DEPARTMENT OF GEOGRAPHY на Русском - Русский перевод

• кафедра географии
• факультета географии
• географический факультет

Примеры использования Department of geography на Английском языке и их переводы на Русский язык

Department of Geography.
Руководство по географии.

From 1998 to 2002 he chaired the Department of Geography at UCLA.
С 1998 по 2002 возглавлял отдел географии в UCLA.

Department of Geography, Syracuse University.
Департамент Географии, Сиракузский университет.

Mr. Simon Dalby, Professor, Department of Geography, Carleton University.
Г-н Саймон Долби, профессор, географический факультет, Карлтонский университет.

The Department of Geography of the West Kazakhstan State University.
Кафедра географии Западно- Казахстанского государственного университета им.

Institute of Management, Economics and Finance(Department of Geography and Cartography);
Институт управления, экономики и финансов( кафедра географии и картографии);

Geography Week", Department of Geography, University of Panama, various years.
Неделя географии, факультет географии Панамского университета, различные годы.

Whetton started her career in the late 1980s as a researcher in the Department of Geography at Monash University in Clayton, Victoria.
Веттен начала свою карьеру в конце 1980- х как исследователь в Департаменте географии Университета Монаша в городе Клейтон, Виктория.

Department of Geography is organizing a competition of individual and team research projects students"Geography in my life.
Кафедра географии организует конкурс индивидуальных и командных научно-исследовательских проектов школьников« География в моей жизни».

Associate Professor, Central Department of Geography, Tribhuvan University, Nepal.
Доцент, Центральный географический факультет, Трибхуванский университет, Непал.

In Ghana, the most extensive use of high resolution satellite data to map current land use and cover for the country is currently taking place within the Remote Sensing Applications Unit of the Department of Geography, University of Ghana.
В настоящее время в Гане в рамках Группы по применению данных дистанционного зондирования Географического факультета Ганского университета широко используются спутниковые данные с высоким разрешением для картирования действующей в стране структуры землепользования и растительности.

Myung-hwa Research Staff Department of Geography and Geographic Information Science.
Департамент научных исследований в области географии и географической информации.

Speaker: Leoo Polutea(Ministry of Natural Recourses and Environment, Samoa)& Leo Zulu Department of Geography, University of Illinois.
Леоо Полутеа( министерство природных ресурсов и окружающей среды, Самоа) и Лео Зулу кафедра географии, Иллинойский университет.

Ph.D. in Geography(Moscow State University, Department of Geography, Department of Economic And Social Geography of Russia) 1985.
Кандидат географических наук( МГУ, географический факультет, кафедра экономической и социальной географии России) 1985 г.

The presentations and the ensuing discussions were moderated by Edward Carr, Associate Professor, Department of Geography, University of South Carolina.
Функции координатора в ходе выступлений и последующего обсуждения выполнял доцент кафедры географии Университета Южной Каролины Эдвард Карр.

Professor of Geography and Medical Humanities Department of Geography, Durham University, South Road, DH1 3LE Durham, United Kingdom Email.
Профессор географии и гуманитарных аспектов медицины Кафедра географии Даремский университет Durham University, DH1 3LE Durham, Соединенное Королевство Эл. почта.

Formal presentation of the results of the analysis was made on the last day of the course by a member of the committee to all participants and representatives of BITS, the Department of Geography of Stockholm University and the United Nations.
В последний день работы курсов один из членов этого комитета официально сообщил о результатах этого анализа всем присутствовавшим слушателям и представителям БИТС, факультета географии Стокгольмского университета и Организации Объединенных Наций.

Associate Professor, Central Department of Geography, Tribhuvan University, Nepal.
Адъюнкт-профессор, Центральный географический департамент, Трибхуванский университет, Непал.

On the last day of the course, during a half-day evaluation session, participants made a formal presentation of the course evaluation to representatives of the Office for Outer Space Affairs, Sida, the Department of Geography and Quaternary Geology of Stockholm University and several course lecturers.
В последний день работы курсов полдня было отведено на совещание по оценке курсов, в ходе которого их участники официально изложили свою оценку представителям Управления по вопросам космического пространства, СИДА, факультета физической географии и четвертичной геологии Стокгольмского университета, а также отдельным преподавателям курсов.

