CROSS THE LINE на Русском - Русский перевод

• пересечь черту
• перешел черту
• пересекаешь линию
• переступают черту
• перейти грань

Примеры использования Cross the line на Английском языке и их переводы на Русский язык

I always cross the line♪.
Я всегда перейду линию♪.

Cross the line if you're going to quit.
Пересекают черту те, кто хочет уйти.

You always cross the line.
Ты вечно переходишь черту.

You cross the line, I fill it in.
Ты пересекаешь линию, я заполняю дату.

You have to cross the line.
Тебе надо переступить черту.

You cross the line your nuts are mine!
Ты перешел черту, и теперь ты- мой"!

You had to cross the line.
Ты должен был переступить черту.

I cross the line with my eyes wide open.
Я перешел черту с широко открытыми глазами.

But I'm not gonna cross the line.
Но не буду пересекать черту.

You cross the line, you answer to me.
Вы пересекаете черту, вы отвечаете передо мной.

You know when they cross the line?
Знаете, когда они переходят черту?

But if you cross the line, I'm pulling you.
Но если ты пересечешь черту, я тебя отзову.

So what happens if we cross the line?
Так что произойдет если мы перейдем черту?

I can cross the line and retain my memories.
Я могу пересечь черту и не потерять память.

And don't worry, I'm not gonna cross the line.
И не волнуйся, я не собираюсь переходить черту.

You said cross the line if.
Ты сказал пересечь черту, если.

Cross the line, and you have to stay with me.
Пересечешь линию- и тебе придется остаться со мной.

You can't cross the line, can you?
Ты не можешь пересечь черту, так ведь?

Just know that I will stop you if you cross the line.
Только знай, что я буду здесь, чтобы остановить тебя, если ты пересечешь черту.

However, if you cross the line-- You answer to us.
Однако, если ты перейдешь черту ты ответишь перед нами.

It's sad, but shouldn't we lock up people who cross the line?
Печально, конечно, но разве мы не должны заключать людей, которые переступили черту?

And in Bay City, when you cross the line your nuts are mine!
А если ты перешел черту в Бэй- Сити… то ты- мой!

Vincent's never been up against anything like this before, and he might have to cross the line.
С таким Винсент еще не сталкивался, и он может пересечь черту.

And these two would{\cHFFFFFF}cross the line neck-and-neck.
И эти двое могли бы пересечь линию нос к носу.

You can't cross the line and then act like you didn't cross the line..
Ты не можешь перейти границу, а потом сделать вид, что ничего не было.

You know, sooner or later, we all cross the line somehow.
Знаешь, рано или поздно мы все как-то переходим черту.

Javier's brain made me cross the line that divides what I long for and what I can never have.
Мозг Хавьера помог мне пересечь границу между тем, чего я хочу и тем, что не могу иметь.

It's not hard to imagine that you would eventually… cross the line. Why are you doing this.
Не трудно представить, что в конце концов ты… пересек черту.

Once you cross the line at the safe zone, you are out and have forfeited the competition.
Как только ты пересекаешь линию ты в зоне безопасности, и ты больше не участник этой игры.

The the line 0.2° D or below its"shoulder" should cross the line A; and.
Его" наклон" на участке линии, 2° D или ниже пересекал линию А; и.