DEAN OF THE FACULTY OF ECONOMICS на Русском - Русский перевод

• декан факультета экономики
• декан экономического факультета
• деканом факультета экономики
• декана факультета экономики

Примеры использования Dean of the faculty of economics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dean of the Faculty of Economics of"Sapienza" University of Rome 2002-2011.
Декан факультета экономики римского университета Ла Сапиенца 2002- 2011.

At the moment, has held the position of Deputy Dean of the Faculty of Economics and Management.
В данный момент находится на должности заместителя декана факультета экономики и управления.

Dean of the Faculty of Economics and Management professor Gimranova G.I. gave a welcome speech. Professor Gimranova G.I.
С приветственным словом выступила декан факультета экономики и управления профессор Гимранова Г. И. Профессор Гимранова Г. И.

Aref Dalila(Arabic: عارف دليلة)(born 1942) is a Syrian economist and former Dean of the Faculty of Economics in Damascus University.
Ариф Далила( родился в 1942 году в Латакии)- сирийский экономист и бывший декан экономического факультета Университета Дамаска.

During the fair, Dean of the Faculty of Economics, Associate Professor A.
В ходе ярмарки с вступительным словом выступиладекан экономического факультета, доцент Исмаилова А.

Each student got a certificate of completing the summer school delivered by Maria Shtefan, Dean of the Faculty of Economics.
Каждый студент получил сертификат о прохождении обучения в летней школе из рук декана факультета экономики Марии Штефан.

During the fair, Dean of the Faculty of Economics, Associate Professor A. Ismailova, spoke with opening remarks.
В ходе ярмарки с вступительным словом выступиладекан экономического факультета, доцент Исмаилова А. С..

National Academy of Sciences of Ukraine Velichko A, first pro-rector, prof. Ivashchenko V, Dean of the Faculty of Economics and Management, prof. Kovalchuk K.
НАН Украины Величка А. Г., первого проректора, проф. Иващенка В. П., декана ф- та экономики и менеджмента, проф. Ковальчука К.

The Dean of the Faculty of Economics and Business Administration Prof. Aida Macerinskiene was a moderator in the workshop.
Модератором Круглого стола выступил декан факультета экономики и бизнес- администрирования профессор Аида Мацеринскиене.

Roy Wallis(1945-1990) was a sociologist and Dean of the Faculty of Economics and Social Sciences at the Queen's University Belfast.
Уоллис, Рой( 1945- 1990)- британский социолог религии, декан факультета экономики и общественных наук Университета Королевы в Белфасте.

In 1995, he became an Associate Professor of this Department, and in a few years he became Deputy Dean of the Faculty of Economics and Management.
В 1995 году стал доцентом этой кафедры( сейчас- кафедра« Информационные технологии в экономике»), а через несколько лет- заместителем декана факультета экономики и управления.

Anna Bykova, Deputy Dean of the Faculty of Economics and my academic supervisor recommended me to take part in the conference.
Принять участие в форуме мне порекомендовала мой научный руководитель, преподаватель департамента экономики и финансов Анна Быкова.

St. Petersburg State Marine Technical University; Doctor of Economics, Professor, Dean of the Faculty of Economics; 190008, St. Petersburg, Pilot st., 3, tel.
ФГБОУ ВПО Санкт-Петербургский государственный морской технический университет; д. э. н., профессор, декан экономического факультета; 190008, Санкт-Петербург, Лоцманская ул., 3, тел.

Doctor of Economics, Professor, Dean of the faculty of Economics and management, academician of Academy of economic Sciences of Ukraine, specialty"Management" 04.05.01 G., M.
Ковальчук Константин Федорович- доктор экономических наук, профессор, декан факультета экономики и менеджмента, академик Академии экономических наук Украины по специальности" Менеджмент" в 04. 05. 01 г., м.

Voronezh State Forestry Academy, PhD, Professor, Head of the Department of Economics and Finance, Dean of the Faculty of Economics, 394055, Voronezh region, Voronezh, Konno-streletskaya, 33; e-mail.
Воронежская государственная лесотехническая академия; д. э. н., профессор, заведующая кафедрой экономики и финансов, декан экономического факультета; 394055, Воронежская область, г. Воронеж, ул.

Marina Karpitskaya, the Dean of the Faculty of Economics and Management notes that every visit of Kazakhstani specialists is an exchange of new ideas and developments, vibrant scientific discussions and new projects.
Декан факультета экономики и управления Марина Карпицкая отмечает, что каждый визит казахстанских специалистов- это обмен новыми идеями и разработками, горячие научные дискуссии и новые проекты.

These hands are part of a large garland of charity cases,- said Marina Karpitskaya, who is the chairman of the Belarusian Union of Women in Yanka Kupala Grodno State University, the dean of the Faculty of Economics and Management.
Эти ладошки станут частью большой гирлянды благотворительных дел,- рассказала председатель БСЖ ГрГУ имени Янки Купалы, декан факультета экономики и управления Марина Карпицкая.

In the years 1962-1965 he was a professor and dean of the Faculty of Economics of the University of Malaya(Kuala Lumpur), in 1968-1988- vice-chansellor of this university.
В 1962- 1965 гг. он- профессор и декан экономического факультета Университета Малайя( Куала-Лумпур), в 1968- 1988 ректор этого университета.

