DETERMINING на Русском - Русский перевод

• определения
• определяющим
• установления
• установить
• выявления
• определении
• определение
• определить
• определяющих
• определению
• определяя
• установлении
• установление
• выявление
• установлению
• выявлении
• установив
• устанавливать

Примеры использования Determining на Английском языке и их переводы на Русский язык

And main determining factor.
И основным определяющим факторам.

Determining the value of other securities.
Установление стоимости прочих ценных бумаг.

And by main determining factor.
И основным определяющим факторам.

Determining best possible payment conditions;
Установление наилучших платежных условий;

And by main determining factor.
Расходов и основным определяющим факторам.

Determining trends and creating new values.
Определение тенденций и создание новых ценностей.

But they are not a determining factor.
Но они не является определяющим фактором.

Kit for determining the iodine in urine.
Набор для определения йода в моче.

Do you people have any way of determining time of death?
У вас есть способ установить время смерти?

Determining weaknesses and areas to be improved;
Выявление недостатков и областей для улучшения;

Legislative, by determining protective zones?
Законодательные, путем установления охранных зон?

Determining a separate residence regime for spouses;
Установления режима отдельного проживания супругов;

Key words: socionics, determining personality types.
Ключевые слова: соционика, определение типов личности.

Determining concrete strength by ultrasonic method.
Определение прочности бетона ультразвуковым методом.

An alternative method of determining the customs value.
Альтернативный метод определения таможенной стоимости.

Helps determining support and resistance areas.
Помогает определить зоны поддержки и сопротивления.

The algorithm has been proposed for determining optimal criteria.
Предложен алгоритм определения критериев оптимальности.

Procedure for determining admissibility of complaints 282.
Процедура установления приемлемости жалоб.

This requires sampling the fluid to be cleaned and determining the purity class.
Для этого необходимо взять пробы очищаемой жидкости и установить класс очистки.

Procedure for determining admissibility of communications.
Процедура установления приемлемости сообщений.

As a general proposition, we agree that the Court should have leeway in determining its own internal rules.
В целом мы согласны с положением о том, что суд должен быть в состоянии самостоятельно устанавливать свой внутренний регламент.

Determining key strategy elements of the company.
Установление ключевых стратегических элементов компании.

The main method of determining muscle strength dynamometry is.
Основным методом определения силы мышц является динамометрия.

Determining the person making decision on cooperation.
Выявление лица, принимающего решение о сотрудничестве.

Transparency of the mechanism for determining the amount of dividends;
Прозрачность механизма определения размера дивидендов;

The determining factor is the best interest of the children.
Определяющим фактором являются интересы детей.

The latter should be a determining factor in the decision.
Последние и должны стать определяющим фактором в вынесении решения.

Determining the priority directions of domestic tourism.
Определения приоритетных направлений отечественного туризма.

What criteria are used in determining the emission limits?
Какие критерии используются при определении предельных значений выбросов?

Determining and disseminating best practices on implementation of the UNCCD;
Выявление и распространение передового опыта осуществления КБОООН;