What is the translation of " DETERMINING " in Romanian?

• determinarea
• stabilirea
• decizională
• se stabileşte
• determinare
• stabilire
• determinării
• decizionale
• stabilirii

Examples of using Determining in English and their translations into Romanian

Methods for determining the breed.
Metode de determinare a rasei.

Determining the visiting hours of the minor.
Stabilire program de vizitare minor.

Different methods of determining.
Diferite metode de determinare.

Determining risk factors or criteria;
Stabilirea factorilor sau criteriilor de risc;

Methods for determining freezing.
Metode de determinare a înghețării.

Determining microstructure(grain) for brass.
Determinarea microstructurii(granulatia) pentru alame.

Decisions by the determining authority.
Decizii adoptate de autoritatea decizională.

Determining the offer format for subcontractors.
Stabilirea formatului de ofertare pentru subcontractori.

The criteria for determining the minimum quality.
Criteriile de stabilire a calităţii minime.

Determining the company that will develop the EvDet: 2006.
Stabilirea companiei care va dezvolta EvDet: 2006.

Practical examples of determining the preferential origin.
Exemple practice de stabilire a originii preferențiale.

The determining authority shall have the following tasks.
Autoritatea decizională are următoarele sarcini.

Creation of a laboratory for determining soil and plant quality.
Crearea unui laborator de determinare a calităţii la sol şi plantă.

Determining which content has been deleted but not restored.
Determinarea conținutului care a fost șters, nu restaurat.

But the question of determining sex is quite important.
Dar problema determinării sexului este destul de importantă.

Determining the actual capacity of a company is very important.
Determinarea capacitatii reale a unei companii este foarte importanta.

Practical examples of determining the non-preferential origin.
Exemple practice de stabilire a originii nepreferențiale.

For determining the human infections cytomegalovirus and Chlamydia.
Pentru determinarea infecțiilor umane cu citomegalovirus și Chlamydia.

Students have flexibility in determining the structure of their study.
Elevii au flexibilitate în stabilirea structurii de studiul lor.

Determining the tendencies of each participant in stressful situations.
Stabilirea tendintelor fiecarui participant in situatii stresante.

When points(e) and(f) of paragraph 1 apply, the determining authority.
Dacă se aplică alineatul(1) literele(e) și(f), autoritatea decizională.

Method of determining seat reference point.
Metoda de stabilire a punctului de referinţă al scaunului.

Monitoring of the environmental quality and determining the pollution level;
Monitorizarea calităţii mediului şi determinarea nivelului de poluare;

Consulting and determining the optimal technical solution.
Consultanta si stabilirea solutiei tehnice optime.

The determining authority shall reject an application as abandoned where.
Autoritatea decizională respinge o cerere ca abandonată atunci când.

Samantha was responsible for determining credit lines for our guests.
Samantha era responsabilă pentru stabilirea liniilor de credit-… pentru oaspeţii noştri.

Determining and optimising the solutions for transient regime elimination.
Determinarea și optimizarea soluțiilor pentru eliminarea regimului tranzitoriu.

The National Council for Determining Disability and Work Capacity NCDDWC.
Consiliului Naţional pentru Determinarea Dizabilităţii şi Capacităţii Muncă CNDDCM.

Determining the key contents& prime objectives of the management products.
Determinarea conținutului cheie și a obiectivelor principale ale produselor de management.

Member States shall ensure that the personnel of the determining authority are properly trained.
Statele membre se asigură că personalul autorității decizionale este format în mod corespunzător.