ЧЕРТУ на Английском - Английский перевод

• hell
• line
• feature
• trait
• characteristic
• lines

Примеры использования Черту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пересекла черту, и.
I crossed that line, and.

К черту со всеми Вами.
To hell with all of you.

Он пересек черту, Джек.
He crossed a line, Jack.

К черту с твоим приказом.
To hell with your orders.

Мардж, иди к черту, Мардж!
Marge, go to hell, Marge!

К черту с Вашими извинениями.
To hell with your sorry.

И они оба могут идти к черту.
They both can go to hell.

Пошел к черту После вас, Нерио.
Go to hell After you Nerio.

Я знаю… Я… перешел черту.
I know, I-I-I crossed a line.

К черту меня,… тебя, все.
To hell with me, with you, with everything.

Я не хотел пересекать черту.
I didn't mean to cross any lines.

Если я пересекла черту, извини.
If I crossed a line, I'm sorry.

Но не буду пересекать черту.
But I'm not gonna cross the line.

К черту нудную вечеринку с ужином.
To hell with a boring dinner party.

И я сказал ему, убираться к черту.
And I told him to go to hell.

Я пересекла черту, Джон, с Каванахом.
I crossed a line, John, with Kavanagh.

Я надеюсь, что не переступаю черту.
I hope I'm not crossing a line.

Идите вы к черту, проклятые старые овощей.
Go to hell, you goddamn old vegetable.

И ты, ты тоже можешь идти к черту.
And you, you can go to hell too.

К черту Торнтона, Сликсона и Хэмпера!
To hell with Thornton's, Slickson's, Hamper's!

Если я попаду, то она может идти к черту.
If I hit it, she can go to hell.

Вы пересекаете черту, вы отвечаете передо мной.
You cross the line, you answer to me.

Ты годами позволял Нилу пересекать черту.
You have let Neal cross lines for years.

К черту вашего Папу и вашего порочного короля!
To hell with your Pope and your vicious king!

Не многим игрокам удается пересечь эту черту.
Not many in this game cross that line.

Если ты пересечешь черту, это уничтожит тебя.
Because you cross that line, and it will destroy you.

И он согласился, признав, что имеет эту черту.
And he agreed, admitting that has this feature.

Они пересекли черту, когда взломали твою машину.
They crossed the line when they broke into your car.

Эйприл, ты очень больна, но я переступил черту.
April, you were very sick, but I crossed a line.

Дети могут выбрать одну черту, а подростки- две.
Children can choose one trait and teens can choose two.