DECRYPTS на Русском - Русский перевод

• расшифровывает

Примеры использования Decrypts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Decrypts password hashes encrypted with syskey.
Расшифровывает парольные хэши, зашифрованные с помощью syskey.

Clear encryption key encrypts and decrypts the data.
Открытый ключ шифрования шифрует и расшифровывает данные.

Once Malcolm decrypts the box, I split, you get him back.
Когда Малькольм расшифрует ящик, я уйду, а ты получишь его назад.

You can stick around until Sonya decrypts the scanner.
Можешь побыть тут, пока Соня расшифрует данные со сканера.

This function decrypts the data datablock using the key datablock as the decryption key.
Функция расшифровывает блок данных data, используя блок данных key как ключ шифрования.

Create 2 keys(one encrypts your text and second decrypts it).
Создать 2 ключа( один зашифровывает текст, а второй расшифровывает его).

Gnupg_decryptverify- Decrypts and verifies a given text.
Gnupg_ decryptverify- Расшифровывает и проверяет подпись переданного текста.

Ciphertext[n] plaintext[n] XOR keyn Upon receipt Bob decrypts the ciphertext.
Ciphertext[ n] plaintext[ n] XOR keyn После получения Боб расшифровывает зашифрованный текст.

Once received, SKI PLANET decrypts these numbers to treat cutomer's order.
По получении кодированных данных, Ski Planet расшифровывает эти номера для обработки заказа клиента.

Successful completion of the security challenge unlocks the work profile and decrypts it if necessary.
Успешный ввод пароля снимает блокировку рабочего профиля и, при необходимости, дешифрует его.

Application of Big Data Technology, which decrypts this data set, also identifies the patterns in genomic world.
Применение технологии Big Data, расшифровывающей этот массив данных, и выявляет закономерности в геномном мире.

Startup currently has access to the Microsoft data, as it does not possess the key that decrypts sequence.
Но пока что стартап не имеет доступа к данным Microsoft, так как не обладает ключом, который расшифровывает последовательность входа.

In normal operation, only a certain number of decrypts can be performed every 30 seconds.
В случае легитимных операций только определенное количество расшифрований может происходить в течение каждых 30 секунд.

Then, using a simple greedy algorithm, the easy knapsack can be solved using O(n) arithmetic operations, which decrypts the message.
Далее, с помощью простого жадного алгоритма, можно расшифровать сообщение, используя O( n) арифметических операций.

The domain controller decrypts it using its private RSA key and sends the decrypted Master Key back.
Контроллер домена расшифровывает ее с помощью своего приватного RSA ключа и отправляет расшифрованный Мастер Ключ обратно.

Early reports suggested that Denuvo Anti-Tamper"continuously encrypts and decrypts itself so that it is impossible to crack.
Ранние сообщения о том, что Denuvo Anti- Tamper« непрерывно шифрует и расшифровывает себя так, что невозможно взломать».

The client decrypts the confirmation(message H) using the Client/Server Session Key and checks whether the timestamp is correct.
Клиент расшифровывает подтверждение, используя сессионный ключ клиент/ сервис и проверяет, действительно ли метка времени корректно обновлена.

When decrypting this double encrypted message, if the encryption scheme is commutative, it will not matter who decrypts first.
Если схема шифрования является коммутативной, при расшифровке сообщения не будет иметь значения, кто расшифровывает первым.

The EXE executable is only a loader which decrypts and loads the protected game executable in the encrypted ICD file.
Исполняемый EXE файл является только загрузчиком, который расшифровывает и загружает защищенный исполняемый файл игры из файла ICD.

One of them with the help of this key encrypts the information using an algorithm, and the other- with the help of this key decrypts it.
Один из них с помощью этого ключа шифрует информацию с помощью некоторого алгоритма, а другой- с помощью этого ключа ее расшифровывает.

This version has some changes in the way the program extracts and decrypts passwords of any wireless connection stored by Windows(on a local PC).
В этой версии изменился алгоритм вытаскивания и расшифровки паролей беспроводных сетей( для всех учетных записей), которые хранятся в Windows.

A random permutation decrypts each ciphertext block into one and only one plaintext block and vice versa, so there is a one-to-one correspondence.
Произвольная перестановка расшифровывает каждый блок зашифрованного текста в один и только один блок открытого текста и наоборот, поэтому существует однозначное соответствие.

They encrypt your data as you send it through a‘tunnel' to the remote server, which decrypts it before sending it on to the Internet.
Они зашифровывают ваши данные, когда вы отправляете их через« туннель» на удаленный сервер, которых расшифровывает их перед отправкой в интернет.

Once the endpoint of the outbound tunnel decrypts the message, it will have instructions to forward the message to the correct inbound gateway the gateway to"Bob.
Как только конечная точка исходящего туннеля расшифровывает сообщение, оно получит инструкцию, чтобы переслать сообщение на правильный входящий шлюз шлюз« Боб».

Disk-level encryption encrypts the entire disk/partition on a computer and automatically decrypts the information when an authorized user requests it.
При шифровании диска в компьютере шифруется весь жесткий диск или раздел, а информация автоматически расшифровывается, когда ее запрашивает авторизованный пользователь.

The individual connects to the server and begins making Internet page requests which are sent through the tunnel to the remote server, which decrypts them.
Пользователь подключается к удаленному серверу и начинает отправлять в интернет запросы, которые передаются по этому туннелю на удаленный сервер, расшифровывающий их.

And, warned by this and by intelligence from HF/DF readings and Enigma decrypts, the Admiralty was able to divert HX 238(which arrived without incident) and to reinforce SC 130.
Получив сведения от показаний HF/ DF и расшифровав Энигму, Адмиралтейство смогло отвести из опасной зоны HX 238( который прошел без происшествий) и усилить SC 130.

The website download requested information to the remote server, which encrypts it and passes it along the secure connection to the home computer, which decrypts it.
Сайт скачивает запрошенную информацию на удаленный сервер, который расшифровывает ее и передает ее по безопасному соединению на домашний компьютер, где она расшифровывается.

Your computer decrypts it and you are free to watch your favorite Disney programs, regardless of if you are in Prague, Poland, Pennsylvania, or Pakistan.
Ваш компьютер его расшифровывает, после чего вы можете свободно смотреть свои любимые программы канала« 2х2» независимо от того, находитесь ли вы в Праге, Польше, Пенсильвании или в Пакистане.

However, in addition to the public key(or encryption oracle, in the symmetric case), the adversary is given access to a decryption oracle which decrypts arbitrary ciphertexts at the adversary's request, returning the plaintext.
Однако, в дополнение к открытому ключу( или шифрованию с оракулом, в симметричном случае), злоумышленнику предоставляется доступ к дешифрованию с оракулом, которое расшифровывает произвольные шифротексты по запросу злоумышленника, возвращая открытый текст.