DETECTIVE SUPERINTENDENT на Русском - Русский перевод

[di'tektiv ˌsuːpərin'tendənt]
[di'tektiv ˌsuːpərin'tendənt]

Примеры использования Detective superintendent на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Cheese and mushroom dip, Detective Superintendent?
Сыр с грибами, детектив?
Detective Superintendent Curry.
Are you breaking the law, Detective Superintendent?
Вы нарушаете закон, Суперинтендант?
Detective Superintendent Gibson.
Yes.- Aye, this is Detective Superintendent Fraser.
Хорошо, это начальник сыскного отдела Фрейзер.
Detective Superintendent Boyd?
Детектив суперинтендант Бойд?
This is my colleague, Detective Superintendent Boyd.
Это мой коллега, детектив суперинтендант Бойд.
Detective Superintendent Pryce.
Детектив суперинтендант Прайс.
Detective work, Detective Superintendent.
Работа детектива, детектив суперинтендант.
Detective Superintendent Mansfield.
Детектив суперинтендант Мэнсфилд.
You're in a parallel world, Detective Superintendent.
Вы теперь в параллельном мире, детектив суперинтендант.
I'm Detective Superintendent Boyd.
Я детектив суперинтендант Бойд.
Are you any nearer catching the perpetrator, Detective Superintendent?
Вы уже приблизились к поимке преступника, детектив?
Detective Superintendent Stella Gibson?
Старший инспектор Стелла Гибсон?
Seems you are who you say you are… Detective Superintendent.
Кажется, ты та, за кого себя выдаешь… детектив- суперинтендант.
Your detective superintendent called us.
Ваше начальство нам уже позвонило.
Do you see yourself as a maverick, Detective Superintendent Boyd?
Вы представляете себя индивидуалистом, детектив суперинтендант Бойд?
Hi there, Detective Superintendent Boyd.
Привет, детектив суперинтендант Бойд.
Then Sergeant Wickes said would I mind waiting in the interview room while she went and found Detective Superintendent Curry?
Сержант Уикс спросила, не против ли я подождать в кабинете пока она отыщет детектива инспектора Карри?
Detective Superintendent Boyd, and this is.
Детектив суперинтендант Бойд, а это.
After some initial concern over their powers of jurisdiction and exactly what assistance could be provided,a three-man investigation team headed by a detective superintendent was sent by Scotland Yard to Mogadishu, staying there for two weeks beginning 18 May 1994.
После решения ряда первоначальных проблем, касающихся юрисдикционных полномочий и конкретного определения характера помощи, Скотленд- ярд направил в Могадишо группу по расследованиюв составе трех человек, возглавляемую старшим детективом, которая прибыла в Могадишо 18 мая 1994 года и пробыла там в течение двух недель.
I'm Detective Superintendent Martin Pryce.
Да.- Детектив суперинтендант Мартин Прайс.
Detective Superintendent Boyd to see Luke.
Детектив суперинтендант Бойд, чтобы увидеть Люка.
I'm Detective Superintendent Boyd and this is Dr Grace.
Я детектив суперинтендант Бойд, а это доктор Грейс Фойли.
I'm Detective Superintendent Boyd, this is DI Jordan.
Я детектив суперинтендант Бойд, это детектив Джордон.
Detective Superintendent Trevor Wilkinson was assigned to the job.
Работа была поручена суперинтенданту Тревору Уилкинсону.
Detective Superintendent Boyd, I'm glad to say there's no permanent damage.
Детектив суперинтендант Бойд, я рад сообщить, что невосстановимый ущерб не нанесен.
To Detective Superintendent Charlie Mackintosh, there but for the grace of God.
За детектива- суперинтендента Чарли Макинтоша, Ныне предоставленного на милость Господа.
I shall be submitting my report on Detective Superintendent Boyd, underlining my view that far from being a reckless risk taker with no respect for authority, he sees himself in a very different way.
Я представлю свой отчет на детектива суперинтенданта Бойда, где подчеркну, что он далеко от безрассудного риска и не испытывает неуважение к властям, видя себя на совершенно другом пути.
Результатов: 90, Время: 0.0348

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский