IDENTIFIES YOU на Русском - Русский перевод

• идентифицирует вас
• определяет вас

Примеры использования Identifies you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personal data is information that identifies you.
Личные данные- это информация, которая идентифицирует вас.

Information that identifies you or relates to you as an identifiable person.
Информацию, которая идентифицирует вас или относится к вам, как к идентифицируемому лицу.

D: Lanivendole is the name that distinguishes and identifies you.
D: Lanivendole, это название выделяет и идентифицирует вас.

Personal Information" is information that identifies you as an individual or relates to an identifiable individual.
Персональные данные- данные, идентифицирующие определенного человека или относящиеся к идентифицируемому человеку.

Let the shed Blood of YAHUSHUA be the only thing that identifies you.
Пусть пролитая Кровь ЯХУШУА будет единственное, что отождествляет вас.

Unam” only personally identifies you if you have already independently signed up with“ShareThis” and have given your consent.
Unam" только лично идентифицирует вас, если вы уже самостоятельно подписаны с" ShareThis" и дали согласие.

It is actually your unique number that identifies you as the Internet user.
Это, фактически, номер, по которому Вы определяетесь, как пользователь интернета.

These web beacons are anonymous and do not contain or collect any information that identifies you.
Веб- маяки анонимны, не содержат и не собирают идентифицирующую Вас информацию.

We will not sell or disclose any information that identifies you to a third party if requested.
Мы не продадим или раскроем любую информацию, которая идентифицирует Вас третьей стороне.

We collect information that identifies you when you(or someone acting on your behalf, like an administrator, school or parent).
Мы собираем информацию, которая идентифицирует вас, когда вы( или другое лицо от вашего имени, например администратор, школа или родитель).

Your email's"From" address is verified and already accurately identifies you as the sender.
Ваш адрес в поле« От» уже проверен и соответственно верно идентифицирует вас.

Personal information is information that identifies you and that may be used to contact you online or offline.
Личная информация- это информация, которая идентифицирует вас и которая может использоваться для связи с вами в Интернете или в автономном режиме.

These third-party performance cookies do not collect information that identifies you personally.
Такие сторонние файлы cookie для повышения производительности не используются для сбора информации, позволяющей вас идентифицировать.

The term"personal information" includes information that identifies you as a specific individual, such as your name or email address.
Понятие" личная информация" включает информацию, которая определяет Вас как конкретное лицо, например, Ваше имя или адрес электронной почты.

That individual record may either be unique but anonymous, or the profile can be linked with information that identifies you as an individual.
Это отдельная запись может быть именной или анонимной, или профайл может быть связан с информацией, которая идентифицирует вас как личность.

We define"Personal Information" as information which identifies you personally, e.g., your name, address, e-mail address, trades, etc.
Мы определяем Личную информацию как информацию, которая идентифицирует вас лично; например, ваше имя, адрес, адрес электронной почты, сделки и т.

Apply for the Personal Public Service Number(PPS) at the Department of Social& Family Affairs, which identifies you as a taxpayer.
Подать заявку на персональный номер государственной службы( PPS) в Департаменте социальных и семейных дел, который идентифицирует вас как налогоплательщика.

Personal information is information that identifies you and that may be used to contact you online or offline.
Персональная информация- это информация, которая позволяет идентифицировать вас или которая может быть использована для связи с вами онлайн или в оффлайне.

This individual record can be either personal or anonymous, or the profile can be associated with information that identifies you as an individual.
Это отдельная запись может быть именной или анонимной, или профайл может быть связан с информацией, которая идентифицирует вас как личность.

This cookie identifies you as visitor within paging and saves specific characteristics and settings for the display of teaser etc.
Данный куки идентифицирует вас как посетителя различных веб- сайтов и сохраняет специфические свойства и настройки, касающиеся отображения рекламных сообщений и т.

The preset code is generated in your affiliate area and identifies you as an affiliate in our system.
Этот пресет код генерируется на вашем партнерском аккаунте и определяет вас в нашей системе как нашего партнера.

This cookie identifies you as visitor within paging and saves specific characteristics and settings and accordingly the selected and used language etc.
Данный куки идентифицирует вас как посетителя различных веб- сайтов и сохраняет специфические свойства и настройки, касающиеся выбранного и используемого языка и т.

A cookie is a package of data containing a string of text that identifies you as it travels between your computer and ours.
Файл cookie- это пакет данных, содержащий небольшой фрагмент текста, который идентифицирует вас при передаче с вашего компьютера на наш.

Personal information about you may include: Your full name, IIN, e-mail address, phone number or other information that identifies you personally.
Личная информация о Вас может включать: Ваше ФИО, ИИН, адрес электронной почты, номер телефона или другую информацию, которая идентифицирует Вас лично.

Login- numerical cod composed of 8 digits that identifies you and offers the access to the menu dedicated for personalized information.
Логин пользователя- цифровой код, состоящий из 8 цифр, идентифицирующий вас в момент инициации доступа в меню персонализированной информации услуги Contactell.

It is not that compassion or empathy are not needed; certainly it is the truth of being human; it is the identifying factor that identifies you as an evolved human.
Это не значит, что сострадание и сочувствие не нужны; конечно, есть истина человеческого бытия; она является определяющим фактором, который идентифицирует вас как развитого человека.

If other users already have your email, or other information that identifies you, we may show them your publicly visible IncoCloud Profile information, such as your name and company.
Если ваш адрес электронной почты или иная идентификационная информация уже известна другим людям, они также смогут найти ваш общедоступный профиль в IncoCloud, включая ваше имя и компанию.

Also, in particular, if you have received an invitation to one of the events organized by s/ c"Domina Shopping", in order to ensure the safe progress of the event, you may be requested additional information that identifies you(name, surname, personal identity number etc.).
Также, в частности, если Вы получили приглашение на какое-либо из проводимых ТЦ“ Domina Shopping” мероприятий, то для обеспечения безопасности мероприятия у Вас могут запросить дополнительную информацию, идентифицирующую Вас( имя, фамилия, личный код и т. п.).

Account information, such as your username or password(or anything else that identifies you) used in order to access our Website or to use the services of the Website in accordance with the Terms of Use.
Данные учетной записи, такие, как ваше имя пользователя или пароль( или что-либо еще, что вас идентифицирует в системе), используемые для доступа к нашему веб- сайту или для использования услуг веб- сайта в соответствии с условиями использования.

Our performance cookies don't collect information that identifies you personally; however, if you have a registration account with us, the information collected by us using our performance cookies may be associated with your registration account.
С помощью наших файлов cookie для повышения производительности не собирается информация, позволяющая вас идентифицировать; но в случае, если у вас есть наша регистрационная учетная запись, информация, собранная с помощью файлов cookie для повышения производительности, может быть связана с этой регистрационной учетной записью.