Natalia Zubarevich, Professor at the Moscow State University Department of Geography, showed in her presentation that empiricists and theoreticians in economics should work together.
Профессор географического факультета МГУ Наталья Зубаревич в своем докладе показала, что эмпирикам и теоретикам в экономической науке следует двигаться навстречу друг другу.

Participants made a formal presentation of the course evaluation to representatives from the Office for Outer Space Affairs, SIDA, the Department of Geography of Stockholm University and several selected course lecturers.
Участники официально представили оценку курсов представителям Управления по вопросам космического пространства, СИДА и факультета географии Стокгольмского университета, а также отдельным преподавателям курсов.

The project is carried out jointly with the Department of Geography, University of California, Davis, and the Yunnan Academy of Social Sciences with a grant from the Ford Foundation.
Этот проект реализуется совместно с географическим факультетом Калифорнийского университета, Дэвис, и Юньнаньской академией общественных наук за счет субсидии, предоставленной Фондом Форда.

At the 6th(parallel) meeting, on 5 May, following the screening of a video presentation, entitled"Rural transport improves lives across Viet Nam", prepared by the World Bank and the Government of Viet Nam, presentations were made by the following panellists: Eran Feitelson, Department of Geography, The Hebrew University of Jerusalem, Israel, and María Arce Moreira, Executive Secretary, International Forum for Rural Transport and Development.
На 6м( параллельном) заседании 5 мая, после видеопрезентации<< Организация транспортного сообщения в сельских районах улучшает жизнь во Вьетнаме>>, подготовленной Всемирным банком и правительством Вьетнама, выступили следующие участники: Эран Фейтельсон, факультет географии Еврейского университета Иерусалима, Израиль, и Мария Арсе Морейра, исполнительный секретарь Международного форума по вопросам сельского транспорта и развития.

Hosted by UNU/INRA in cooperation with the Department of Geography and Resource Development of the University of Ghana, the meeting reviewed research carried out under the programme in the transitional savanna zone of Ghana, devised plans for expansion of the cluster into other West African countries, and established linkages between the work of UNU/INRA and PLEC.
В ходе этой встречи, организованной УООН/ ИПРА в сотрудничестве Факультетом географии и развития ресурсов Университета Ганы, были рассмотрены результаты исследований, осуществленных в рамках этой программы в переходной зоне саванн Ганы, разработаны планы распространения этого комплекса исследований на другие страны Западной Африки и определена взаимосвязь работы УООН/ ИПРА и НЗРОС.

He graduated in 1900 from Kazan University, and stayed at the department of geography in preparation for the professoriate.
Окончил в 1900 г. Казанский университет и остался при кафедре географии для подготовки к профессуре.

Growth and development of remote sensing and GIS in the Department of Geography, Urban and Regional Planning of the University of Peshawar, North-West Frontier Province, Pakistan;
Развитие и совершенствование методов дистанционного зондирования и ГИС на факультете географии, городского и регионального планирования Пешаварского университета, Северо- западная пограничная провинция, Пакистан;

The Antarctic Treaty System. Lecturer at the faculty of Philosophy, Department of Geography- Universidad Nacional de Buenos Aires 1990.
Лектор по теме" Система Договора об Антарктике" на кафедре географии естественно-научного факультета Национального университета Буэнос-Айреса 1990 год.

Doctor of Geographical Sciences(Moscow State University, Department of Geography, Department of Economic And Social Geography of Russia) 2002.
Доктор географических наук( МГУ, географический факультет, кафедра экономической и социальной географии России) 2002.

Visits to the departments of geography and the centres for Latin American studies of the Universities of Columbia, Harvard, Clark, Minnesota, California, Texas and Florida in the United States of America, in 1976.
Поездки на географические факультеты и в центры латиноамериканских исследований Колумбийского, Гарвардского, Кларкского, Миннесотского, Калифорнийского, Техасского и Флоридского университетов в Соединенных Штатах, 1976 год;

Many departments of geography of Finnish universities use statistical grid data as teaching material for their students.
Многие факультеты географии финских университетов используют сеточные статистические данные в качестве учебного материала для студентов.