MURKY на Русском - Русский перевод

• мрачный
• темные
• мутной
• тайные
• туманным
• темных
• темной
• мутных
• темный
• мутная
• мрачным
• мрачного

Примеры использования Murky на Английском языке и их переводы на Русский язык

Water's murky.
Вода спокойная.

The murky white city is melting.
Мрачный белый город тает.

The water's pretty murky.
Вода слишком мутная.

In the murky waters of your memory.
В мутных водах твоей памяти.

It may be a murky story.
Лпояеи мамаи фожеяг истояиа.

H2012 results are weak, outlook murky.
Результаты 1П2012 слабые, прогноз мрачный.

Disappearing into the murky waters below.
Исчезая в мутных водах, что внизу.

But I see a murky picture forming in that mind of yours.
Но я вижу, у тебя формируется мрачная картина.

It was an overcast, murky day.
Это был хмурый мрачный день.

You have murky evidence of payments for consulting.
У вас сомнительное доказательство оплаты за консультацию.

You told me to steer clear of murky waters.
Вы велели мне держаться подальше от мутных вод.

The 23 March 2018 press, murky blood in French cross-country skiing.
March 2018 press, мутная кровь во французских беговых лыжах.

All great relationships start with a murky future.
Любые отношения начинаются с туманным будущим.

It's in those depths, those murky depths… she's finding them- the children.
В глубинах тех мрачных глубин… Она находит их… детей.

Not to be too picky, but the water tastes a little murky.
Не сочтите меня придирчивым, но на вкус вода немного застоялась.

In these murky waters they rely on sonar to navigate and hunt.
В мутных водах реки для охоты и навигации они используют эхолокацию.

Further details of this meeting are murky and disputable.
Остальные детали этого собрания являются темными и спорными.

In the murky waters, or high up in a marble tower, what does it matter.
В темных водах, или высоко в мраморной башне, это не имеет значения.

You been at it as long as I have, everything looks grey and murky.
А я здесь столько просидел, что все вижу серым и мрачным.

But nothing is black and white in the murky world of global finance.
Но нет ничего черного и белого в темном мире глобальных финансов.

The product contains solid suspended residues and appears murky.
Продукт содержит твердые остатки во взвешенном состоянии и выглядит мутным.

In a coffin submerged at the bottom of a murky lake, a witch is reborn.
В гробу, покоящемся на дне мрачного озера, пробуждается ведьма.

Throughout this period the political scene became more and more murky.
В течении этого периода политическая сцена стала больше и больше темный.

Th e water was green and so murky that I could not see my fi ns.
Вода была зеленой и такой мутной, что невозможно было видеть собственные ласты.

In all your unmonitored wanderings through our murky history.
Во время ваших неконтролируемых блужданий по нашему темному прошлому.

It is a shame to dwell on murky thoughts. when there is such beauty here.
Это позор, остановиться на темна мысли. when есть такая красота здесь.

This is a typical gangster film of that era but is dated and too murky.
Это типичный гангстерский фильм своей эпохи, и он устарел и слишком тусклый».

There are many gems in this murky business, all sorts of emeralds and rubies.
В этом мутном деле много драгоценностей, всяческие изумруды и рубины.

Once-dormant volcanoes erupt once more; oceans grow murky and perilous.
Спящие вулканы вновь начали извергаться; океаны стали неспокойными и опасными.

Lush forests and murky swamps grow over upturned ruins hiding ancient secrets.
Буйные леса и мрачные болота укрывают старинные руины, где таятся забытые секреты.