DEFECTS ALLOWED на Русском - Русский перевод

• допусками в дефектов
• дефекты допускаемые
• допустимые дефекты

Примеры использования Defects allowed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Defects allowed percentages by weight or number.
Допускаемые дефекты в% по весу или количеству.

Percentage of defective dry tomatoes by weight Defects allowed.
Разрешенные допуски процентная доля дефектных сушеных томатов по весу Допустимые дефекты.

Defects allowed in each class within.
Дефекты, допускаемые для каждого сорта в указанных ниже пределах.

Classification is based on the defects allowed in Chapter IV: PROVISIONS CONCERNING TOLERANCES.
Классификация основана на дефектах, допускаемых в разделе IV:" Положения, касающиеся допусков.

Defects allowed, depending on the nature of produce.
Дефекты, допускаемые в зависимости от характера продукта.

Add additional defects allowed, depending on the nature of the produce.
Добавить дополнительные дефекты, допускаемые в зависимости от характера продукта.

The defects allowed must not affect the general appearance of the produce as regards quality, keeping quality and presentation in the package.
Допускаемы дефекты не должны влиять на общий товарный вид продукта, качество, сохранность и вид в упаковке.

The tolerances and defects allowed, currently included in the table were for consultation.
По допускам и допустимым дефектам, содержащимся в настоящее время в таблице, следует провести консультации.

The defects allowed must not affect the general appearance of the produce as regards quality, keeping quality and presentation in the package.
Допустимые дефекты не должны отрицательно сказываться на общем внешнем виде продукта, его качестве, лежкоспособности и товарном виде в упаковке.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances" the inshell walnuts are classified into the following classes.
В соответствии с допусками по дефектам, приводимым в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", грецкие орехи в скорлупе подразделяются на следующие сорта.

The defects allowed in each class must not affect the general appearance of the produce, its keeping quality and the presentation in the package.
Дефекты, допускаемые для каждого сорта, не должны отрицательно сказываться на общем внешнем виде продукта, его лежкоспособности и товарном виде в упаковке.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", Pistachio kernels are classified into the following classes.
С учетом дефектов, допускаемых в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", ядра фисташковых орехов в зависимости от качества делятся на три сорта, определяемые ниже.

The defects allowed in Chapter IV: Provisions Concerning Tolerances must not affect the general appearance of the produce, the quality, keeping quality and presentation in the package.
Дефекты, допускаемые в главе IV" Положения, касающиеся допусков", не должны отрицательно сказываться на общем внешнем виде продукта, его качестве, лежкоспособности и товарном виде в упаковке.

In accordance with the defects allowed in section“IV. Provisions concerning tolerances”, inshell almonds are classified into the following classes.
Классификация В соответствии с допусками по дефектам, приводимыми в Разделе IV:" Положения, касающиеся допусков", миндальные орехи в скорлупе подразделяются на следующие сорта.

The defects allowed in Chapter IV: Provisions Concerning Tolerances must not affect the essential characteristics of the produce as regards the quality, keeping quality and presentation.
Дефекты, допускаемые в главе IV" Положений, касающихся допусков", не должны отрицательно сказываться на основных характеристиках продукта в плане его качества, лежкоспособности и товарного вида.

In accordance with the defects allowed in Section IV PROVISIONS CONCERNING SIZING iInshell hazelnuts are classified in into the following three classes defined below.
В соответствии с допусками по дефектам, приводимым в разделе IV" Положения, касающиеся допусков", лещинные орехи в скорлупе подразделяются на следующие сорта.

The defects allowed in Section IV: provisions concerning tolerances must not affect the general appearance of the produce, the quality, keeping quality and presentation in the package.
Допуски по дефектам, приводимые в разделе IV: ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ДОПУСКОВ, не должны отрицательно влиять на общий внешний вид, качество, сохраняемость и товарный вид продукта в упаковке.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", dried figs are classified into the following classes.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", сушеный инжир подразделяется на следующие сорта.

The defects allowed in Section IV: provisions concerning tolerances must not affect the essential characteristics of the produce as regards the quality, keeping quality and presentation.
Дефекты, допускаемые согласно разделу IV: ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ДОПУСКОВ, не должны отрицательно влиять на основные характеристики продукта в том, что касается качества, сохраняемости и товарного вида.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", dried peaches are classified into the following classes.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе IV" Положения, касающиеся допусков", сушеные персики подразделяются на следующие сорта.

The defects allowed in Chapter IV: Provisions Concerning Tolerances must not affect the general appearance of the produce, the quality, keeping quality and presentation in the package.
Дефекты, допускаемые в главе IV" Положения, касающиеся допусков", не должны отрицательно сказываться на общем внешнем виде продукта, его качестве, сохранности, а также не портить товарный вид продукта в упаковке.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", inshell peanuts are classified in the following classes.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", орехи арахиса в скорлупе подразделяются на следующие сорта.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", whole dried chilli peppers are classified into the following classes.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", целые сушеные перцы стручковые острые подразделяются на следующие сорта.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", inshell pecans are classified in two classes defined below: Class I.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", орехи пекана в скорлупе подразделяются на следующие два сорта.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", inshell macadamia nuts are classified into the following two classes: Class I.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", орехи макадамии в скорлупе подразделяются на следующие два сорта.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", dried mangoes are classified into the following classes:"Extra" Class, Class I, Class II.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", сушеные манго подразделяются на следующие сорта: высший сорт, первый сорт, второй сорт.

In accordance with the defects allowed in section"IV. Provisions concerning tolerances", dried figs including dried figs shaped by hand are classified into the following classes.
В соответствии с допусками в отношении дефектов, приводимыми в разделе" IV. Положения, касающиеся допусков", сушеный инжир, в том числе и тот, которому форма придается вручную, подразделяется на следующие сорта.