DETERMINES THE TYPE на Русском - Русский перевод

• определяет тип
• определяет такой характер

Примеры использования Determines the type на Английском языке и их переводы на Русский язык

The File Format determines the type of file created.
Опция Формат файла определяет тип создаваемого файла.

Determines the type of file created and can be temporarily changed for the current job.
Формат файла определяет тип создаваемого файла, и его можно временно изменить для выполняемой в данный момент работы.

The second letter in the designation determines the type of car body.
Вторая буква в обозначении определяет тип кузова автомобиля.

Tema determines the type of marketing, which in the future will carry advertising.
Тема семинара определяет тип маркетинга, с помощью которого в будущем будут проводить рекламу.

How the player characters react to and treat NPCs determines the type of game the group plays.
Как герои реагируют на них и обращаются с мастерскими персонажами, определяет тип групповой игры.

File Format determines the type of file created and can be temporarily changed for the current.
Формат файла определяет тип создаваемого файла, и его можно временно изменить для.

Filler: the filler is composed of a chemical or explosive substance, which determines the type of it for employment factors.
Наполнитель: наполнитель состоит из химического или взрывчатого вещества, которое определяет тип его для факторов занятости.

The institution determines the type of child it wants to receive.
Учреждения сами определяют, каких детей они хотят обслуживать.

In the center of Eye Microsurgery by using special equipment doctor examines your eyes and determines the type, shape and location changes in the lens.
В центре Микрохирургия глаза с помощью специального оборудования врач обследует и осматривает Ваши глаза и определяет тип, форму и место изменений в хрусталиках.

Depending on this, determines the type and structure of the website.
В зависимости от этого определяется тип и структура вебсайта.

Our team of professionals also provides requirements with specification, calculates the heat inflows, determines the type of system, creates plans and makes rough working draft.
Команда наших специалистов также осуществляет составление технического задания, производит расчет теплопритоков, определение типа системы, создание черновых планов и изготовление рабочего проекта.

This method independently determines the type of parameters and defines the«input» direction(by default).
NET провайдер самостоятельно определить тип параметров и( по- умолчанию) указывать IN- направление.

In the CAAX box sequence, the C represents the cysteine that is prenylated, the A's represent any aliphatic amino acid and the X determines the type of prenylation that will occur.
В CAAX- боксе С- это пренилируемый остаток цистеина, А- алифатический аминокислотный остаток и Х определяет, какой тип пренилирования будет иметь место.

The notification template determines the type and format of the message to send.
Шаблон уведомления определяет тип и формат отправляемых сообщений.

The bearing housing replaces the need for a casting or weldment to position the bearing securely for reliable operation, and its design determines the type of insert bearing.
Корпус подшипника заменяет потребность для литья или сварных деталей для установки подшипника надежно для обеспечения надежной эксплуатации, а ее конструкция определяет тип подшипника вставки.

Digestive system determines the type of juice used in order to start digesting food properly.
Пищеварительная система определяет тип сока использовать для того, чтобы начать переваривая пищу надлежащим образом.

QA systems typically included a question classifier module that determines the type of question and the type of answer.
Современные QA- системы обычно включают особый модуль- классификатор вопросов, который определяет тип вопроса и, соответственно, ожидаемого ответа.

The customer determines the type of foundation, the type of finishing of this architectural element.
Заказчик определяют тип основания, тип отделки этого архитектурного элемента.

Prior to the termination of the aircraft contract and/or to changes in Mission mandate, UNMIL evaluates the anticipated/existing Mission requirements and determines the type of aircraft that is suitable for the tasks.
До истечения контрактов на воздушные перевозки и/ или внесения изменений в мандат Миссии МООНЛ оценивает ожидаемые/ существующие потребности и определяет типы воздушных судов, пригодные для выполнения поставленных задач.

The File Format determines the type of file created and can be temporarily changed for the current job.
Опция Формат файла определяет тип создаваемого файла, и его можно временно изменить для выполняемой в данный момент работы.

The fact that the method of vegetative response(simpato- and vagotonic) determines many psychological and physiological processes, determines the type of disease and the nature of how the flow of the disease.
Дело в том, что способ вегетативного реагирования( симпато- и ваготонический) предопределяет многие психологические и физиологические процессы, предопределяет типы болезней и характер того, как протекают заболевания.

The charger itself determines the type of battery installed and automatically selects the optimum profile and charge current.
Зарядное самостоятельно определяет тип установленного аккумулятора и автоматически подбирает оптимальный профиль и ток зарядки.

After the operating system loads on the virtual machine and information about this is updated, Kaspersky Security determines the type of the operating system and takes it into account in order to determine the licensing limitations correctly.
После загрузки операционной системы на виртуальной машине и обновления информации об этом Kaspersky Security определяет тип загруженной операционной системы и начинает правильно ее учитывать при отслеживании лицензионного ограничения.

Accurate diagnosis that determines the type and severity of the disease leads to the correct choice of an appropriate drug(or non-drug) treatment, the most suitable for the particular case.
От постановки правильного диагноза, то есть определения вида, типа и степени тяжести заболевания зависит выбор лекарственного( или нелекарственного) лечения, наиболее подходящего в каждом конкретном случае.

The main funder of these types of media is ad customer who follows relevant ratings since the content, quality even in case of the most popular TV media determines the type and quantity of potential customers.
Основной финансирующий субъект масс- медиа этих видов- заказчик рекламы- в данном случае руководствуется соответствующими рейтингами, поскольку содержание, качество медиа- средства, даже в случае самого популярного телевизионного СМИ, являются определяющими для типа и количества потенциальных потребителей.

For endothermic reactions, the type of surface determines the type of energy which is most effective in bringing about reaction.
В эндотермических реакциях тип поверхности определяет тип энергии, который наиболее эффективен в ходе реакции.

The contracting authority or another public authority normally identifies the project pursuant to its own policies for infrastructure development in the sector concerned and determines the type of private sector participation that would allow the most efficient operation of the infrastructure facility.
Организация- заказчик или другой публичный орган, как правило, опреде ляет проект в соответствии со своей политикой в области развития инфраструк туры в соответствующем секторе, а также определяет такой характер участия частного сектора, который будет способствовать наиболее эффективной эксплу атации объекта инфраструктуры.

The analyzing device in its turn determines the type of impact on the guarded object differentiating natural sounds from malefactors' attempts of trespassing on the protected area.
Анализатор, в свою очередь, определяет тип воздействия на охраняемый объект, отличая природные шумы от попыток злоумышленника проникнуть на охраняемую территорию.

The President can only issue a pardon decree and request another penalty, but it should be the court which enforces the decree and determines the type of penalty under the Criminal Code of the RSFSR, which was in force when the crimes were committed.
Президент может только издать указ о помиловании и просить назначить другую меру наказания, однако именно суд должен осуществлять этот указ и определять вид наказания согласно Уголовному кодексу РСФСР, который действовал в момент совершения преступлений.

The Remote Desktop licensing mode determines the type of RDS CAL that an RD Session Host server requests from a license server on behalf of a client connecting to the RD Session Host server.
Режим лицензирования удаленных рабочих столов определяет тип клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов, которые сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов будет запрашивать на сервере лицензирования от имени клиента, подключающегося к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов.