COURMAYEUR на Русском - Русский перевод

• курмайор
• курмайер
• курмайере
• курмейере
• courmayeur
• курмайоре
• курмайора

Примеры использования Courmayeur на Английском языке и их переводы на Русский язык

And real baba only in Courmayeur.
А настоящую ромовую бабу только в Курмайоре.

In Courmayeur vыdelenы Two Main region Catania.
В Курмайоре выделены две основные области катания.

Choose your accommodation in Courmayeur here.
Подобрать отель в Курмайоре можно здесь.

Webcam from Courmayeur Ski Resort(2080m)- Italy.
Веб- камеры горнолыжного курорта Курмайор( 2080м), Италия.

Hotel Residence Universo is in Prè Saint Didier centre, 4 km from the Courmayeur ski slopes.
Отель Residence Universo находится в центре поселка Пре- Сен- Дидье, в 4 км от горнолыжных склонов Курмайор.

Courmayeur lies at the foot of the majestic Mont Blanc.
Курмайор лежит у подножия величественного Монблана.

Looking for a transfer from Geneva to Courmayeur and La Thuile Low Cost??
Глядя на передачу из Женевы в Курмайор и Ла Туиль Low Cost?

The resort Courmayeur razdelen for Two Main Zone Catania.
Курорт Курмайор разделен на две основные зоны катания.

Some 70 minutes into the journey the road passes Aosta and heads on towards Courmayeur and the Tunnel di Monte Bianco.
За 70 минут поездки, автострада проезжает Аосту и направляется на Курмайор и Туннель Монблана ит.

Courmayeur is a mountain town 1.5 hours from Milan by car.
Курмайор это итальянский лыжный курорт в 1. 5 часах на машине от Милана.

The Director of the Division for Treaty Affairs of the Office attended the coordination meeting of the network in Courmayeur, Italy, in 2003.
Директор Отдела по договорным вопросам Управления присутствовал на координационном совещании сети в Курмейере, Италия, в 2003 году.

Courmayeur- another well-known resort for fans to go shopping.
Курмайор- еще один известный курорт для любителей пройтись по магазинам.

The Institute participated in the seventeenth coordination meeting of the network, held in Courmayeur and Turin, Italy, on 4 and 5 December 2002.
Институт участвовал в семнадцатом координационном совещании учреждений сети, которое проходило 4 и 5 декабря 2002 года в Курмайере и Турине, Италия.

The resort Courmayeur- this Ski trassы, as text krasyvыh uzorov, Mining and dolynы Ancient forest.
Курорт Курмайор- это лыжные трассы, в виде красивых узоров, горные долины и древние леса.

From WEST: Mont Blanc tunnel and A5 motorway to Aosta Ovest-Saint Pierre(then apply the same directions as above) or directly from Courmayeur take S.S.
С Запада: туннель под Монбланом, затем автомагистрали A5 в Аосте Западе Saint- Pierre или непосредственно из Курмайор взять дорогу 26 до Вильнев.

After snowfalls in Courmayeur, excellent conditions for freeride, and most of all there are red trails.
После снегопадов в Курмайоре отличные условия для фрирайда, а больше всего здесь расположено красных трасс.

Among the dozens of ski resorts, favourite tourist destinations are Cervinia, Livigno, Sestriere, Courmayeur and Cortina d'Ampezzo, Bormio and others.
Среди десятков горнолыжных курортов излюбленными местами туристов являются Червиния, Ливиньо, Сестриере, Курмайор, Кортина д' Ампеццо, Бормио и другие.

The area of skiing in Courmayeur includes 100 km of tracks, and this resort can be recommended to experienced tourists.
Зона катания в Курмайоре включает 100 км трасс, и этот курорт скорее можно рекомендовать опытным туристам.

An international conference on the theme"Migration and crime: global and regional problems and responses" was held at Courmayeur from 5 to 8 October 1996.
Международная конференция по теме:" Миграция и преступность: глобальные и региональные проблемы и их решения" была проведена в Курмайере 5- 8 октября 1996 года.

Grand Hotel Courmayeur Mont Blanc offers modern rooms with panoramic mountain views in Courmayeur..
В гранд-отеле Courmayeur Mont Blanc, расположенном в городе Курмайор, гостям будут предложены современные номера с панорамным видом на горы, крытый бассейн.

In addition, four big"life bases" provide hot meals, beds and massages: Chamonix(France), Les Chapieux(France), Courmayeur(Italy) and Champex Switzerland.
Вдобавок, четыре" спасательных станции" предоставляют горячую еду, постели и массаж в Шамони( Франция), Ле Шапье( Франция), Курмайер( Италия) и Шампекс Швейцария.

Courmayeur resort guests predostavlyaet unykalnuyu Possibility of active recreation, kotorыy sochetaetsya and C obshyrnoy poznavatelnoy prohrammoy.
Курорт Курмайор предоставляет гостям уникальную возможность активного отдыха, который сочетается и с обширной познавательной программой.

The group of experts has held three meetings: in Courmayeur, Italy, on 29 and 30 November 2007 and in Vienna on 2 and 3 June 2008 and from 20 to 22 January 2009.
Группа экспертов провела три совещания: в Курмайере, Италия, 2930 ноября 2007 года и в Вене 23 июня 2008 года и 20- 22 января 2009 года.

Arrival at the railway station of Aosta(line Torino-Chivasso-Aosta/ Milano-Chivasso-Aosta), where you must take the bus to Courmayeur.
Прибытие на железнодорожной станции Аоста( линии Турин- Chivasso- Аоста/ Milano- Чивассо- д' Аоста), где вы должны сесть на автобус( станция находится в передней части станции) в Курмайор.

The Fondazione Courmayeur Mont Blanc Centro Internazionale su Diritto, Societá Economia continued to provide hospitality for participants in meetings held there.
Фонд Fondazione Courmayeur Mont Blanc Centro Internazionale su Diritto, Societá Economia продолжали принимать у себя участников совещания.

Consideration of the conclusions of the International Conference on Laundering and Controlling Proceeds of Crime: A Global Approach, held at Courmayeur, Italy, from 17 to 21 June 1994;
Рассмотреть выводы Международной конференции по проблеме отмывания доходов от преступной деятельности и борьбе с ними: глобальный подход, проходившей в Курмайоре, Италия, с 17 по 21 июня 1994 года;

In Courmayeur, you can pay 40 euros for the passage through the tunnel, get from Chamonix for walking around the local shops and tasting real Italian cuisine.
В Курмайор можно, заплатив 40 евро за проезд по тоннелю, доехать из Шамони для прогулок по местных магазинам и дегустации настоящей итальянской кухни.

The Institute also co-sponsored the International Conference on Migration and Crime, organized by ISPAC and held at Courmayeur from 5 to 8 October 1996.
Институт принял участие в финансировании Международной конференции по миграции и преступности, которая была организована Международным научно- профессиональным консультативным советом и проходила в Курмайере с 5 по 8 октября 1996 года.

One of the most famous resorts in the valley of Aosta- Courmayeur, popular since the XVIII century resort, now considered one of the most fashionable and aristocratic in Italy.
Один из самых известных курортов в долине Аоста- Курмайор, популярный еще с ХVIII века курорт, сейчас считающийся одним из самых фешенебельных и аристократичных в Италии.

Pursuant to that resolution, such a meeting will be organized by UNODC, in cooperation with the International Scientific and Professional Advisory Council, in Courmayeur, Italy, in December 2008.
Во исполнение этой резолюции упомянутое совещание будет организовано ЮНОДК в сотрудничестве с Международным научно- профессиональным консультативным советом в Курмайере, Италия, в декабре 2008 года.