ТЕМНЫЕ СИЛЫ на Английском - Английский перевод

• dark ones
• dark forces
• dark powers
• dark power
• powers of darkness
• shadowy forces

Примеры использования Темные силы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Темные силы, восстаньте!
Dark forces, arise!

Есть темные силы, Росомаха.
There are dark forces, Wolverine.

Темные силы, злые духи.
Dark forces evil spirits.

В Стране чудес обитают темные силы.
There are dark forces in Wonderland.

Темные силы, джентльмены.
Dark forces, gentlemen.

Против тебя ополчились темные силы.
Dark forces are amassing against you.

Темные силы теряют власть.
The dark forces are losing their power.

С тех пор как темные силы правили этой землей.
Not since a darker power ruled these lands.

Темные Силы хотят ее уничтожить.
The Dark Ones want her and her mom dead.

На двенадцатый удар я призову темные силы.
On the twelfth chime, I will summon the dark powers.

Темные силы не могут бороться со всеми.
The Dark Ones cannot fight everyone.

Джор- Эл сказал, что приближаются какие-то темные силы.
Jor-El warned me some dark force is coming.

Но не забывайте, что и темные силы не спят.
But do not forget, that the dark forces are not sleeping.

Темные силы нужно держать под контролем… в узде.
There are shadowy forces that must be controlled… harnessed.

Доморощенные предатели и недоумки, темные силы, шпионские говны!
Domestic traitors, degenerates, dark forces, spying shit!

Темные силы находятся там, раньше я таких не чувствовал.
A dark power dwells in there such as I have never felt before.

Брат Стивен будет самостоятельно представлять Темные Силы.
Brother Stephen will be representing the dark forces on his own.

Темные силы позволили ему слить свою душу с душами демонов.
Counseled by dark forces, he fused his soul with those of devils.

В этой ситуации темные силы расизма и антисемитизма находят поддержку.
Dark forces of racism and anti-semitism are harvesting support.

Узри черные чудеса Люцифера, обрушивающего свои темные силы на мир.
Behold the evil wonders of Lucifer. Unleashing his dark powers onto the world.

Последнее, чего желают Темные силы, это чтобы вы стали независимыми от них.
The last thing the dark Ones want, is for you to become independent of them.

Выберите ваш тамплиеров и защищает замок от темные силы преисподней!
Choose your Templars and defends the Castle against the dark forces of the underworld!

Нашей основной обязанностью было помогать нашим союзникам устранять Темные силы.
Our main responsibility has been to assist our allies to remove the dark Ones.

Думаете, можно так легко разогнать темные силы, которые вокруг нас собрались?
Do you think the dark forces that converge on our heads can be vanquished so easily?

Темные силы были значительно ослаблены за последние недели и находятся в отступлении.
The dark Ones have been severely weakened in recent weeks, and are in retreat.

Во всех Учениях темные силы мечут огненные стрелы в Озаренного.
In all Teachings the dark forces are represented as shooting their fiery arrows at the Illumined One.

И темные силы будут сожжены, города стерты с лица планеты и превращены в парки.
And the dark forces shall be scourged, the cities razed and made into parks.

Кошек подбрасывают темные силы, через них идет одержание один из вариантов.
Cats are thrown by powers of darkness, through them there is an obsession one of options.

Темные силы пытаются уничтожить бессмертные кроликов, но не выпустили, как ожидалось.
The dark forces try to destroy the immortal rabbits but is not released as expected.

Предстоящие выборы активизировали темные силы, пытающиеся вернуть Грузию в прошлое.
The upcoming elections have intensified the dark forces, trying to return Georgia to the past.