What is the translation of " DECISIONMAKING " in Romanian?

• decizional
• decizie
• decizionale
• decizională

Examples of using Decisionmaking in English and their translations into Romanian

Parliament's importance in the EU's decisionmaking process has grown with each European treaty.
Importanţa Parlamentului în procesul decizional al Uniunii a crescut cu fiecare tratat european.

Denmark: Municipalities may delegate their authority to schools with respect to all decisionmaking areas.
Danemarca: Municipalităţile îşi pot delega autoritatea către şcoli în toate domeniile de decizie.

The Eurosystem and the ESCB are governed by the decisionmaking bodies of the ECB: the Governing Council and the Executive Board.
Eurosistemul şi SEBC sunt coordonate de organismele de decizie ale BCE, respectiv Consiliul guvernatorilor şi Comitetul executiv.

In the vast majority of cases, these reforms were imposed as part of a top-down decisionmaking process.
În marea majoritate a cazurilor aceste reforme au fost impuse ca parte a unui preces decizional de sus în jos.

The private sector has a two-thirds majority in the decisionmaking process, but final decisions aremade by the Ministry of Agriculture.
Sectorul privat deine o majoritate de două treimi în procesul decizional, însă deciziile nale sunt luate de Ministerul Agriculturii.

Lithuania, Hungary and Slovenia give their schools full or partial autonomy depending on the area of decisionmaking involved.
Lituania, Ungaria şi Slovenia acordă şcolilor autonomie totală sau parţială în funcţie de domeniul de decizie implicat.

On management, she is exploring ways to decentralise decisionmaking with the aim of involving the sector more closely and making it accountable.
În ceea ce priveşte administrarea, plănuieşte o descentralizare a procesului decizional, cu scopul de a implica şi responsabiliza sectorul.

Active-Learning-Knowledge the effects of facts that is new for both existing and future problem solving and decisionmaking.
Activ-Learning-Knowledge efectele faptelor care este nou pentru existente şi viitoare rezolvarea problemelor şi de luare a deciziilor.

Furthermore, the indigenous peoples should be included in all decisionmaking processes that relate to the region.
În plus, populaţiile indigene trebuie incluse în toate procesele de luare a deciziilor care se referă la regiune.

Active-Learning-Knowledge the significance of details that is new for each potential and latest problem solving and decisionmaking.
Activ-Learning-Knowledge importanţa detalii nou pentru fiecare potenţial şi ultimele rezolvarea problemei şi luare a deciziilor.

For otherwise it would strongly compete with established political decisionmaking bodies which in general are territorially based.
Pentru că altfel ar putea concura puternic cu organismele politice instituite de luare a deciziilor, care sunt în general bazate teritorial.

Active-Learning-Knowing the ramifications of fresh details regarding both latest and potential problem-solving and decisionmaking.
Ştiind de învăţare activă ramificaţiile proaspete detalii cu privire la cele mai recente şi potenţialul de rezolvare şi luare a deciziilor.

The General Council is constituted as a third decisionmaking body of the ECB, for as long as there are EU Member States which have not yet adopted the euro.
Consiliul general reprezintă al treilea organism de decizie al BCE, atât timp cât există state membre care nu au adoptat încă moneda unică.

Also, members can be substituted at any time, allowing more people to become involved in decisionmaking, including women and youth.
De asemenea, membrii pot oricând înlocuii, permiând mai multor persoane să se implice în procesul decizional, inclusiv femeile și tinerii.

In some countries, decisionmaking powers reside with local education authorities, which have the option to delegate decisionmaking powers to schools.
În unele ţări, puterile decizionale aparţin autorităţilor educaţionale locale, care pot delega puterile decizionale către şcoli.

Active Learning-Knowing fresh information's implications regarding both existing and upcoming problem solving and decisionmaking.
Active Learning-ştiind proaspete informaţii' s implicaţii în ceea ce priveşte atât existente şi viitoare rezolvarea problemelor şi de luare a deciziilor.

Firstly, the fact that decisionmaking was decentralised and shifted from the E Y, national and regional level to the local, subregional level.
În primul rând, faptul că procesele decizionale au fost descentralizate și deplasate de la nivelul UE, naional și regional spre nivelul local, subregional.

