ВЫЯВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• identification
• detection
• identify
• screening
• revelation
• determine
• reveal
• identifying
• revealing
• determining
• identified
• identifies

Примеры использования Выявление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выявление и лечение сифилиса;
Screening and treatment for syphilis.

Статья 21. Выявление террористической деятельности.
Article 21. Revelation of terrorist activity.

Выявление дефектов в твердом покрытии;
Detection of defects in a hard coating;

Предупреждение, выявление и пресечение террористической деятельности.
Prevention, revelation and suppression of terrorist activity.

Выявление дефектов в драйверах ОС Linux.
Detection of defects in OS Linux drivers.

Компетентность в современном обществе: выявление, развитие и реализация.
Competency in modern society: revelation, development and realization.

Выявление налоговых резервов и переплат.
Identifying tax reserves and overpayments.

В этих условиях, выявление дефицита может потребовать семейных исследований.
Under those conditions, detection of deficiency may require family studies.

Выявление факторов риска в дородовом уходе.
Risk factor screening in antenatal care.

СИСТеМАТИЧеСКОе выявЛеНИе, ОцеНКА И КОНТРОЛь РИСКОвСТРУКТУРНые ПОДРАЗДеЛеНИя.
Systematic identification, assessment and control of risksstructural sub-divisions.

Выявление врожденной патологии щитовидной железы.
Screening of inborn thyroid deficiency.

Выявление различных способов хищения электроэнергии.
Identify various ways of energy theft.

Выявление стенозов и окклюзирующих заболеваний.
Identifying stenosis and occlusive diseases.

Выявление и описание бизнес процессов;
Identification and description of business processes;

Выявление недостатков и областей для улучшения;
Determining weaknesses and areas to be improved;

Выявление ротавируса В у свиней в РФ видео- сообщение.
Reveal of Rotavirus B in swine in Russia.

Выявление и описание концептов из текстов.
Identification and description of concepts from texts.

Выявление и картирование основных заинтересованных сторон;
Identifying and mapping key stakeholders.

Выявление преступных сетей и меры реагирования.
Detection of criminal networks and response measures.

Выявление новых региональных вопросов и приоритетов;
Identify emerging regional issues and priorities;

Выявление эффективных и высокоэффективных сотрудников;
Identify efficient and highly effective employees;

Выявление пересекающихся сообществ в социальных сетях.
Overlapping Community Detection in Social Networks.

Выявление нарушений в эксплуатации месторождений ОПИ;
Reveal violations in development of common mineral deposits;

Выявление и оценка ситуации конфликта интересов;
Identification and assessment of conflict of interest situations;

Выявление и устранение дублирующих и избыточных операций;
Revealing and removing the duplicating and odd operations;

Выявление проблем стоящих перед студентами в процессе учебы;
Identifying problems faced by students in learning processes.

Выявление, оценка и урегулирование конфликта интересов.
Identification, evaluation and resolution of conflict of interests.

Выявление целевых аудиторий и основных коммуникационных каналов.
Identifying target audiences and major communication channels.

Выявление баланса рынка с помощью дельт и кластерного анализа.
Identifying the market balance using deltas and cluster analysis.

Выявление и лечение латентных очагов хронического воспаления;
Identification and treatment of latent foci of chronic inflammation;