DARK CLOTHES на Русском - Русский перевод

• темная одежда
• темную одежду

Примеры использования Dark clothes на Английском языке и их переводы на Русский язык

What, dark clothes?
Какую, в темной одежде?

Average height and build, dark clothes?
Среднего роста и сложения, в темной одежде?

Dark clothes, scary mask.
Темная одежда, страшная маска.

Unable to say, dark clothes.
Не могу сказать. В темной одежде.

Ambray took her dark clothes from the chair and went into the bright street of epSos. de near the beach.
Амрбей взяла ее темную одежду со стула и вышла на яркую улицу epSos. de около пляжа.

He has shoulder-length black hair and was wearing dark clothes.
Черные волосы до плеч, был одет в черную одежду.

They wear dark clothes, dark hats.
Они носят темные одежды, темные шляпы.

That idiot was walking in the middle of the highway in dark clothes.
Тот идиот вышагивал посреди скоростного шоссе в темной одежде.

So, he ditched the dark clothes, and check this out.
Итак, спрятал в канал темную одежду и погляди на это.

Hundreds of metal boxes form a long and narrow corridor towards a monumental pile of dark clothes.
Сотни металлических коробок формируют длинный узкий коридор в направлении огромной кучи темной одежды.

He was about six feet tall, dark clothes, and he was carrying a silver briefcase that he got off of that dead guy.
Рост- где-то метр восемьдесят, темная одежда, и в руках он держал серебристый чемодан, который забрал у убитого.

Mikheil constantly appears on his presentation in dark clothes and red sneakers.
На своих выступлениях LaFee часто появляется в темных нарядах и с имитацией татуировок.

I couldn't wear silk shirts and dark clothes were a nightmare for me- I always ended up with sweat stains on the shirts.
Шелковые блузки носить я не могла, с темной одеждой был вообще сумасшедший дом- на одежде появлялись пятна.

On Sundays, for example, when they had time for fun, they put on dark clothes and stood around.
По воскресеньям, например, когда у них было время для веселья, они надевали темные одежды и стояли повсюду.

On weekdays women dress up in dark clothes, in a style similar to the raincoat and head cover traditional silk scarves.
Одеваются женщины в будничные дни в темные платья, по фасону похожие на плащ, а голову покрывают традиционными шелковыми платками.

In the Taittiriya Brahmana(I.6.1.4), Nirṛti is described as dark, dressed in dark clothes and her sacrificial shares are dark husks.
Тайттирия- брахмана»( I. 6. 1. 4), описывает ее как черную, одетую в одежду темного цвета.

As long I wear my dark clothes, a hat, and sunglasses, I could walk on the street during daylight too.
Немного света никому не навредит,- улыбаясь, ответил я.- Если на мне надета темная одежда, шляпа и солнцезащитные очки, я могу спокойно выйти на улицу и днем.

People were passing on nearby- they all were dressed in some sort of dark clothes and their faces were turned towards the ground.
Рядом проходили люди- все они были одеты в какие-то темные одежды и лица их были склонены к земле.

When planning lighting with respect to contrast, you should consider that it should not be very different for light and dark clothes.
При планировании освещения относительно контраста Вы должны учесть, что он не должен сильно отличаться для светлых и темных одежд.

You have studied the layout, worked out your timetable, put on dark clothes with crêpe-soled shoes and a rope, face blackened.
Вы изучили план здания, расчитали время, надели черную одежду и бесшумную обувь, взяли веревку, маску.

Since some dark colored clothing tends to absorb infrared signals even when the user is within 100 cm or 40 inches of the display, step up signal strength when wearing black or other dark clothes.
Так как некоторая темная одежда может поглощать ИК- сигналы, даже если пользователь находится на расстоянии в пределах 100 см( 40 дюймов) от монитора, следует увеличить мощность сигнала, если пользователь одет в черную или темную одежду.

If you think that the black metal scene is an abode of gloomy men in dark clothes, so the Danish Amalie Bruun will disabuse you.
Если вы считали, что black metal сцена- обитель хмурых мужчин в темных одеждах, то датчанка Амалия Бруун разуверит вас в этом.

The individual disappeared into the arch, where riot police pursued him. During the procession, an unidentified young man in dark clothes began shouting out,“Moscow is not Sodom!” near a girl carrying a LGBT poster.
Во время марша в колонне, около девушки с плакатом ЛГБТ неизвестный молодой человек в темном стал выкрикивать« Москва- не Содом!».

Hey, put on your darkest clothes and get outside now and make sure that you are at least 20 yards away from the building.
Эй, надень темную одежду и выбирайся наружу прямо сейчас и убедись, что ты по крайней мере в 20 ярдах от здания.

It is basic that the materials should be made of densely woven fibres, because they admit less UV rays, whereby darker clothes provides better protection from UV radiation even though it is warmer.
Очень важно, чтобы материал был изготовлены из плотной ткани и волокон, так как они пропускают меньше ультрафиолетовых лучей, также одежда темного цвета имеет более высокий уровень защиты хотя нам в ней и теплее.

Concentrated detergent intended for washing black and other dark coloured clothes.
Концентрированное моющее средство для стирки черной одежды и одежды другого темного цвета.

Finally choose the hairstyle and clothes for a dark look.
Наконец выбрать прическу и одежду для темного взгляда.

Dress these two friends as two angels with dark goth style clothes and wings complement.
Одень этих двух друзей, как два ангела с темными готических стиле одежды и крылья дополняют.

Clothes must be dark enough to make a good contrast with the background.
Одежда должна быть достаточно темной, чтобы хорошо контрастировать с фоном.

She stands out because of her dark hair and white clothes.
Ее легко узнать по темным волосам и белой одежде.