The Georgian news agency Accent's exclusive interview with Dr. Karl Heinz Paqué, who is a Deputy Chairman of the Executive Board of the Friedrich Naumann Foundation for Freedom and a Dean of the Faculty of Economics and Management at University of Magdeburg.
Эксклюзивное интервью с заместителем председателя исполнительного совета« Фонда Фридриха Науманна за свободу», деканом факультета экономики и менеджмента Магдебургского университета, профессором, доктором Карлом- Хайнц Паке.

During the meeting with Gennady Gachko, the Vice-Rector for Academic Affairs and Marina Karpitskaya, the dean of the Faculty of Economics and Management, the parties discussed the issues of expanding the academic mobility of students, implementing network training programs, passing scientific internships by undergraduates and ENU teachers.
Во время встречи с проректором по учебной работе Геннадием Гачко и деканом факультета экономики и управления Мариной Карпицкой стороны рассмотрели вопросы расширения академической мобильности студентов, реализации программ сетевой подготовки, прохождения научных стажировок магистрантами и преподавателями ЕНУ.

Deputy Head of the Department for Research Policy and Research Management of Moscow State University, coordinator of the working group"Universities" of the National Technology Initiative(NTI), dean of the Faculty of Economics of Moscow State University advisor.
Заместитель начальника Управления научной политики и организации научных исследований МГУ имени М. В. Ломоносова, координатор рабочей группы« Университеты» Национальной технологической инициативы( НТИ), советник декана экономического факультета МГУ.

Special thanks for the excellent organization of the meeting, training sessions and cooperation I would like to express personally to the dean of the Faculty of Economics and Management Galiya Ilyasovna Gimranova, head of the Department of Economics and Management- Zaure Abildinovna Salzhanova, docent Omarkhanova Zhibek Maksutovna and the entire personnel of the Department of Economics and Management.
Особенные слова благодарности за великолепную организацию встречи, проведение учебных занятий и сотрудничество хотелось бы высказать лично декану факультета экономики и управления Галие Ильясовне Гимрановой, заведующей кафедрой экономики и менеджмента- Зауре Абильдиновне Сальжановой, доценту Омархановой Жибек Максутовне и всей кафедре экономики и менеджмента.

Within the framework of the"Visiting Professor" program and the cooperation agreement between Yanka Kupala State University of Grodno and Gumilyov Eurasian National University Faculty of Economics and Management was visited by Aigul Bakirbekova, Deputy Dean of the Faculty of Economics of Kazakhstan University.
В рамках программы« Приглашенный профессор» и договора о сотрудничестве между Гродненским государственным университетом имени Янки Купалы и Евразийским национальным университетом имени Л. Н. Гумилева факультет экономики и управления посетила заместитель декана факультета экономики казахстанского университета Айгуль Бакирбекова.

Previous positions include: member, National Science Research Council; Chairman of the Commission for the Study of Research and Teaching of International Development, Dean of the Faculty of Economics, University of Clerment-Ferrand; Professor at the University of Dakar.
Предыдущие должности: член Национального совета научных исследований; председатель Комиссии научных исследований и преподавания в области международного развития, декан факультета экономики Университета Клермон-Феррана; профессор Дакарского университета.

Thanks to the" Visiting Professor"program, our students have the opportunity to expand their knowledge of the current trends in the economic development of the EurAsEC member states and the opportunities for studying at other universities, to get acquainted with the new teaching methods and gain new knowledge in their specialty," stressed Marina Karpitskaya, the dean of the Faculty of Economics and management.
Благодаря программе« Приглашенный профессор» наши студенты имеют возможность расширить свои знания об актуальных тенденциях экономического развития государств, входящих в ЕврАзЭС, о возможностях обучения в других университетах, познакомиться с новой методикой преподавания и получить новые знания по своей специальности,- подчеркнула декан факультета экономики и управления Марина Карпицкая.

Teacher of German in high school1992-1996- study in KazGUU1996-1997- Specialist of Kokshetau regional department of social protection of population, income department1997-2014- teacher, senior lecturer of the department"Finance", head of the department"Finance", dean of the Faculty of Economics and Information Technologies Sh.
Преподаватель немецкого языка в средней школе 1996- 1997 гг.- специалист Кокшетауского областного управления социальной защиты населения, отдела доходов 1997- 2014 гг.- преподаватель, старший преподаватель кафедры« Финансы», заведующий кафедрой« Финансы», декан факультета экономики и информационных технологий Кокшетауского университета им. Ш. Уалиханова 2014- 2018 гг.

Dean of the faculty of history, Economics and law Nesterenko G.
Декан факультета истории, экономики и права Нестеренко Г. И.

Contract signed by the Dean of the Faculty of History, Economics and pravaZKGU them.
Договор подписыва ли декан факультет Истории, экономики и праваЗКГУ им.

Dean of the Faculty of Law and Economics, University of Algiers, October 1964-October 1965.
Декан факультета права и экономики Алжирского университета, октябрь 1964 года- октябрь 1965 года.

In 1988-1991, respectively- scientific secretary, assistant professor of economics trade, Dean of the Faculty of Commerce and Economics, Vice-Chancellor of the Kyiv Institute of Trade and Economics today Kyiv National University of Trade and Economics.
В 1988- 1991 годах- научный секретарь, доцент кафедры экономики торговли, декан торгово- экономического факультета, первый проректор Киевского государственного торгово- экономического института.