ТАКЖЕ ОПРЕДЕЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

• also defines
• also determines
• also identifies
• also specifies
• also establishes
• also sets out
• also stipulates
• also identified
• also assigns
• likewise defines

Примеры использования Также определяет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он также определяет держателя ключа.
It also identifies the holder of the key.

Место арбитража также определяет.
The place of the arbitration also determines.

Договор также определяет" оружие" в космосе.
The treaty also defines"weapons" in space.

Профессиональная специализация также определяет формат наших услуг.
The field of expertise also defines the format of our services.

Гендерный фактор также определяет развитие самой личности.
Gender also shapes the development of the self.

Оно также определяет как материал прямого использования U- 233.
It also defines U-233 to be a direct-use material.

Государство- участник также определяет в качестве первоочередных задач.
The State party also defines as a priority.

Она также определяет Финляндию как Арктическое государство в целом.
It also defines Finland as an Arctic state as a whole.

Второй уровень также определяет достаточные навыки перевода.
Level two also specifies sufficient translation skills.

Это также определяет брови и делает приложение легким и быстрым.
This also defines the eyebrows and makes the application easy and fast.

Близость морского также определяет высокую влажность воздуха.
The nearness of the sea also determines the high humidity of the air.

Закон также определяет детей как" любых лиц, не достигших возраста 18 лет" статья 1.
It also defines a child as"anyone under 18 years of age" art. 1.

Различных приложений также определяет различных производственных процессов.
The different applications also determines the different production processes.

Он также определяет их возрастную группу, пол, географическое положение и т. д.
It also identifies their age group, gender, geographical location etc.

Соглашение также определяет порядок транзита и передачи.
The agreement also defines transit and transfer procedures.

Величина индивидуального сознания также определяет то, что называют« личной силой».
The size of an individual consciousness defines also the so-called personal power.

Конвенция также определяет два вида налоговых проверок ст.
The Convention also defines two types of tax audits Articles 8.

Нестабильность и обусловленность направляемой помощи также определяет степень воздействия такой помощи.
The volatility and conditionality of aid flows also determine the impact of aid.

Этот обзор также определяет программу работы Субрегионального отделения.
This overview also sets out an agenda for the work of the Subregional Office.

Ультразвуковое исследование на ранних стадиях также определяет гестационный возраст и выявляет многоплодную беременность.
Early ultrasound also determines gestational age and detects multiple pregnancies.

Закон также определяет« простые электроработы», которые может выполнять каждый.
The Act also defines simple electrical work that can be done by anyone.

Дополнительный протокол I также определяет такое поведение в качестве военного преступления статья 85.
Additional Protocol I also describes such conduct as a war crime Article 85.

Кения также определяет мероприятия, которые подлежат осуществлению на районном уровне.
Kenya also identifies actions to be implemented at the district level.

Закон о детях и молодежи( постановления о попечительстве) 1980 года также определяет ребенка или молодого человека как лицо, не достигшее 16 лет.
The Children and Young Persons(Care Orders) Act, 1980, likewise defines the child or young person as a person under the age of 16.

Закон также определяет сроки, размеры и критерии предоставления субсидий.
The law also specifies the timing, size and criteria for the granting of subsidies.

Закон о языке возлагает задачу по контролю за соблюдением установленных требований на Инспекцию по языку, а также определяет процедуры мониторинга их соблюдения.
The Language Act accords the task of controlling the implementation of the requirements to the Language Inspectorate and also stipulates compliance monitoring procedures.

Статья 9 также определяет основные задачи, которые должны выполнять совместные органы.
Article 9 also defines the main tasks to be undertaken by joints bodies.

Техническая служба также определяет произвольный порядок использования испытательных точек.
The technical service shall also determine a random running order of the test points.

Она также определяет конкретные задачи и ответственных за обмен информацией.
It further identifies specific tasks and responsible parties for information sharing.

Временная Конституция Сомали, принятая в 2012 году, также определяет ислам как государственную религию Федеративной Республики Сомали и исламский шариат как основной источник национального законодательства.
The constitution of Somalia likewise defines Islam as the state religion of the Federal Republic of Somalia, and Islamic sharia law as the basic source for national legislation.