DUNKLEN на Русском - Русский перевод

• темной
• темноте
• черного
• мрачной
• тьмы
• темные
• темных
• темном
• черной
• черными
• мрачных
• тьме

Примеры использования Dunklen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

In der dunklen Nacht.
В темноте ночной.

Ich bin alle Dunklen.
Я- это все Темные.

Im Dunklen Territorium.
На Темной Территории.

Sie sind die dunklen Armeen.
Это армии тьмы.

Und im Dunklen Gang hinter dem Eis ist offenbar der Beweis.
Кажется, есть доказательства в Темном ряду за льдом.

Ich komme aus dem dunklen Wald.
Я из черного леса.

Alle Dunklen in meinem Kopf.
Собирательный образ Темных в моей голове.

Er ruft einen dunklen Geist.
Он вызывает духов тьмы.

Vor einem dunklen Tag, als ich meinen eigenen Moby Dick fing.
До того черного дня, пока я не поймал собственного Моби Дика.

Sie lebt in allen Dunklen.
Она живет во всех Темных.

Würde man dem Baby… im dunklen Bauch seiner Mutter sagen.
Если бы ребенку в темноте утробы его матери сказали.

Ich war drei Monate lang in einem dunklen Loch.
Я три месяца просидела в черной дыре.

Als wäre ich in einem dunklen Nichts, und versuche die News zu erreichen.
То есть, я будто в черной бездне, пытаюсь дотянуться до новости.

Erzählen Sie uns etwas über den dunklen Mann?
Менчи. Можете нам рассказать о Человеке Тьмы?

Grüne und trübe Augen in dunklen Formen des Grases. Lauf weg.
Зелено- хмурные глаза во мрачных патрицах травы- прочь.

Der alte Ebenezer Scrooge saB allein in seiner dunklen Kammer.
Старый ЭбенезЕр Скрудж сидел в своей мрачной комнате.

Wir wissen vom dunklen Mann.
Мы знаем о Человеке Тьмы.

Zwei Jahrhunderte lang… lag ich geschwächt in diesem dunklen Gefängnis.
В течение двух столетий я слабел в этой мрачной темнице.

Ruiniert von dunklen Wolken.
Затменный черными тучами.

Wir können sie nachts angreifen und uns wie Nebel im Dunklen bewegen.
Мы можем ударить по ним ночью. Они движутся как дым в темноте.

Ich kann dich im dunklen finden.
Я найду тебя и в темноте.

Ich, Emily Arundel, kehre heute Abend zurück mit dunklen Absichten.
Я, Эмили Арендел, посетила Вас сегодня с мрачной целью.

Wir sind jetzt Gefolgsleute des dunklen Lords, Weichei.
Мы теперь прислужники черного властелина, отморозок.

Du dachtest nur es wäre normal hier alleine im Dunklen zu sitzen?
Ты думал, что это нормальная идея, сидеть здесь в темноте?

Ich säße lieber allein zu Hause und im Dunklen, als mit dir abzuhängen.
Я лучше буду сидеть дома один, в темноте, чем свяжусь с тобой.

Warum glaubst du, dass sie uns im dunklen lassen?
Почему, ты думаешь, они оставили нас в темноте?

Überraschender Weise steht nichts von einem dunklen Mann hier drin.
Как и ожидалось, тут нет ничего о Человеке Тьмы.

Der Plan sieht vor, Hook zu finden, bevor er alle Dunklen wiedererweckt.
План: найти Крюка прежде, чем он воскресит всех Темных.

Lachen Ich verbringe einen Großteil meiner Arbeitszeit im Dunklen, ich bin daran gewöhnt.
Смех Я провела большую часть жизни, работая в темноте.

Ich verbringe einen Großteil meiner Arbeitszeit im Dunklen, ich bin daran gewöhnt.
Я провела большую часть жизни, работая в темноте. Я привыкла к этому.