ВООРУЖЕННЫХ СИЛ на Английском - Английский перевод

• armed forces
• military forces
• army
• forces armées
• armed force
• military force
• armies

Примеры использования Вооруженных сил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общий бюджет вооруженных сил.
Total army budget.

День Вооруженных сил Сербии.
Home Serbian Army Day.

Подполковник Вооруженных сил Руанды.
Lieutenant-Colonel, Forces armées rwandaises.

Доклад вооруженных сил 8 июня 2004 года.
Armed Forces report 8 June 2004.

Вооруженных сил Австралийского содружества.
Australian Commonwealth Military Forces.

Лейтенант Вооруженных сил Руанды.
Lieutenant, Forces armées rwandais.

Вооруженных сил Словацкой Республики и членов НАТО.
Armed forces of the Slovak Republic and NATO;

Лейтенант Вооруженных сил Руанды.
Lieutenant, Forces armées rwandaises.

Производятся поправки для охвата вооруженных сил.
Adjustments to cover the military forces are made.

Секретарь вооруженных сил хочет встречу.
The Army secretary wants a meeting.

Бригадный генерал Вооруженных сил Руанды.
Brigadier-General, Forces armées rwandaises.

Создание вооруженных сил и сил безопасности.
Building the army and security forces.

Командир батальона Вооруженных сил Руанды.
Battalion Commander, Forces armées rwandaises.

Я генерал вооруженных сил Пакистана Ахмед Али.
I am General Ahmed Ali of the Pakistan Armed Forces.

Отказ от возвращения вооруженных сил в Кодорское ущелье.
No reintroduction of military forces in Kodori valley.

По-прежнему нет дисциплинированных национальных вооруженных сил.
There is still no disciplined national armed force.

Ушел в отставку из Вооруженных сил 31 августа 2011 года.
He retired from the army on 31 January 2015.

Один только парад российских вооруженных сил чего стоит!
Only Russian armed forces parade is total worth seeing!

Генеральный штаб Вооруженных Сил Кыргызской Республики.
General staff of Kyrgyz Republic Armed Forces.

Лихтенштейн не имеет армии или каких-либо вооруженных сил.
Liechtenstein does not have an army or any military forces.

Министерство вооруженных сил Французской Республики.
Ministry of the Armed Forces of the French Republic.

Страница Фейсбук египетских вооруженных сил, 27 июля 2017 г.
Facebook page of the Egyptian Armed Forces, July 27, 2017.

IV. Развертывание вооруженных сил под руководством Европейского союза.
IV. Deployment of the European Union-led military force.

Официальная страница Фейсбук пресс-секретаря египетских вооруженных сил, 8 апреля 2018 г.
Spokesman for the Egyptian Armed Forces, April 8, 2018.

Щит символизирует роль Вооруженных сил как гарантии страны и ее защиты.
The shield symbolizes that the Armed Forces defend the country.

Командующий вооруженными силами возглавляет объединенный штаб вооруженных сил.
The army headquarters is under coordination with the armed force Headquarters.

Личный состав Вооруженных Сил будет более образованным и профессиональным.
The Army personnel will become most educated and professional.

В других случаях вмешательство вооруженных сил препятствовало роспуску ДКГО.
In other cases, army intervention prevented the dissolution of CVDCs.

Пресс-секретарь вооруженных сил хвалится достижениями операции" Синай 2018.
Armed Forces Spokesman praises achievements of Operation Sinai 2018.

В октябре 2009 года члены Колумбийских вооруженных сил заняли одну из школ в Кауке.
In October 2009, Colombian military forces occupied a school in Cauca.