Active-Learning-Knowledge the implications of data that is new regarding both future and existing problem solving and decisionmaking.
Activ-Learning-Knowledge implicaţiile de date care este nou în ceea ce priveşte atât viitorul şi existente rezolvarea problemei şi luare a deciziilor.

Decentralised decisionmaking has accompanied the multi-sector approach in a complementary way, by ensuring that all local interests are represented in the partnership.
Procesul decizional descentralizat a însoit într-un mod complementar abordarea multisectorială, garantând reprezentarea în parteneriat a tuturor părilor interesate.

So far, the LAG has enjoyed a large degree of autonomy, having the first say in decisionmaking about alternative projects.
Până în prezent, GAL-ul sa bucurat de un grad ridicat de autonomie, având primul cuvânt în luarea de decizii în privina proiectelor alternative.

Salzgitter adds that the fact that it is the Commission's decisionmaking practice in the coal sector to apply Article 67 CS to non-specific aid in that sector confirms that analysis.
Salzgitter adaugă că practica decizională a Comisiei în sectorul carbonifer, care constă în aplicarea articolului 67 CO unor ajutoare nespecifice sectorului respectiv, confirmă această analiză.

The audit has shown that, particularlyin recent years, IA has been effec-tivein supporting decisionmaking within the EUinstitutions.
Rezultatele auditului au arătat că, mai alesîn ultimii ani, evaluările deimpact sau dovedit eficace ca sprijin pentru procesul decizional dininstituţiile UE.

Members of the decisionmaking committee should not award grants in situations where they have a‘shared interest' with the project promoter in the terms of Article 52(2) of the financial regulation.
Conform articolului 52 alineatul(2) din Regulamentul financiar, membrii comitetului decizional nu ar trebui să atribuie granturi în situaţiile în care au un„interescomun” cu cel al promotorului de proiect.

Active-Learning-Knowledge new information's ramifications regarding each future and recent problem solving and decisionmaking.
Informaţii noi active-Learning-Knowledge' s ramificaţii în ceea ce priveşte fiecare viitoare şi recente de rezolvare şi de luare a deciziilor.

This reflects one of the basic rules of the Leader approach: to diversify the composition of the decisionmaking body and involve a maximum 50% of representatives from the public sector.
Acest lucru reectă una dintre regulile de bază ale abordării Leader: diversicarea componenei organismului decizional și implicarea unui procent maxim de 50% din reprezentani din sectorul public.

Active Learning-Understanding the implications of facts that is new regarding each current and potential problem solving and decisionmaking.
Active Learning-înţelegerea implicaţiilor fapte ce este nou în ceea ce priveşte fiecare actuale şi potenţiale rezolvarea problemei şi luare a deciziilor.

The LAG's decisionmaking committee consisted of representatives of the three municipalities(who rotated the functions of President, Vice-President and Treasurer), a cultural association, an association of small businesses, an association of local industry and an agricultural association.
Comitetul decizional al GAL era format din reprezentanţi a trei municipalităţi(care îndeplineau, prin rotaţie, funcţiile de președinte, de vicepreședinte și de trezorier), ai unei asociaţii culturale, ai unei asociaţii de mici întreprinderi, ai unei asociaţii de industrie locală și ai unei asociaţii agricole.

Active Learning-Understanding fresh information's ramifications for each upcoming and latest problem-solving and decisionmaking.
Active de învăţare-înţelegere proaspătă informaţii' s ramificaţii pentru fiecare viitoare şi cele mai recente-rezolvarea problemelor şi de luare a deciziilor.

The Eurosystem/ESCB committees have continued to play an important role in assisting the ECB's decisionmaking bodies in the performance of their tasks.
Comitetele Eurosistemului/SEBC au avut în continuare o contribuţie însemnată la îndeplinirea de către organele de decizie ale BCE a atribuţiilor încredinţate.

At the same time, the treaty extended the use of qualified-majority voting in the Council to new areas, ensuring a more efficient decisionmaking process.
În același timp, tratatul a extins utilizarea votului cu majoritate calificată în cadrul Consiliului în noi domenii, asigurând un proces decizional mai eficient.