IDENTIFIES на Русском - Русский перевод

• определяет
• выявляет
• идентифицирует
• указаны
• выделяет
• обозначены
• отождествляет
• устанавливает
• выявление
• перечисляются
• намечены
• распознает
• определение
• обнаруживает
• опознает
• идентификацию

Примеры использования Identifies на Английском языке и их переводы на Русский язык

She identifies with him.
Она отождествляет себя с Триббо.

That's an app that identifies songs.
Это приложение, которое распознает песни.

It identifies my authority.
Она определяет мои полномочия.

What if he identifies us?
Что делать, если он опознает нас?

This identifies both twins by name.
Здесь указаны оба близнеца по именам.

Club Appaloosa lovers identifies 13 basic colors.
Клуб любителей аппалуза выделяет 13 основных мастей.

Identifies strategies to implement ESM.
Определяет стратегии осуществления ЭОР.

But what if he identifies the girl?
Но что, если он опознает девушку?

It identifies three strategic objectives.
В ней намечены три стратегические цели.

The Secretary-General identifies some important areas.
Генеральный секретарь выделяет некоторые важные области.

Identifies which part of the door the block is.
Определяет, на какой стороне располагается ручка двери.

Automatically identifies country, region, city.
Автоматически определяет страну, регион, город.

Identifies the purchased number for outgoing calls.
Идентифицирует приобретенный номер при исходящих звонках.

Religious faith identifies man with the Infinite.
Религиозная вера отождествляет человека с Бесконечным.

Identifies both areas of opportunity and dangerous tipping points.
Выявление как возможностей, так и опасных критических точек;

The report of the Secretary-General identifies some priority areas.
В докладе Генерального секретаря указаны некоторые приоритетные направления.

One who identifies with the child.
Тот, кто идентифицирует себя с ребенком.

This version supports some new revisions of the Barton core and identifies the latest Applebred core.
В ней появилась поддержка новых ревизий Barton, а также определение новейшего ядра Applebred.

It also identifies the holder of the key.
Он также определяет держателя ключа.

With respect to foreign citizens, Russian legislation identifies a special procedure for employment.
Для иностранных граждан российское законодательство устанавливает особый порядок приема на работу.

The plan identifies the appropriate milestones.
В плане указаны соответствующие вехи.

OECD reported that its Council recently adopted a recommendation that identifies principles and practices for fisheries rebuilding.
ОЭСР сообщила, что ее Совет недавно принял рекомендацию, в которой обозначены принципы и практика восстановления промыслов.

Gross identifies him with Joseph of Clisson.
Еврипид отождествляет его с сыном Креонта.

Detailed PCB inventory accurately identifies potential contaminated sites.
Подробная инвентаризация ПХД выявляет потенциально загрязненные участки.

CSO identifies Merchanting activities in two ways.
ЦСУ выявляет деятельность по перепродаже за границей двумя способами.

Please note that Kaspersky Endpoint Security identifies threats in archives, but does not disinfect them.
Обратите внимание, что Kaspersky Endpoint Security обнаруживает угрозы в архивах, но не лечит их.

He identifies Jason Harrison as his shooter, we got him.
Он опознает Джейсона Харрисона как стрелявшего, и мы возьмем его.

Exploring the processes, the author identifies new conceptual approaches to the media.
Исследуя происходящие процессы, автор выделяет новые концептуальные подходы к организации средств массовой информации.

Identifies opportunities to improve systems and performance.
Выявляет возможности для совершенствования систем и улучшения работы.

Each interior design identifies it as something really special.
Каждое оформление интерьера идентифицирует ее как что-то действительно особенное.