ВООРУЖЕННЫХ СИЛ на Испанском - Испанский перевод

• de las fuerzas armadas
• del ejército
• de las fuerzas militares
• fuerzas armadas
• de la fuerza armada
• de los ejércitos
• de el ejército
• de la fuerza militar
• de las fuerza armadas

Примеры использования Вооруженных сил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вооруженных Сил Польши.
Las Fuerzas Armadas de Polonia.

Начальник штаба Вооруженных сил.
Jefe de Estado Mayor de los Ejércitos.

Вооруженных Сил Южной России.
Las Fuerzas Armadas de Rusia del sur.

Реформа вооруженных сил Либерии.
Reforma de las Fuerzas Armadas de Liberia.

Вооруженных Сил Колумбии.
Las Fuerzas Militares de Colombia de..

Штаб шведских вооруженных сил.
Cuartel General de las Fuerzas Armadas de Suecia.

Вооруженных сил Азербайджана.
Las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán el..

Начальная школа Национальных вооруженных сил: 114.
Escuela Básica de la Fuerza Armadas Nacional: 114.

Вооруженных Сил Российской Федерации.
Las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa.

Iii. помощь в обновлении вооруженных сил.
III. ASISTENCIA PARA LA MODERNIZACION DE LAS FUERZAS ARMADAS.

Реструктуризация вооруженных сил Образований.
Reestructuración de las fuerzas armadas de las Entidades.

Iv. реорганизация и демобилизация вооруженных сил.
IV. REESTRUCTURACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE LAS FUERZAS ARMADAS.

Краткое описание вооруженных сил Мальты.
Notas Breve reseña de las Fuerzas Armadas de Malta.

Vi. реорганизация и демобилизация вооруженных сил.
VI. REESTRUCTURACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE LAS FUERZAS ARMADAS.

Командир батальона Вооруженных сил Руанды.
Comandante de Batallón de las Fuerzas Armadas de Rwanda.

Vii. реорганизация и демобилизация вооруженных сил.
VII. REESTRUCTURACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE LAS FUERZAS ARMADAS.

Оперативная готовность Вооруженных сил Либерии( ВСЛ) b.
Seguridada Las Fuerzas Armadas de Liberia(FAL) son operacionalesb.

Выведение детей- солдат из состава вооруженных сил;
Desmovilización de los niños soldados de las filas del ejército;

Полный вывод иностранных вооруженных сил с территории.
RETIRO COMPLETO DE LAS FUERZAS MILITARES EXTRANJERAS DE..

Майор Сейду Сафари, офицер малийских вооруженных сил;
Comandante Seidou Safari, oficial de las fuerzas armadas de Malí;

Международное командование Вооруженных сил Швейцарии.
Comandancia Internacional de las Fuerzas Armadas de Suiza.

Операции Вооруженных сил Демократической Республики Конго.
Operaciones de las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo.

Сокращение обусловлено ограниченным расквартированием вооруженных сил Бурунди.
La disminución se atribuye al acuartelamiento limitado de las Fuerzas Armadas de Burundi.

Подготовка Вооруженных сил Демократической Республики Конго.
Adiestramiento de las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo.

Преступления, совершенные военнослужащими Вооруженных сил Демократической Республики Конго.
Crímenes cometidos por soldados de las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo.

IV. Развертывание вооруженных сил под руководством Европейского союза.
IV. Despliegue de la Fuerza militar encabezada por la Unión Europea.

VI. Поддержка Вооруженных сил Демократической Республики Конго и совместные операции.
VI. Apoyo a las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo y operaciones conjuntas.

Значительное сокращение численности вооруженных сил, не входящих в реформируемую афганскую национальную армию.
Reducción significativa del número de efectivos armados ajenos al Ejército Nacional Afgano reformado.

Военно-морской компонент вооруженных сил Фиджи обеспечивал соблюдение правил рыболовства.
El componente naval de la fuerza militar de Fiji se encargaba de hacer cumplir los reglamentos de pesca.