ОПРЕДЕЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

• defines
• determines
• identifies
• specifies
• establishes
• sets
• detects
• decides
• stipulates
• outlines
• designates
• governs
• shapes

Примеры использования Определяет на Русском языке и их переводы на Английский язык

М: Желание определяет судьбу.
M: Desire shapes destiny.

Она определяет мои полномочия.
It identifies my authority.

Это часто определяет ее судьбу.
It often decides her destiny.

Он определяет, когда затвор открывается.
It sets when the shutter opens.

В: А судьба определяет желание.
Q: And destiny shapes desire.

А кто определяет, что есть норма?
And who decides what's normal?

Определяет локальные и глобальные группы;
Defines local and global groups;

Но кто определяет, что такое нормально?
Yet, who decides what's“normal?”?

Определяет стратегии осуществления ЭОР.
Identifies strategies to implement ESM.

Элемент clip определяет медиа источник.
The clip specifies the media source.

Он определяет, как часто открытия затвора.
It sets how frequently the shutter opens.

Он также определяет держателя ключа.
It also identifies the holder of the key.

Желание помнить определяет нашу судьбу.
The will to remember shapes our destiny.

Стандарт определяет 4 типа таблиц EIT.
The standard specifies 4 types of EIT tables.

Уровень напряжения определяет длину дуги.
The voltage level determines the arc length.

Концепция определяет три цели развития.
The Concept defines three development goals.

Кто определяет стоимость недвижимого имущества?
Who sets the value of the real-estate?

Датчик функции Patrol определяет качество воздуха.
Patrol sensor detects air quality.

Датчик определяет яркость наружного освещения.
The sensor detects ambient brightness.

Платежный лимит клиент определяет сам.
The client determines the payment limit himself.

Определяет обязанности членов бюро;
Establishes the duties of the members of the Bureau;

Второй индекс определяет столбец таблицы.
The second index specifies the column in the table.

Кто определяет критерии« зеленой» экономики?
Who determines the criteria for a green economy?

Автоматически определяет страну, регион, город.
Automatically identifies country, region, city.

Парообразователь: настройка влажности определяет макс.
Steamer: Humidity setting determines max.

Последний символ определяет материал уплотнения.
The last character designates the seal material.

Социальная ответственность определяет ценности FILTER.
Social Responsibility determines Filter values.

Определяет, на какой стороне располагается ручка двери.
Identifies which part of the door the block is.

Совет компании определяет структуру компании.
The company's council determines the company's structure.

Это определяет общие ожидания для всех программ.
This establishes common expectations for all programmes.