COURSE OF ANTIBIOTICS на Русском - Русский перевод

• курс антибиотиков
• курса антибиотиков

Примеры использования Course of antibiotics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bronagh, come on, it's a course of antibiotics.
Да ладно, Брона, это обычный курс антибиотиков.

A course of antibiotics is generally not required.
Курс лечения антибиотиками, как правило, не требуется.

We will get you on a course of antibiotics, you will be fine.
Мы пропишем вам курс антибиотиков, и вы будете здоровы.

A course of antibiotics and you will be as… as good as new.
Курс антибиотиков и ты будешь как… как новенький.

Right, I want you to see your GP about a course of antibiotics.
Хорошо, я хочу, чтобы ты поговорила со своим Лечащим Врачом насчет курса антибиотиков.

A course of antibiotics is prescribed after the transplantation;
После трансплантации назначается курс антибиотиков;

To keep it under control, the patient is prescribed a course of antibiotics.
Чтобы держать процесс под контролем пациенту назначают курс антибиотиков.

I will administer a course of antibiotics through the feeding tube.
Я ввел курс антибиотиков через питательную трубку.

Once I had problems with health, and the doctor appointed a course of antibiotics.
Однажды у меня возникли проблемы со здоровьем, и врач назначил курс антибиотиков.

Long-term course of antibiotics and other preparations;
После длительного курса антибиотиков и других лекарств;

If the patient is diagnosed with Lyme disease, he is prescribed a course of antibiotics.
Если у больного диагностирована болезнь Лайма, ему назначают курс приема антибиотиков.

You will have to go on a course of antibiotics, but the threat has been contained.
Вы должны будите пройти курс антибиотиков, но угроза миновала.

An X-ray will confirm this for both of you, But I think you should start a course of antibiotics.
Рентген поможет это подтвердить, но думаю, что вам обоим нужно начать прием антибиотиков.

You need immediate bed rest, a course of antibiotics, and plenty of fluids.
Вам требуется постельный режим, курс антибиотиков и побольше жидкости.

A simple course of antibiotics, and I'm sure you will live a long and incredibly unproductive life.
Курс антибиотиков, и я уверен вас будет ждать долгая и бесполезная жизнь.

We will perform a bronchoscopy… and try to remove the food from her lungs, and we will try her on another course of antibiotics.
Мы выполним бронхоскопию… и попытаемся удалить пищу из ее легких, и переведем ее на другой курс антибиотиков.

Our doctors was appointed a course of antibiotics and used the tips Hope Ustinova.
Нашими врачами был назначен курс антибиотиков и использовали советы Надежды Устиновой.

This same tool can help with purulent pleurisy и acute exacerbation of chronic pneumonia 1, after a course of antibiotics.
Это же средство поможет при гнойном плеврите и обострениях хронической пневмонии после 1 курса антибиотиков.

You will need a course of antibiotics… and an x-ray of the metatarsophalangeal joint… to screen for anything else.
Вам необходим курс антибиотиков… и рентген плюснефалангового сустава… чтобы выявить другие возможные повреждения.

And sometimes this hour"X" in a weakened body: after illness, after a course of antibiotics or synthetic vitamins, etc.
А бывает этот час« Х» при ослабленном организме: после болезни, после курса антибиотиков или синтетических витаминов и т д.

In developed countries, a course of antibiotics for pneumonia may be bought for the equivalent of two or three hours' wages; in developing countries, a course may cost one month's wages.
В развитых странах стоимость курса лечения антибиотиками пневмонии равна в эквиваленте заработку за два или три часа; в развивающихся же странах такой курс обойдется в одну месячную зарплату.

I understand your concern but I think you will find her blood pressure will stabilise over the next 24 hours. given the correct course of antibiotics.
Я понимаю ваше беспокойство, но думаю, в следующие сутки вы заметите, что ее кровяное давление нормализуется учитывая назначенный курс антибиотиков.

They are sometimes recommended by doctors, and, more frequently, by nutritionists, after a course of antibiotics, or as part of the treatment for gut related candidiasis.
Они иногда рекомендуется врачами, и, чаще, по питанию, после курса антибиотиков, или как часть лечения кишки связанных кандидоза.

In order to fully cure the cough itself, you are going to take the medication for an entire week and it is important that you complete the entire course of antibiotics.
Для того, чтобы полностью вылечить кашель сам, вы собираетесь принимать лекарства для всей недели и это важно, что вы завершить весь курс антибиотиков.

The diagnostics is offered an individual treatment plan, which may consist of a course of antibiotics, physiotherapy, massage, microwave thermotherapy.
По результатам диагностики составляется индивидуальный план терапии, который может состоять из курса антибиотиков, физиотерапии, массажа, микроволновой термотерапии.

In addition, diagnostic bronchoscopy may be necessary in people who have recurrent pneumonias, especially those who do not respond or respond incompletely to a course of antibiotics.
Кроме того, диагностическая бронхоскопия может быть необходима у людей, которые имеют текущие пневмонии, особенно у тех, кто не реагирует или не полностью реагирует на курс антибиотиков.

Some researchers advocate doctors' using a very short course of antibiotics, reevaluating the patient after a few days, and stopping treatment if there are no clinical signs of infection.
Некоторые исследователи защищают использование врачами очень короткого курса антибиотиков, после повторного осмотра пациента через несколько дней, и прекращение лечения, если клинические признаки инфекции уже отсутствуют.

After surgery to Gynecology was suspected to have cervical cancer(removed a polyp), began a strong inflammation, Despite the propityj course of antibiotics after surgery.
После операции по гинекологии было подозрение на рак шейки матки( удаляли полип), началось сильное воспаление, невзирая на пропитый курс антибиотиков после операции.

We reviewed the evidence from randomised controlled trials(RCTs) that compared the effects of a short course of antibiotics with a long course for intensive care patients with hospital-acquired pneumonia(HAP).
Мы рассмотрели доказательства из рандомизированных контролируемых испытаний( РКИ), сравнивавших эффективность короткого курса антибиотиков с длительным у пациентов, находящихся на интенсивной терапии по поводу нозокомиальной пневмонии( НП).

We will certainly help Paulyus- 2-3 courses of antibiotics and antiparasitic medications and he will be as if a new-born….
Паулюсу, конечно, поможем- 2- 3 курса антибиотиков и противопаразитарных средств, и будет как новый.