COULDN'T BUY на Русском - Русский перевод

• не могли купить
• не сможем купить
• не мог покупать

Примеры использования Couldn't buy на Английском языке и их переводы на Русский язык

I couldn't buy food.
Я не могла купить еду.

I told him he couldn't buy you.
Я сказал ему, что он не может купить тебя.

He couldn't buy my liquor.
Он не может купить мне ликер.

Said some things money couldn't buy.
Сказал, что есть вещи, которые нельзя купить.

You couldn't buy food.
Ты не можешь купить еду.

But my family didn't have any money so I couldn't buy you a present.
Но моя семья не имела денег, и я не могла купить тебе подарок.

I couldn't buy food in the village.
Я не мог покупать еду в деревне.

All because I couldn't buy new toys.
Потому что я не мог покупать новые игрушки.

We couldn't buy them from you for that much.
Мы не можем покупать их так дорого.

Because of you, I couldn't buy my ticket.
Из-за тебя я не смогла купить себе билет.

You couldn't buy me dinner, could you?
Ты не мог бы купить мне обед, а?

And so if Richards couldn't buy this place.
И раз Ричардс не смог купить это место.

Oh, we couldn't buy an automobile, but we do appreciate the compliment.
Ой, мы не способны купить автомобиль, но ценим вашу любезность.

Gypsy Mummy gave us a card that said so, for a single quarter… what other couples couldn't buy at any price.
Цыганская матрона дала нам карточку на которой это было сказано, всего за 25 центов… чего другим парам не купить ни за какие деньги.

So they couldn't buy your real estate.
Поэтому они не смогут купить Вашу недвижимость.

I am sure that you always wished for a cute little pony, but your parents couldn't buy you one because you don't have where to keep him.
Я уверен, что вы всегда желали милый маленький пони, но ваши родители не могли купить вам один, потому что у вас нет, где, чтобы держать его.

You couldn't buy him for a thousand a week, so stop wasting your time.
Вы не купите его и за тысячу, так что не тратьте свое время.

Cos you see, last year, you couldn't buy a BMW unless you were a cock.
Как вы знаете, в прошлом году, вы не могли купить BMW, не став при этом понтушником.

You couldn't buy their stuff in the shops, there was no Amazon, there was no YouTube, no Bandcamp.
Вы не могли купить их музыку в магазинах, тогда не было Amazon, не было ни YouTube, ни Bandcamp.

I stopped at the drugstore to buy makeup, but I couldn't buy a cross, because they don't have an aisle for personal talismans!
Заехала в аптеку и купила косметику, но я не смогла бы купить крестик потому что у них нет отдела по продаже личных талисманов!

I told Dylan we couldn't buy her silence with a bribe.
Я сказала Дилану, что мы не сможем купить ее молчание взяткой.

He can't buy the firm out from under you.
Он не может купить фирму без вашего согласия.

My mother started whispering,"I can't buy her red, she.
И мать начала шептать тогда и сказала:" Я не могла купить ей красное, она.

Your average consumer can't buy any of this stuff.
Ваш средний потребитель не может купить такое оборудование.

Why do men think women can't buy a car without a man?
Почему мужчины думают, что женщина не может купить машину, без мужчины?

You are living proof a person can't buy class.
Ты- живое доказательство того, что человек не может купить класс.

What can we buy dad that he can't buy himself?
Что мы можем купить папе, чего он не может купить себе сам?

Managers in Master groups cannot buy facilities above level 80.
Менеджеры в группах Мастеров не могут купить постройки выше уровня 80.

Health is a blessing that money cannot buy, but you can take care of it.
Здоровье нельзя купить, но можно о нем позаботиться.

Kids can't buy these!
Дети не могут купить их!