DETERMINING FACTORS на Русском - Русский перевод

• определяющих факторов
• определяющие факторы
• определяющими факторами
• определяющим факторам
• решающими факторами

Примеры использования Determining factors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Determining factors of Adjuster bestowal.
Определяющие факторы посвящения Настройщиков.

The landscape's character, dimensions and luminosity are determining factors.
Характер пейзажа, его размеры и его яркий свет являются определяющими факторами.

I One of the determining factors of a professional countertop installation.
Л Один из определяющих факторов в профессиональной установки столешницы.

Summary of projected expenditures by components and main determining factors.
Сводная информация о прогнозируемых расходах по компонентам и основным определяющим факторам.

The major determining factors which would appear to favour change have been listed.
Выше перечислены главные определяющие факторы, которые говорят в пользу преобразований.

Summary of projected expenditures by section and main determining factors.
Сводные данные о прогнозируемых расходах в разбивке по разделам и основным определяющим факторам.

The determining factors for cardiovascular disease are also the stress and misery.
Определяющими факторами для сердечно-сосудистых заболеваний также являются стресс и нищета.

Ascertaining and evaluating the living conditions of the population and determining factors;
Выяснить и оценить условия жизни населения и факторы, определяющие эти условия;

Chronological evolution of the determining factors and the baseline in the system of desirable ranges.
Динамика определяющих факторов и базисной цифры в системе желательных квот.

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors.
Прогнозируемые расходы в разбивке по статьям расходов и основным определяющим факторам.

New and more accurate information on the determining factors of the project becomes available;
Поступает новая и более точная информация об определяющих факторах данного проекта;

Determining factors that will affect whether assumptions will be borne out in practice;
Определяющие факторы, которые повлияют на то, будут ли предположения осуществлены на практике;

Table 1 Summary of projected expenditures by section and main determining factors.
Сводная ведомость предполагаемых расходов с разбивкой по разделам и основным определяющим факторам.

Access to technology will be one of the determining factors for growth in the world economy.
Доступ к технологии будет являться одним из определяющих факторов роста мировой экономики.

One of the determining factors of pulmonary hypertension in bronchial asthma is bronchial obstruction.
Одним из факторов, определяющих ее формирование, является бронхиальная обструкция.

During the construction of houses made of wood, the above problems are not determining factors.
При строительстве домов из древесины, вышеуказанные проблемы не являются определяющими факторами.

Chronological evolution of the determining factors and the baseline in the system of desirable ranges.
Хронология определяющих факторов и базисного показателя в системе желательных квот.

Determining factors of development of the company is innovation and international cooperation.
Определяющими факторами развития компании являются инновации и международное сотрудничество.

Summary of estimated final requirements by component and main determining factors.
Сводные данные об окончательных сметных потребностях в разбивке по компонентам и основным определяющим факторам.

They are important and determining factors of social structure as well as other aspects.
Они представляются важными и определяющими факторами социальной структуры, равно как и прочих аспектов.

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors.
Сводная информация о прогнозируемых расходах в разбивке по статьям расходов и основным определяющим факторам.

The determining factors of food supply should be seen only from the perspective of productivity.
Определяющие факторы предложения продовольствия не следует рассматривать только с точки зрения производительности.

To this end, we have identified and analysed the key determining factors for Internet development.
Для этого нами были выявлены и проанализированы основные определяющие факторы развития Интернета.

The determining factors here are type of disease, ageing, length of service, deterioration of health and working conditions.
В этих случаях в качестве определяющих факторов рассматриваются вид заболевания, возраст, продолжительность службы, ухудшение состояния здоровья и условия труда.

The critical audible distance is the maximum of two determining factors.
Критическое расстояние слышимости- это максимальное значение, получаемое посредством учета следующих двух определяющих факторов.

Adequate income and assets are determining factors in the social integration of older persons.
Достаточный доход и материальное благополучие являются определяющими факторами в социальной интеграции пожилых людей.

Summary of projected expenditures and income by component and main determining factors.
Сводная информация о прогнозируемых расходах и доходах в разбивке по компонентам и основным определяющим факторам.

One of the determining factors of health expenditure is the level of gross domestic product(GDP) and the share of health expenditure in GDP.
Одним из определяющих факторов, характеризующих расходы на здравоохранение, является уровень валового внутреннего продукта( ВВП) и доля в нем расходов на здравоохранение.

Summary of projected expenditures and income by component and main determining factors.
Сводные данные о предполагаемых расходах и поступлениях в разбивке по компонентам и основным определяющим факторам.

Access to education and health is one of the determining factors for the development of future generations, and investments need to be increased in this area;
Доступ к услугам образования и здравоохранения является одним из определяющих факторов развития будущих поколений, и необходимо увеличить объем инвестиций в этих областях;