CREATE A WEBSITE на Русском - Русский перевод

• создать сайт

Примеры использования Create a website на Английском языке и их переводы на Русский язык

Create a website for a large building company.
Создать сайт для крупной строительной компании.

You can have your WordPress website in any language or create a website in multiple languages.
Вы можете создать сайт WordPress на любом нужном языке или сделать многоязычную версию.

Create a website with Wix's free website builder in just 5 easy steps.
Создайте сайт с бесплатным конструктором Wix всего за 5 шагов.

Talk to our award-winning Success Team available to help you create a website and achieve your goals.
Наша« Команда успеха», лауреат премий, всегда готова помочь вам создать сайт и достичь ваших целей.

We can create a website the way you wish and make it improve your business.
Мы можем сделать сайт, соответствующий Вашим желаниям, сайт, который позволит улучшить Ваш бизнес.

Today, the Internet there are many free and paid designers where everyone can create a website.
Сегодня, в интернете существует множество платных и бесплатных конструкторов на которых каждый может создать сайт.

You should not create a website on the template, if you are planning an earnest commercial project.
Создавать сайт на шаблоне не стоит, если вы планируете серьезный коммерческий проект.

Our experts, using special technology and groundwork, will help you create a website which will stand out in a competitive environment;
Наши специалисты, используя специальные технологии и собственные наработки, помогут Вам создать сайт, который будет выделяться в конкурентной среде;

This means you can create a website or mobile application for any country speaking any language above.
Это означает, что вы можете создать сайт или мобильное приложение для любой страны, говорящей на одном из этих языков.

Before creating sites, we study the target audience, its tastes and preferences and create a website with an understanding of all potential clients needs.
Перед созданием сайты, мы изучаем целевую аудиторию ее вкусы и предпочтения, и создаем сайт с пониманием того, чего именно хотят Ваши потенциальные клиенты.

We can create a website that will meet all your requirements, and fulfill the goals and objectives set for it.
Мы можем создать сайт, который будет отвечать всем вашим требованиям, и выполнять цели и задачи поставленные перед ним.

It's better to choose a responsive template or create a website adjusted for mobile devices from the very beginning.
Лучше всего изначально выбирать шаблон или создавать сайт, адаптированный под мобильные устройства.

If you create a website on the same server that is running RedButton, simply provide a path relative to the folder of RedButton.
Если вы создаете дорвей на том же сервере, где установлен дорген, то просто укажите путь относительно папки с доргеном.

Professional website themes let you create a website that looks amazing on any device.
Интерактивные профессиональные темы веб- сайтов позволят вам содать сайт, который будет выглядеть прекрасно на любом устройстве.

The Partners for Gender Justice should create a website that highlights the various international, regional and national tools that support gender justice and explains, in practical terms, how each can be used in promoting gender justice.
Партнеры по движению за гендерную справедливость>> должны создать вебсайт, на котором бы рассказывалось о различных международных, региональных и национальных инструментах для содействия обеспечению гендерного правосудия и доходчиво разъяснялось бы, как использовать каждый механизм для содействия обеспечению гендерного правосудия.

Finally, you should remember: you create a website not only for yourself, but first of all for the visitors.
И наконец, помните- Вы создаете сайт не только и не столько для себя, а прежде всего для посетителей.

We published their findings on the Internet, create a website, find like-minded people in many cities of Russia and the former Soviet Union(and not only), communicate and try to improve their professional skills in order to benefit not only your family and friends, but as many as possible needy.
Мы опубликовали свои выводы в интернете, создали сайты, нашли единомышленников во многих городах России и бывшего Советского Союза( и не только), общаемся и стараемся усовершенствовать свои профессиональные навыки, чтобы принести пользу не только своим Родным и близким, но, как можно большему числу нуждающихся.

Most beginners choose a theme, create a website, and then think what and how often they will fill it.
Большинство новичков выбирают тему, создают сайт, а потом думают чем и с какой периодичностью они будут его наполнять.

Once in a while I release a new product, create a website, register it in directories, and write product description and user manual.
Иногда я выпускаю новый продукт, создаю сайт, региструю его в каталогах, пишу описание и справку.

With the site builder, you can easily create a website and manage it without having any knowledge of programming.
В системе присутствует конструктор, с помощью которого можно легко создать сайт и легко управлять им не имея особых знаний в программировании.

Responsive web design means that you create a website which will look great no matter on which device it is being viewed.
Адаптивный веб- дизайн означает, что Вы создаете сайт, который будет смотреться отлично вне зависимости от того на каком устройстве его просматривают.

Our team created a website for«Tema» TM for New Strategies Group company.
Наша команда занималась созданием сайта ТМ« Тема» для компании New Strategies Group.

We created a website of the printing house"Holod.
Мы создали сайт типографии« Холод».

Creating a website is not the end of the work on upgrading your Internet presentation.
Дизайн сайта не конец работы по совершенствованию представления вашей компании в интернете.

Today, creating a website is more relevant than ever.
На сегодняшний день, создание сайта актуально как никогда.

We created a website for theatre and it's biggest project"Wonderland".
Мы создали вебсайт для театра и проекта" Страна чудес".

New Media Guru created a website that mainly gives an overview of product range and unlimited possibilities.
New Media Guru создал сайт, который главным образом дает обзор продукции и возможностей фирмы.

Creating a website in Manga Maker Comipo is almost like creating it in Photoshop.
Создание вебсайтов в Manga Maker Comipo похоже на создание их же в Photoshop.

Mиp пepeBoдoB:: What is in the process of creating a website.
Мир переводов:: Из чего состоит процесс создания вебсайта.

Yeah, I created a website.
Да, я создал вебсайт.