DATA PROTECTION ACT на Русском - Русский перевод

• закон о защите данных
• закон о защите информации
• закон об охране данных
• закона об охране информации
• законом о защите данных
• закона о защите данных
• закону о защите данных
• законом о защите информации

Примеры использования Data protection act на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data Protection Act.
Закон О Защите Данных.

These systems have been registered in accordance with the Data Protection Act 1998.
Эти системы зарегистрированы в соответствии с Законом о защите данных 1998.

Data Protection Act 1984.
Закон о защите данных 1984 года.

It may further be observed that the Data Protection Act entered into force on 1 July 1989.
Можно также отметить, что Закон об охране данных вступил в силу 1 июля 1989 года.

Data Protection Act after 25 May 2018.
Закон о защите информации после 25 мая 2018.

In particular the German Data Protection Act and Teleservices Data Protection Act.
В особенности Федеральным законом о защите данных и Законом о защите данных при оказании дистанционных услуг.

We always treat your information fairly and in full compliance to the Data Protection Act of 1988.
Если мы обращаемся к вашей информации, то всегда в полном согласии с Законом о Защите Информации от 1988.

Personal Data Protection Act, Ur. l.
Закон об охране личных данных Ur.

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998.
Вы можете запросить подробности личной информации, которую мы о вас под Закон о защите данных 1998 года небольшую плату будут выплачены.

The Data Protection Act ensures protection of the right to privacy.
Закон о защите данных обеспечивает защиту права на частную жизнь.

However, users must still observe the Data Protection Act 1998, and must not misrepresent the data..
В то же время пользователи обязаны соблюдать требования Закона о защите данных 1998 года и не должны искажать информацию.

The Data Protection Act doesn't ban parents from taking photos of their own children.
Закон о Защите Информации не запрещает делать фотографии своих собственных детей.

Many regulations of the previous German Federal Data Protection Act have been extended and tightened.
Многие положения действующего до этих пор в Германии Федерального закона о защите данных были дополнены, а также ужесточены требования к безопасности.

The Data Protection Act, 1988, regulates information presented in electronic format.
Закон о защите данных 1988 года регулирует использование компьютеризированной информации.

Any personal information you communicate to us is kept by Aragon Co Limited in accordance with the Data Protection Act 2001.
Любая личная информация, которую Вы сообщаете нам, храниться Aragon Co Limited в соответствии с Законом об охране информации 2001.

Do you have a data protection act that restricts the use of personal data?.
Имеется ли закон о защите информации, ограничивающий использование личных данных?

People are not always aware of the fact that persons have to be notified of the data that has been gathered about them Personal Data Protection Act,§ 19.
Часто люди не знают, что следует информировать лицо о данных собираемых о нем статья 19 Закон о защите персональных данных.

The Data Protection Act does not apply to parents making videos for their own use.
Закон о Защите Информации не применим к родителям, записывающим на видео для своего собственного использования.

The processing of personal data is regulated by the Data Protection Act 1998(DPA), which came into force on 1 March 2000.
Порядок работы с личными данными определяется Законом о защите данных 1998 года( ЗЗД), который вступил в силу 1 марта 2000 года.

The Data Protection Act provides general regulations on access to information of public interest.
Законом о защите данных предусматриваются общие нормы в отношении доступа к информации, представляющей общественный интерес.

All personal data is treated in accordance with the Data Protection Act(Datenschutzgesetz(DSG)) and the Telecom Act Telekommunikationsgesetz TKG.
Все персональные данные используются нами в соответствии с законом о защите информации( DSG) и законе о телекоммуникации TKG.

The Data Protection Act 2001 has been enacted on the 14th December 2001 and came fully into force as from the 15th July 2003.
Закон об охране информации 2001 был предписан 14- ого декабря 2001 и полностью вступил в силу с 15- ого июля 2003.

Data regarding the ethnic origin and the religious belief of individuals is categorised as sensitive personal information under the Data Protection Act 1998.
Данные, касающиеся этнического происхождения и религиозных верований лиц, рассматриваются в качестве чувствительной персональной информации согласно Закону о защите данных 1998 года.

Under the Data Protection Act, you have a right to free information about your data stored.
В соответствии с Законом о защите данных вы имеете право на бесплатное получение информации о ваших сохраненных данных..

Other European Union laws in the area of ICT exist as draft proposals; for instance, there is a data protection act and a new version of the telecommunication act..
В виде проектных предложений существуют и другие законы Европейского союза в области ИКТ: например, есть закон о защите информации и новый вариант закона о телекоммуникациях.

The Data Protection Act 2004 provides for the setting up of a Data Protection Office to be headed by a Commissioner.
Закон о защите данных 2004 года предусматривает создание Управления по защите данных во главе с Комиссаром.

The processing of personal data is regulated by the Data Protection Act 1998(DPA), which came into force in March 2000 replacing the Data Protection Act 1984.
Порядок работы с личными данными определяется Законом о защите данных 1998 года( ЗЗД), который вступил в силу в марте 2000 года и заменил Закон о защите данных 1984 года.

The Data Protection Act 1986 creates a Data Protection Registrar and the Police Act 1993 creates a Police Complaints Commission.
Закон о защите данных 1986 года предусматривает создание реестра защиты данных, а Закон о полиции 1993 года предусматривает учреждение Комиссии по жалобам на действия полиции.

Furthermore, any Data that is processed by third parties shall be processed within the terms of this Policy and in accordance with the Data Protection Act 1998.
В дополнение к этому оговаривается, что любые Данные, которые обрабатываются третьими сторонами, должны обрабатываться с соблюдением условий настоящей Политики и в соответствии с Законом о защите информации 1998 года.

Accordance with the Data Protection Act of 6 January 1978, you have a right to access and rectify data concerning you.
В соответствии с Законом о защите данных от 6 января 1978 года, у вас есть право доступа и правильные данные..