топлива мог бы храниться материал в любой из нескольких форм после обогащения.

The system could store information generated electronically(such as e-mails or electronic signatures) as well as information generated otherwise and converted to electronic form for instance, scanned copies of paper documents, or digital audio recordings.
В системе может храниться информация, полученная в электронной форме( например, электронная почта или электронные подписи), а также информация, полученная иным путем и затем преобразованная в электронную форму например, отсканированные копии бумажных документов или цифровые аудиозаписи.

In 1982, a Pulsar watch(NL C01) was released which could store 24 digits, making it most likely the first watch with user-programmable memory.
В 1982 была выпущена модель Pulsar( NL C01), которая могла хранить в памяти 24 цифры, что делало их первыми часами с программируемой памятью.

By gradually slowing down their rotational speed(1,800-600 rpm) CLV encoded discs could store 60 minutes of audio/video per side for NTSC(64 minutes for PAL), or two hours per disc.
Постепенно замедляя скорость вращения( с 1800 до 600 об/ мин), CLV- диски с постоянной линейной скоростью могут хранить 60 минут аудио/ видео материала с каждой стороны, или два часа на диске.

The IRU expressed its willingness to adjust its proposal to include a centralized component where Customs authorities could store, independently from the Cutewise system, all information concerning TIR transports in a system managed internationally by Customs authorities.
МСАТ выразил готовность скорректировать свое предложение и включить в него централизованный компонент, с помощью которого таможенные органы могли бы хранить, независимо от системы Cutewise, всю информацию о перевозках МДП в рамках системы, управляемой на международном уровне таможенными органами.

This model can store up to 40 data sets.
Эта модель может хранить до 40 записей.

Modern computers can store terabytes of information.
Современные компьютеры могут хранить терабайты информации.

Calculate how many moles of oxygen the whale can store per kilogram of tissue.
Рассчитайте, сколько молей кислорода может хранить кит в килограмме ткани.

Acrylic polymers can store much more water than traditional sponge based humidifiers.
Акриловые полимеры могут хранить гораздо больше воды, чем традиционные увлажнители на основе губки.

The instrument can store up to 30 presets.
Инструмент может хранить до 30 предустановок.

This property can store sports equipment and outdoor gear upon request.
Гости могут хранить в отеле спортивное снаряжение.

The latest version of the SmartRunner Matcher Extended can store up to 32 reference profiles.
Последняя версия SmartRunner Matcher Extended может хранить до 32 опорных профилей.

Memory store function, built-in memorizer which can store parameters of camera& functions of PTZ.
Память магазин функция, встроенная в Memorizer которая может хранить параметры камеры& Amp; Функции PTZ.

Guests can store their ski equipment in the hotel.
Гости могут хранить лыжное снаряжение в отеле.

The shadow copy system can store up to 64 copies of a file.
Система теневых копий может хранить до 64 копий файла.