COULDN'T FIGHT на Русском - Русский перевод

• не мог бороться
• не могу драться

Примеры использования Couldn't fight на Английском языке и их переводы на Русский язык

We couldn't fight'em.
Мы не могли сопротивляться.

Who looked translation, saw- he couldn't fight.
Кто смотрел трансляцию, видели- он же не мог бороться.

I couldn't fight him.
Я не могла противостоять ему.

You just cloaked me and I couldn't fight it.
Ты просто поглотишь меня и я не смогла справиться с этим.

You couldn't fight fair?
Ты не умеешь драться честно?

They fight with brothers, but I couldn't fight with him.
С братьями ссорятся, а с ним я не смогла бы поссориться.

And we couldn't fight them.
Мы не могли бороться с ними.

She found the one guy on the rig who couldn't fight back.
Она нашла единственного парня на платформе, который не кидался на нее.

Couldn't fight, couldn't.
Не могу драться, не могу..

When he was told that he couldn't fight for his country, I was relieved.
Когда ему сказали, что он не сможет воевать за свою страну, я обрадовался.

I couldn't fight those numbers even if I wanted to.
Я бы не могла бороться с этими данными, даже если бы захотела.

Yeah, but I would love to hear somebody say that Coover couldn't fight.
Да, но я бы с удовольствием послушал бы того, кто сказал бы, что Кувер не мог драться.

That I couldn't fight your shadow woman.
Что я не могу бороться с женщиной- призраком.

I felt sorry for Reggie. But mama was using, and I couldn't fight her and her boyfriend.
Мне было жаль Рэджи, но мама была полезной, и я не могла ссориться с ней и с ее бойфрендом.

We couldn't fight anymore, could we?
Мы не будем больше ссориться?

Since Liam was avoiding me, and since I couldn't fight, there was only one option left.
С тех пор, как Лиам начал избегать меня, и так как я не могу драться, оставался лишь один выбор.

His body couldn't fight against TB anymore to bring him back to the hospital.
Его тело больше не могло бороться с туберкулезом.

If you counted Vicente, but he had lost his hand when a grenade went off and couldn't fight as he could when I first met him.
Пятеро если считать Винсента, но он потерял руку при взрыве гранаты и не мог биться так, как мог при нашей первой встрече.

And when I couldn't fight no more He brought me low low.
И когда я не мог бороться больше не привел меня низкий низкий.

We couldn't fight the Ultrasphinx without help, so we let it chase us here.
Мы бы не справились с Ультрасфинксом без помощи, поэтому мы заманили его сюда.

However, the McDonald's couldn't fight any significant niche for itself here.
Однако« Макдоналдс» так и не отвоевал себе здесь сколько-нибудь заметного места.

But you couldn't fight what you had become, what I had turned you into.
Но ты не мог побороть то, кем стал в кого я тебя превратила.

I can't fight what I don't know about.
Я не могу бороться с тем, о чем не знаю.

Can't fight your battles for you, son.
Не могу драться в твоих битвах за тебя, сынок.

And now I can't fight it.
И сейчас Я не могу бороться с этим.

I cannot fight against my sister!
Я не могу драться против сестры!

I can't fight it!
Я не могу бороться с этим!

I cannot fight against Lucius.
Я не могу драться с Луцием.

I cannot fight Woodchuck.
Я не могу бороться с Вудчеком.

I can't fight physics.
Но я не могу бороться с физикой.