DECODES на Русском - Русский перевод

• декодирует
• расшифровывает
• декодирование

Примеры использования Decodes на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sword decodes it.
Меч расшифрует ее.

Decodes NTSC, PAL, and SECAM.
Декодирование NTSC, PAL и SECAM.

This little LED chip decodes passwords.
Этот мелкий СД чип, расшифровывает пароли.

He decodes it to discover the name"MATHISON.
Он декодирует его и обнаруживает имя« МЭТИСОН».

First, I want to know what it decodes.
Во-первых, я хочу узнать, что он расшифровывает.

Urldecode- Decodes URL-encoded string.
Urldecode- Декодирование URL- кодированной строки.

I still want to know what the bible decodes and who's after it.
Я все еще хочу знать, что расшифровывает Библия и кто ее ищет.

Gzdecode- Decodes a gzip compressed string.
Gzdecode- Декодирует строку, сжатую с помощью gzip.

Then it unpacks the stream and decodes audio and video.
Далее распаковывает видеопоток и декодирует аудио и видео.

Decodes any% encoding in the given string$str.
Декодирует любые% кодированные последовательности в данной строке.

The Online Responder Web proxy decodes and verifies the request.
Веб- прокси сетевого ответчика расшифровывает и проверяет запрос.

The game decodes alpha and theta brain rhythms of players.
Во время сеанса игры расшифровываются альфа- и тета- ритмы мозга игроков.

The New York Times changed this mechanism since 2013. It decodes the URLs sent to its server.
NYTimes изменил этот механизм с 2013 года он декодирует URL, отправленные на своем сервере.

And when she decodes them, they look like that.
И- и когда она их декодирует они выглядят так.

When enabled, the client receives original compressed multimedia streams and decodes locally for display.
Когда оно включено, клиент получает исходные сжатые потоки мультимедиа и локально декодирует для отображения.

Base64_decode- Decodes data encoded with MIME base64.
Base64_ decode- Декодирует данные, закодированные MIME base64.

Later, researchers developed an algorithm that is based on the output signal CA3 decodes the input signal CA1.
Впоследствии ученые разработали алгоритм, который на основе выходного сигнала СА3 расшифровывает входной сигнал CA1.

It decodes and makes sense of the building blocks of the whole world.
Она расшифровывает и придает смысл строительным кирпичикам всего мира.

In such cases, an attacker can quickly check to see if a guessed password successfully decodes encrypted data.
В таких случаях злоумышленник может быстро проверить, успешно ли проверяемый пароль декодирует зашифрованные данные.

Surround Algorithms: Euphony HD decodes Analog, PCM, Dolby Digital 2.0/5.1, DTS Digital Surround, DTS 96/24.
Алгоритмы звукового окружения: Euphony HD декодирует Аналог, PCM, Dolby Digital.

The built-in camera barcode scanner(by ZXing) reliably decodes most linear and 2D codes.
Встроенная поддержка функции сканера штрих- кодов( на базе ZXing) надежно считывает и декодирует большинство линейных и двухмерных( 2D) кодов.

The Web proxy receives and decodes requests, and caches responses for a configurable period of time.
Веб- прокси получает и расшифровывает запросы, а также кэширует ответы на заданное время.

If transcoding is enabled, each connected IP camera require a transcoding session that decodes H.264 and encodes it to VP8.
При включении транскодинга, для каждой из подключенных IР- камер должна быть создана транскодинг- сессия, которая декодирует H. 264 и кодирует в VP8.

The solution we come up, Decodes the packets of bits, completely in software Software Defined Radio.
Решение, котор мы come up, Декодирует пакеты бит, полностью в программное обеспечение Программное обеспечение определенной Радио.

We have a JavaScript application under HTML5 that fetches data via Websockets, decodes them and renders them on Canvas in multiple threads.
Под НТМL5- страницей лежит не swf- объект, а JavaScript- приложение, которое тянет данные по вебсокетам, декодирует и отрисовывает на Canvas в нескольких потоках.

The module encodes and decodes IP Audio streams from/to analog sources(stereo), an I2S output is also available.
Этот модуль кодирует и декодирует IР- аудиопотоки, обрабатывая аналоговые источники( стерео), также доступен выход I2S.

A reader, which identifies this marking or receives and decodes the signals transmitted by an electronic data carrier;
Считывающее устройство, которое распознает эту маркировку или получает и расшифровывает сигналы, передаваемые электронным носителем информации;

Neo: 6 Neo: 6 decodes the conventional 2-channel sources for 6- channel playback by the specific decoder.
Neo: 6 Технология Neo: 6 предназначена для декодирования обычных 2- канальных источников с последующим 6- канальным воспроизведением определенным декодером.

In this case a video stream goes through Websockets(RFC6455), decodes on the JavaScript level and is rendered on the HTML5 canvas with WebGL.
В этом случае видеопоток приходит через Websockets( RFC6455), декодируется на уровне JavaScript и отрисовывается на HTML5 canvas с помощью WebGL.

The module decodes IP Audio streams and provides the decoded audio as a(stereo) analog or digital(I2S) feed.
Этот модуль декодирует IР- потоковое аудио и обеспечивает декодированный аудиосигнал в виде аналогового( стерео) или цифрового( I2S) канала.