DESIGN PROVIDES на Русском - Русский перевод

• конструкция обеспечивает
• дизайн обеспечивает
• дизайн предлагает

Примеры использования Design provides на Английском языке и их переводы на Русский язык

This design provides excellent linearity of movement.
Такая конструкция обеспечивает отличную линейность перемещения.

Each burpy bib of this set features a convenient size while its patented design provides maximum protection.
Она имеет удобный размер и запатентованный дизайн обеспечивает максимальную защиту.

This design provides protection for engine air intake systems.
Этот дизайн обеспечивает защиту для двигателя забора воздуха системы.

The simple and subtle sand-colored design provides the perfect background for your art work.
Простая форма и осторожный песочный дизайн предлагает отличный фон для Вашего произведения искусства.

Open design provides great opportunities in system customization.
Открытый дизайн обеспечивает прекрасные возможности модификации системы.

Its open-frame and full 360 degree free-rotating design provides the ultimate flexibility for professional users.
Его открытый корпус и полностью 360 градусная свободно вращающаяся конструкция обеспечивают максимальную гибкость для профессиональных пользователей.

Simple design provides high reliability of the product in use.
Простота конструкции обеспечивает высокую надежность изделия в работе.

The keyboard was originally attached to the board with the substrate: This design provides the most accurate keystrokes with a fast and accurate response.
Клавиатура изначально прикреплена к плате с подложкой: такая конструкция обеспечивает наиболее четкое нажатие клавиш с быстрым и точным откликом.

Full Flow design provides high air flow, Minimum Pressure drop.
Полный поток конструкция обеспечивает мощный поток воздуха, минимальное падение давления.

Since the keypad is originally attached to the board substrate, this design provides the most accurate keystrokes with fast and accurate response.
Поскольку клавиатура изначально прикреплена к плате с подложкой, такая конструкция обеспечивает наиболее четкое нажатие клавиш с быстрым и точным откликом.

This design provides an extremly large and short suction opening, promotin product flow.
Эта конструкция обеспечивает максимально большой и кратчайший всас для улучшение подачи продукта.

Super-Flow: Black Magic unique design provides powerful water flow to the spa jets.
Супер- поток: Черная магия уникальный дизайн обеспечивает мощный поток воды в спа- струй.

The design provides slide catch holding the bolt after firing the last bullet in the rearward position.
В конструкции предусмотрена затворная задержка, удерживающая затвор после выстрела последнего патрона в крайнем заднем положении.

Super-Flow: Black Magic unique design provides powerful water flow to the spa jets.
Супер- поток: Черный волшебный уникальный дизайн обеспечивает мощный поток воды к спа- самолетам.

This design provides minimum response time, and thus make the sensor flexible and almost unlimited in length up to 3 m.
Применение такой конструкции позволяет получить минимальную инерцию, и при этом сделать датчик гибким и практически неограниченным в длине до 3 м.

Pleasant surrounding and modern design provides maximum comfort and a pleasant relaxation.
Приятная обстановка и современный дизайн обеспечивают максимальный комфорт и приятный отдых.

The design provides a comfortable, reclined sitting posture, which is ideal for patients with poor head and trunk stability.
Конструкция обеспечивает удобное положение с наклоном назад, что незаменимо для пациентов, испытывающих трудности с самостоятельной поддержкой головы и корпуса.

The simple and subtle sand-colored design provides the perfect background for your personal touch.
Простая форма и осторожный песочный дизайн предлагает отличный фон для Вашей персональной ноты.

The design provides, in particular, for the arrangement of granite pavement, the main road will be covered with asphalt concrete mixture.
Проектом предусмотрено, в частности, обустроить покрытие аллеи из гранитной плитки, основную дорогу покроют асфальтобетоном с устройством велодорожки и трех велопарковок.

Its compact and multifunctional design provides high performance with low power consumption.
Компактность и многофункциональность конструкции обеспечивают высокую производительность при низких энергозатратах.

This design provides excellent linearity and flatness of travel, in contrast to piezoelectric tubes, a scan surface which is a sphere.
Такая конструкция обеспечивает отличную линейность и плоскостность пере мещения, в отличие от классических сканеров на основе пьезотрубок, поверхно стью сканирования в которых является сфера.

Protective laptop sleeve- Its sophisticated and modern yet simple and functional cutting-edge design provides the perfect look for both business and leisure.
Защитный чехол для ноутбука- утонченный и современный, но простой и функциональный современный дизайн обеспечивает идеальный внешний вид для бизнеса и отдыха.

A special two-sided design provides a variety of flight trajectories.
Особая двусторонняя конструкция обеспечивает разнообразие траекторий полета.

Ergonomic design provides a comfortable working position, reducing operator fatigue and adding to efficiency.
Эргономичная конструкция обеспечивает комфортное положение во время работы, уменьшая усталость оператора и повышая производительность работ.

Super-Flow: Triflo unique design provides powerful water flow to the spa jets.
Супер- потока: triflo уникальная конструкция обеспечивает мощный поток воды в спа- струй.

This modular design provides simple integration and setup in a variety of applications and enclosures.
Такая модульная конструкция обеспечивает простую интеграцию и настройку в самых различных шкафах и условиях эксплуатации.

The patented glass-film-glass design provides the ULTRA touch screen with its unique resistance.
Запатентованная структура Glas Film Glas придает сенсорному экрану ULTRA Touchscreen особую устойчивость и прочность.

This unique design provides uniform airflow temperature and velocity distribution across the product bed.
Такие особые конструкции обеспечивают равномерную температуру воздушного потока и распределение скоростей по всему слою продукта.

Patented ERGONOMIC design provides proper support to prevent tension and neck strain.
Запатентованный эргономичный дизайн обеспечивает надлежащую поддержку, чтобы предотвратить напряжение и напряжение шеи.

The one-stage design provides the advantageous combination of high pumping speed and low ultimate vacuum down to 70 mbar.
Одноступенчатая конструкция обеспечивает выгодное сочетание хорошей скорости откачки и низкого предельного вакуума до 70 мбар.