ТЕМНОЙ на Английском - Английский перевод

• dark
• black
• darkened
• dusky
• obscure
• shadowy
• murky
• darker
• darkest

Примеры использования Темной на Русском языке и их переводы на Английский язык

На темной дороге.
On the dusky road.

Ночь была темной.
The night was black.

На темной стороне луны.
On the dark side of the moon.

Надеюсь, в большой темной яме.
I hope in a big, black hole.

Темнота устала оставаться темной.
Obscurity tired of being obscure.

Цвет: желтый с темной каймой.
Color: yellow with black edge.

Однажды темной ночью Килоран вернулся.
One black night, Kiloran came.

Они называются темной материей.
They are called dark matter.

Ядра более темной окраски, но не черные.
Kernels darker in colour, but not black.

Контраст светлой и темной отделок.
Contrasting light and dark finish.

Намного более темной, чем моя сестра.
Much darker than where my sister is.

Темной комнате: Для темных среды.
Dark Room: For dark environment.

Настаивать в темной бутылочке 40 дней.
Infuse it in a dark bottle of 40 days.

Дисплей хорошо виден только в темной комнате.
The display is only visible in a darkened room.

Пол покрыт темной и белой плиткой.
The floor is covered with black and white tile.

И ты не можешь сделать это одна в темной комнате.
And you can't do that alone in a darkened room.

В меню темной стороны луны, нажмите Выбор Select.
At the Dark Side of the Moon Menu, press Select.

Чаще встречается у людей с более темной кожей.
It's more prevalent among people with darker skin.

Киллиан всегда был темной лошадкой в нашей семье.
Killian's always been the black sheep of our family.

В прошлом году я отправляла Гарри экземпляр" Темной розы.
I sent Harry a copy of The Darkest Rose.

Оба сорта обладают темной кожицей и светлой мякотью.
Two grape varieties with darker skin and white flesh.

Смесь нескольких сортов арабики темной обжар.
A mixture of several varieties of arabica dark roast.

Иногда в темной комнате я выгляжу красивой и молодой.
Sometimes in the dark room, I look beautiful and young.

Поверхность дополнительно покрыта темной морилкой.
In addition, the surface is covered with dark stain.

Сидишь в одиночестве в темной комнате, оплакивая их судьбу.
You sit alone in a darkened room mourning their fates.

Он также появляется позади Лил Уэйна в темной комнате.
He also joins behind Lil Wayne in the black room.

Всю его жизнь он был увлечен только темной стороной своей личности.
All his life he's been attracted to the darker side of his personality.

Даже глеба, поначалу чистая, становится темной.
Even the glebe, from initially being clear, becomes dark.

Ќачинай мечтать** ѕозволь своей темной стороне уступить.
Let your dream begin♪♪ Let your darker side give in♪.

В ее воображении день был ярким, а ночь- темной.
Her mind painted the brightest day. And the darkest night.