FINISH LINE на Русском - Русский перевод

['finiʃ lain]
Существительное
['finiʃ lain]
финиш
finish
across the line
финиша
finish
across the line
финишной прямой
finish line
homestretch
home stretch
home straight
финишу
finish
across the line
финише
finish
across the line
финишной черты
finish line
финишной черте
finish line
финишной линией
финишная прямая

Примеры использования Finish line на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
At the finish line.
Прямо на финишной прямой.
Finish Line of a women's 10K.
Финиш женского забега на 10 км.
We're at the finish line.
Мы на финишной прямой.
Get to the finish line without losing a single coin.
Доберитесь до финиша не потеряв ни одной монеты.
I crossed the finish line.
Я пересек финишную черту.
Get to the finish line first and unlock new races.
Получить к финишу первым и разблокировать новые расы.
Carmichael's at the finish line.
Кармайкл- на финишной прямой.
At the finish line, the participants received a symbolic medal.
На финише, участникам вручали символические медали.
See you at the finish line, buddy.
Увидимся на финише, чувак.
Hero necessarily successfully gets to the finish line.
Герой обязательно удачно доберется до финиша.
See you at the finish line on October 8!
До встречи на финише 8 октября!
Call me when you get to the finish line.
Позвони, как дойдешь до финиша.
Finish line is located at Athletic field on Randvere Street in Viimsi.
Финиш находится в Виймси, на стадионе на Рандвере теэ.
It's time to cross the finish line.
Время пересечь финишную черту.
Get to the finish line doing a good time and without any accident.
Ближе к финишу делает хорошее время и без каких-либо аварии.
But it's time to cross the finish line.
Но пора пересечь финишную черту.
Crossing the finish line, the first thing I thought that I was tired a lot.
Пересекая финишную черту, первое, о чем подумала, что очень устала.
All right, we will see you at the finish line.
Ладно, увидимся на финишной прямой.
We shall cross the finish line hand in hand.
Мы пересечем финишную черту рука об руку.
If life's a marathon, I'm basically at the finish line.
Если жизнь- это марафон, я на финишной прямой.
Can you get to the finish line in one peace?
Вы можете добраться до финиша в одном мире?
Because by the time he finally crushes the finish line.
К тому времени, как он наконец пересекает финишную черту.
Whoever got to the finish line first won.
Тот, кто первым добирался до финиша- выигрывал.
Victory goes to the person who first crossed the finish line.
Победа достается тому, кто первым пересек финишную черту.
As soon as he crosses the finish line, the game ends.
Как только он пересекает финишную черту, игра завершается.
Well, with that group, would have been a race to the finish line.
Что ж, с такими лицами, это была бы гонка до финишной прямой.
My reception's gonna look like the finish line of the Boston marathon.
Мой прием будет напоминать финиш в Бостонском марафоне.
Anto Chamberland tucking it for the tunnel of love finish line.
Анто Чамберленд протискивается в тоннель любви к финишной линии.
Your task is to come to the finish line first in the shortest time.
Ваша задача, прийти к финишу первыми за самое короткое время.
The main condition to cope with the track and overcome the finish line first.
Главное условие, справиться с трассой и преодолеть финишную черту первым.
Результатов: 790, Время: 0.0537

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский