ALSO IDENTIFIES на Русском - Русский перевод

• также определяет
• также определяются
• также указаны
• также выявляет
• также выявляются
• также указываются
• также идентифицирует
• также определены
• определены также
• также указывается

Примеры использования Also identifies на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also identifies the holder of the key.
Он также определяет держателя ключа.

The evaluation is largely positive in its assessment of the Fund but also identifies areas for improvement.
В ней дается в основном позитивная оценка деятельности Фонда, но также выявляются области, в которых необходимы улучшения.

It also identifies areas for further work.
В нем также определены области будущей работы.

However, the report also identifies areas where reinforcement is necessary.
В докладе, однако, выявляются также и те направления, на которых необходимо усиление мер.

It also identifies areas in which further efforts are needed.
В нем также определяются области, где необходимы дополнительные усилия.

The review also identifies a potential threat to maintaining quality.
В ходе обзора была также выявлена проблема, которая может привести к снижению качества.

It also identifies their age group, gender, geographical location etc.
Он также определяет их возрастную группу, пол, географическое положение и т. д.

The technical paper also identifies two types of decisions related to technologies.
В техническом докладе также определяются два типа решений, относящихся к технологиям.

It also identifies the partnership lead and any other relevant information.
В нем также указывается ведущий партнер и другая соответствующая информация.

The Executive Directorate also identifies technical assistance needs of Member States and facilitates their delivery.
Директорат также определяет потребности государств- членов в технической помощи и содействует ее предоставлению.

It also identifies barriers to, as well as approaches for improving the transfer of technologies for sustainable forest management.
В этой записке также определяются препятствия на пути передачи технологий для целей устойчивого лесопользования, а также методы совершенствования такой передачи.

FAO's work on crop potential also identifies those crops that could be produced differentially well in each agro-ecological zone.
В работе ФАО о возможностях выращивания культур определены также те культуры, которые могут иметь относительно более высокую урожайность для каждой агроэкологической зоны.

Kenya also identifies actions to be implemented at the district level.
Кения также определяет мероприятия, которые подлежат осуществлению на районном уровне.

The article also identifies its basic structural elements and gives their characteristics.
Также определены основные ее структурные элементы и дана их характеристика.

It also identifies and prepares projects and provides technical services in their implementation.
Она также определяет и готовит проекты и обеспечивает их техническое обслуживание.

The report also identifies areas where concrete action is needed by Member States.
В докладе также определяются области, требующие от государств- членов принятия конкретных действий.

It also identifies those matters on which further investigation may be necessary.
В нем также определен круг вопросов, по которым может потребоваться дополнительное расследование.

This section also identifies planned measures within the framework of the NAP. These include the following.
В данном разделе указываются также меры, которые планируется принять в рамках НПД.

It also identifies the challenges and the opportunities that are created by such partnerships.
В нем также определяются вызовы и возможности, вытекающие из этих партнерских отношений.

He also identifies good practices developed by States and various stakeholders.
Он, кроме того, выявляет надлежащую практику, разработанную государствами и различными заинтересованными сторонами.

Programme also identifies partner organisations with whom UNODC will seek to deliver joint effect.
В Программе также определены партнерские организации, с которыми УНП ООН будет совместно работать.

It also identifies a few additional options for changes Parties may wish to consider.
В нем также указано несколько дополнительных вариантов изменений, которые Стороны могли бы рассмотреть.

The report also identifies parties to the conflict responsible for such grave violations.
В докладе также указаны стороны в конфликте, виновные в совершении таких грубых нарушений в отношении детей.

The paper also identifies new areas for interventions and develops new project ideas.
В документе определены также новые области практической деятельности и выдвигаются новые предложения по проектам.

It also identifies promising African entrepreneurs and helps them with their businesses.
Он также выявляет перспективных предпринимателей из африканских стран и оказывает им содействие в их деятельности.

The report also identifies possible threat minimizers to lower climate change-related insecurity.
В докладе также определен возможный фактор минимизации угрозы безопасности, связанной с изменения климата.

It also identifies those industries that are subject to the direct impacts of land degradation.
В нем также определены отрасли, на которые деградация земель оказывает непосредственное воздействие.

It also identifies three"principles" for ensuring aid effectiveness in the Palestinian context.
В ней также определены три" принципа" обеспечения эффективности помощи в условиях Палестины.

It also identifies sex workers as a group of women at particular risk of contraction paragraph 18.
Она также определяет женщин, занимающихся проституцией, как группу, подвергающуюся особому риску заражения пункт 18.

The strategy also identifies five thematic priority areas for DESA's capacity development work.
В стратегии определяются также пять стратегических приоритетных областей деятельности Департамента по укреплению потенциала.