COULDN'T STOP THINKING на Русском - Русский перевод

['kʊdnt stɒp 'θiŋkiŋ]
['kʊdnt stɒp 'θiŋkiŋ]
не мог перестать думать
couldn't stop thinking
не могла перестать думать
couldn't stop thinking
haven't been able to stop thinking
не могу перестать думать
can't stop thinking
i can't help thinking
can't quit thinking

Примеры использования Couldn't stop thinking на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I-I couldn't stop thinking.
Я никак не мог перестать думать.
I can't really explain it, I just couldn't stop thinking about him.
Я не могу объяснить это, просто я не могла перестать думать о нем.
Couldn't stop thinking about him.
Не мог перестать думать о нем.
Then after that, I just couldn't stop thinking about you.
И после этого я не мог перестать думать о тебе.
I couldn't stop thinking about it.
Я не переставал думать о ней.
Honestly, considering everything that's going on… couldn't stop thinking about your dad.
Честно говоря, учитывая все что происходит, не могу перестать думать о твоем отце.
I couldn't stop thinking about you.
Я не переставая думал о тебе.
Afterwards, I couldn't stop thinking about you.
А потом, я не мог остановиться думать о тебе.
I couldn't stop thinking about you.
Я не мог перестать думать о вас.
No, I, uh… well, I couldn't stop thinking about the game.
Нет, я… ну, я не мог перестать думать об игре.
I couldn't stop thinking about us.
Я не могу прекратить думать о нас.
After we talked, I couldn't stop thinking about Benny.
После того как мы поговорили, я не мог перестать думать о Бенни.
I couldn't stop thinking about your research.
Я не мог перестать думать о твоем исследовании.
But then I couldn't stop thinking about her.
Но я не могу перестать думать о ней.
I couldn't stop thinking about you all day.
Я весь день не могла перестать думать о тебе.
And I couldn't stop thinking about her.
И я не мог перестать думать о ней.
I couldn't stop thinking about the man who broke in.
Я не могла перестать думать о том мужчине.
I just couldn't stop thinking about.
Я просто не могу перестать думать об этом.
Couldn't stop thinking about what you would said.
Не могу перестать думать о том, что ты мне сказал.
I couldn't stop thinking about him.
Я не могла перестать думать о нем.
I couldn't stop thinking about it.
Я не могу перестать думать об этом.
I couldn't stop thinking about it.
Я не могу остановиться, думаю об этом.
He couldn't stop thinking about that story.
Он не мог перестать думать о той.
Couldn't stop thinking about Drew and Maya after that.
Не мог перестать думать о Дрю и Майе после этого.
I couldn't stop thinking about her, she was so, so.
Я не мог перестать думать о ней, она была такой, такой.
I couldn't stop thinking about what that doctor said.
Я не мог перестать думать о том, что тот врач сказал.
I couldn't stop thinking about what you said about compromise.
Я не могла перестать думать о том, что вы сказали о компромиссах.
But I couldn't stop thinking about what you said that night at the base.
Но я не мог перестать думать о твоих словах, сказанных в тот вечер.
Результатов: 28, Время: 0.0422

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский