ВЫЯСНИТЬ на Английском - Английский перевод

• to find out
• to figure out
• ascertain
• see
• determine
• clarify
• know

Примеры использования Выяснить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Могу я только выяснить….
Can I just clarify….

Я хочу выяснить, что произошло.
I wanna know what happened.

Я пытался выяснить.
I was trying to figure out.

Читайте дальше, чтобы выяснить.
Read on in order to find out.

Мне нужно выяснить, чего он хочет.
I have to see what he wants.

Мне нужно кое-что выяснить.
There is something I must know.

Ты пришел выяснить, что я знаю.
You came to find out what I know.

Читайте дальше, чтобы выяснить, почему.
Read on to find out why.

Я хочу выяснить, как она умерла.
I want to find out how she died.

Мой друг погиб, пытаясь выяснить.
My friend died trying to find out.

Пытались выяснить, что именно.
Trying to figure out precisely what.

Но мы должны сначала кое-что выяснить.
But we have to clarify something first.

Мы должны выяснить, что он знает.
We need to find out what he knows.

Gov выяснить калорий в том, что вы едите.
Gov determine calories that you eat.

Мы хотим выяснить, где он жил.
We wanted to find out where he lived.

Просто пытаюсь выяснить, где все.
Just trying to figure out where everybody is.

Мы должны выяснить, что ты знаешь.
We need to find out what you know.

Выяснить, знает ли он, кто настоящий глава ЭйчАр.
See if he knows who the real head of HR is.

Мы должны выяснить, где он живет.
We need to find out where he lives.

Выяснить, знает ли он, что Скейлз охотился на Джорджа Кларка.
See if he knows why Skales went after George Clark.

Пытаемся выяснить, что это значит.
Trying to figure out what this means.

Оценить их возможности, выяснить условия включения;
To assess their capabilities, clarify the inclusion criteria;

Мы хотим выяснить, кто убил Брюстера.
We just wanna know who killed Brewster.

Выяснить, на скольких родных языках говорят ваши товарищи.
See how many mother languages your fellow students speak.

Но мы можем выяснить, что они ищут.
But we can see what they're looking at.

Я хочу выяснить, что именно она знает.
I want to find out exactly what she knows.

Каждое поданное ходатайство суд должен рассмотреть и выяснить мнение участников процесса.
The court must consider each petition submitted and ascertain the views of the parties to the case.

Вы должны выяснить, кто меня похитил.
You need to figure out who kidnapped me.

Теперь с помощью таких источников как mypyramidtracker. gov выяснить калорий в том, что вы едите.
Now with the help of such sources as mypyramidtracker. gov determine calories that you eat.

Ты хочешь выяснить, где все мы сейчас.
You want to figure out where we all are.