DEPENDS ON THE LOCATION на Русском - Русский перевод

[di'pendz ɒn ðə ləʊ'keiʃn]
[di'pendz ɒn ðə ləʊ'keiʃn]
зависит от места
depends on the place
depends on the location
в зависимости от расположения
depending on the location
depending on the arrangement
зависит от локализации

Примеры использования Depends on the location на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Depends on the location on a banknote.
В зависимости от расположения.
The choice of flat currency depends on the location.
Выбор декретных валюты зависит от местоположения.
Parking price depends on the location and duration of parking.
Плата за парковку зависит от расположения и продолжительности стоянки.
Parking for the buses generally depends on the location.
Возможности парковки отличаются в зависимости от места.
This depends on the location, your accommodation preferences and budget.
Все зависит от расположения, ваших предпочтений к жилью и от вашего бюджета.
The size of the bonus depends on the location of the client.
Сумма бонуса зависит от места проживания клиента.
Their appearance depends on the size of the box,and the size depends on the location.
Вид зависит от размера ящика,а размер от места установки.
The exact departure time depends on the location of your hotel in Pattaya.
Точное время зависит от расположения отеля, в котором вы остановились.
The cost depends on the location and square footage ranging from 296.000 euro.
Стоимость зависит от месторасположения и метража, начиная от 296. 000 евро.
The size and type of the terrace depends on the location and floor.
Размер и тип апартаментов зависит от расположения и этажа.
It directly depends on the location, menu, and the atmosphere of your restaurant.
Она напрямую зависит от места расположения, меню и атмосферы заведения.
Temperature is always stable because invariably depends on the location above sea level.
Температура всегда стабильна, поскольку неизменно зависит от местоположения над уровнем моря.
The cost depends on the location and parking ranges from 0.4 to 1.5 euros per hour;
Стоимость зависит от места парковки и колеблется от, 4 до 1, 5 евро в час;
The impact in the reproduction domain depends on the location and the number of myoma.
Их воздействие на репродуктивную функцию зависит от расположения и количества миом.
The clinic depends on the location of the tumor, in most cases the disease begins with an increase in the peripheral lymph node or group of nodes.
Клиника зависит от локализации опухолевого очага, в большинстве случаев болезнь начинается с увеличения периферического лимфатического узла или группы узлов.
The cost of apartment rent depends on the location and level of comfort.
Стоимость посуточной аренды квартир зависит от места расположения и уровня комфортности.
The cost depends on the location, size of land plot, condition of the building, the quality of the finishes, furniture, the internal infrastructure of the village where the villa is located.
Стоимость зависит от местоположения, территории, состояния здания и качества отделки, внутренней инфраструктуры поселка, где расположена вилла.
The accommodation has the highest expenses, which depends on the location and the conditions of each one.
Стоимость аренды жилья по расходам самые большие, в зависимости от расположения и условий.
The cost of construction depends on the location of the construction, which affects transport costs, prices of construction materials in the region, type and quality of building materials(standard or luxury).
Стоимость строительства зависит от местоположения здания, которое влияет на транспортные расходы, стоимость строительных материалов в регионе, типа и качества строительных материалов( стандартные или люкс).
Whether an attack can be qualified as an act of piracy orarmed robbery depends on the location and the nature of the offence.
Возможность квалифицировать нападение как акт пиратства ивооруженного разбоя зависит от места и характера нападения.
The acceptance level depends on the location, condition, age of the collateral, and other conditions.
Степень пригодности зависит от местоположения, состояния, возраста и пр. свойств залога.
The geographical diversity of personnel in these categories is limited since it depends on the location of the field operations.
Географическая представленность сотрудников этих категорий ограниченна, поскольку она зависит от места проведения полевых операций.
The cost of hair transplants also depends on the location where the surgery is going to take place.
Стоимость трансплантации волос зависит от места, где операция будет иметь место..
Individual risk: Risk of an individual person to come to harm also called"place-bound risk", depends on the location, definition is not part of ISO/IEC Guides 51 or 73.
Индивидуальный риск: Риск причинения вреда отдельному лицу который называется также" риском, привязанным к месту" и зависит от места; это определение не содержится в Руководствах ИСО/ МЭК 51 или 73.
The list of the optional extras is visible in each boat page and depends on the location and on the boat manager., fuel, food, transfer from/to the base, port taxes and fees, tourist taxes, mooring fees.
Список дополнительных сервисов отображается на каждой странице яхты и зависит от местоположения и менеджера данного судна, топливо, питание, трансфер от/ до базы, портовые налоги и сборы, туристические налоги, швартовые сборы.
Selection is made not only at the request of the client, because it depends on the location and legal status of the counterparty to a large extent.
Выбор производится не только по желанию клиента- по большей степени он зависит от местоположения и юридического статуса контрагента.
The choice of method of treatment for patients with ureteral calculi(ESWL,CULT) depends on the location, size, density of calculus, state of the upper urinary tract, as well as the technical equipment of the clinic and the surgeon\'s experience.
Выбор метода лечения пациентов с камнями мочеточника( ДЛТ,КУЛТ) зависит от локализации, размеров, плотности камня, состояния верхних мочевых путей, а также от технической оснащенности клиники и опыта хирурга.
Fry et al. demonstrate that radiative forcing associated with ozone precursors depends on the location of emissions and that CH4, CO, and NMVOCs reductions reduce climate forcing better than NOx reductions.
Fry et al. доказывают, что радиационный форсинг связанных с прекурсорами озона зависит от местонахождения выбросов и что снижение уровня CH4, CO и НМЛОС более эффективно сокращает внешнее воздействие на климат, чем снижение уровня NOx.
Depending on the location and form 2-VA a variant of septic tanks.
В зависимости от расположения и формы есть 2- ва варианта септиков.
The system is tiered, depending on the location.
Куда будет направлен звонок зависит от местоположения.
Результатов: 30, Время: 0.0601

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский