ПЕРЕШЕЛ ЧЕРТУ на Английском - Английский перевод

• crossed the line
• cross the line

Примеры использования Перешел черту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я перешел черту.
I crossed the line.

Но он перешел черту.
But he crossed the line.

Ты только что перешел черту.
You just crossed a line.

Он перешел черту.
He crossed a line.

Оливер перешел черту.
Oliver crossed the line.

Ты перешел черту.
You crossed a line.

Я знаю… Я… перешел черту.
I know, I-I-I crossed a line.

Он перешел черту.
He crossed the line.

К тому же, он перешел черту!
Besides, he crossed the line.

Ты перешел черту.
You crossed the line.

Извините, если я перешел черту.
I'm sorry if I'm overstepping.

Ты перешел черту.
You went over the line!

Он ни разу не перешел черту.
There's not one case he crossed a line on.

Он перешел черту.
He would crossed the line.

Что ж, извини, если я перешел черту.
Well, I apologize if I crossed a line.

Ты перешел черту, Дино.
You crossed a line, Dino.

Он первым перешел черту, разве нет?
He crossed the line first, didn't he?

Ты перешел черту, Джейсон.
You have crossed the line, Jason.

Прошлой ночью я практически перешел черту.
I crossed the line, almost, last night.

Он перешел черту, бедняжка.
He crossed a line. You poor thing.

Говорю тебе, в этот раз ты перешел черту.
I tell you, this time, you have crossed the line.

Я перешел черту и сказал кое-что.
I crossed the line and said something.

Нас интересуют все, кто перешел черту.
We're just looking for anybody that crossed the line.

Ты перешел черту, и теперь ты- мой"!
You cross the line your nuts are mine!

Ты потерял это звание, когда перешел черту.
You gave up that privilege when you crossed the line.

Я перешел черту с широко открытыми глазами.
I cross the line with my eyes wide open.

А если ты перешел черту в Бэй- Сити… то ты- мой!
And in Bay City, when you cross the line your nuts are mine!

Я перешел черту, когда приплел туда Эми.
I crossed the line when I brought Amy into it.

В последний раз, когда я перешел черту и ты об этом узнала, отдуваться пришлось мне.
And the last time I crossed the line and you found out about it, it bit me in the ass.

Он перешел черту, так что я переспала с Беном.
He crossed a line, so I slept with Ben.