What is the translation of " DECISIONMAKING " in Vietnamese?

• ra quyết định
• decisionmaking

Examples of using Decisionmaking in English and their translations into Vietnamese

Loss of power in decisionmaking about matters related to one's own life.
Khuyết tật trong việc quyết định những vấn đề liên quan đến cuộc sống của bản thân.

Active Learning-Comprehending fresh information's significance for both current and upcoming problem solving and decisionmaking.
Hoạt động học tập- óc thông tin tươi' s ý nghĩa cho cả hai giải quyết vấn đề hiện tại và sắp tới và decisionmaking.

Decisionmaking in Vietnam is top down, but implementation of decisions is often spotty.
Quyết định ở Việt Nam là từ trên xuống, nhưng việc thực hiện các quyết định thường không rõ ràng.

Active-Learning-Knowledge the effects of facts that is new for both existing and future problem solving and decisionmaking.
Hoạt động học tập kiến thức tác động của sự kiện là mới cho cả hiện tại và tương lai giải quyết vấn đề và decisionmaking.

Groundbreaking developments to open up decisionmaking were made in December 2006, with the first indirect election of FNC members.
Những phát triển đột phá để mở ra quyết định đã được thực hiện vào tháng 12 2006, với cuộc bầu cử gián tiếp đầu tiên của các thành viên FNC.

Active-Learning-Knowing the ramifications of fresh facts regarding each latest and future problemsolving and decisionmaking.
Hoạt động học tập- hiểu biết các chi nhánh của các sự kiện tươi về mỗi problemsolving mới nhất và tương lai và decisionmaking.

It attempts to understand the decisionmaking processes of buyers, both individually and in groups such as how emotions affect buying behaviour.
Hiểu được tiến trình ra quyết định của người mua hàng, trên phương diện cá nhân lẫn tập thể như cảm xúc chi phối hành vi mua như thế nào.

Active Learning-Comprehending the benefits of info that is new for both latest and future problem solving and decisionmaking.
Hoạt động học tập- óc những lợi ích của thông tin đó là mới cho cả hai giải quyết vấn đề mới nhất và tương lai và decisionmaking.

If you request'Approval' for BEARINX-online Spindle Calculation, this initiates an internal decisionmaking process which, if successful, will lead to the offer of a contract.
Nếu bạn yêu cầu' Phê duyệt' cho Chương trình tính toán trục BEARINX- online, việc này sẽ khởi đầu một quy trình đưa ra quyết định nội bộ, nếu thành công, sẽ ký kết hợp đồng.

Active Learning-Knowing the significance of new information for both existing and potential problem-solving and decisionmaking.
Hoạt động học tập các hiểu biết ý nghĩa của các thông tin mới cho cả hiện tại và tiềm năng- giải quyết vấn đề và decisionmaking.

It will guide us in direction setting and decisionmaking, and it will ground us as we hold ourselves accountable in our relationships, in our work, in our impact.
Nó sẽ hướng dẫn chúng ta trong việc thiết lập phương hướng và ra quyết định, và nó sẽ khiến chúng ta phải tự chịu trách nhiệm trong các mối quan hệ, trong công việc, trong tác động của chúng ta.

Active Learning-Knowledge the ramifications of fresh info regarding both present and upcoming problemsolving and decisionmaking.
Hoạt động học tập, kiến thức các chi nhánh của các thông tin mới liên quan đến hiện tại và sắp tới problemsolving và decisionmaking.

Its goal is to codify the rules and decisionmaking apparatus of an organization, eliminating the need for documents and people in governing, creating a structure with decentralized control.
Mục tiêu của DAO là xây dựng hệ thống các quy tắc và bộ máy ra quyết định của một tổ chức, loại bỏ nhu cầu về tài liệu và người quản lý, tạo ra một cấu trúc với sự kiểm soát phi tập trung.

Active Learning-Understanding the implications of facts that is new regarding each current and potential problem solving and decisionmaking.
Hoạt động học tập- hiểu ý nghĩa của sự kiện là mới liên quan đến mỗi hiện tại và tiềm năng giải quyết vấn đề và decisionmaking.

In psychology, decision-making(also spelled decision making and decisionmaking) is regarded as the cognitive process resulting in the selection of a belief or a course of action among several alternative possibilities.
Trong tâm lý học, việc ra quyết định( cũng đánh vần ra quyết định và ra quyết định) được coi là quá trình nhận thức dẫn đến việc lựa chọn niềm tin hoặc một quá trình hành động giữa một số khả năng thay thế.

In all we do, we seek to be conscious of and address the deeply entrenched practices, cultural norms, and decisionmaking structures that perpetuate inequities.
Trong tất cả những gì chúng tôi làm, chúng tôi tìm cách có ý thức và giải quyết các thực tiễn cố thủ sâu sắc, các chuẩn mực văn hóa và các cấu trúc ra quyết định gây ra sự bất bình đẳng.

We judge Iran's nuclear decisionmaking is guided by a cost-benefit approach, which offers the international community opportunities to influence Tehran,” said James Clapper, the director of national intelligence, at a recent Senate hearing.
Chúng tôi đoán rằng, quyết định hạt nhân của Iran được dẫn dắt bởi cách tiếp cận chi phí- lợi ích, và mang lợi các cơ hội để cộng đồng quốc tế gây ảnh hưởng với Tehran", James Clapper, giám đốc tình báo quốc gia Mỹ nói với các nghị sĩ.

As the European Commission suggested in 2016, the responsibility for processing asylum applications should, over the long term, be transferred to an EU decisionmaking agency with branches in all member states.
Như Ủy ban châu Âu đã đề xuất vào năm 2016, trách nhiệm giải quyết đơn xin tị nạn về lâu dài nên được chuyển sang cho một cơ quan ra quyết định của EU có các chi nhánh ở tất cả các nước thành viên.

In our new Strategic Framework- the document that will guide our direction and decisionmaking for the next three years- the Foundation conveys its deep commitment to learning that comes from diverse sources of facts and knowledge.
Trong chúng tôi Khung chiến lược mớiTài liệu sẽ hướng dẫn định hướng và ra quyết định của chúng tôi trong ba năm tới. Tổ chức này truyền đạt cam kết sâu sắc của mình đối với việc học tập đến từ nhiều nguồn khác nhau sự thật và hiểu biết.

We also engage with local, national, and global collaborations to leverage knowledge, practices, and policies that influence the way communities are supported to have a stronger voice and more decisionmaking power.
Chúng tôi cũng tham gia với sự hợp tác của địa phương, quốc gia và toàn cầu để thúc đẩy kiến thức, thực tiễn và chính sách ảnh hưởng đến cách cộng đồng được hỗ trợ để có tiếng nói mạnh mẽ hơn và quyền quyết định nhiều hơn.

Keeping to a 2-degree Celsius path requires aiming these and other drivers of change at policy, regulatory, and other decisionmaking venues that influence and refine market structures and signals.
Giữ cho một con đường 2 độ C đòi hỏi phải nhắm đến những điều này và các động lực thay đổi khác ở chính sách, quy định và các địa điểm ra quyết định khác có ảnh hưởng và tinh chỉnh cấu trúc và tín hiệu thị trường.

At the UALR College of Business, our business information systems program prepares students to fill this need by teaching them computer applications development in the business environment and analytics-based decisionmaking.
Tại Đại học Kinh doanh UALR, chương trình hệ thống thông tin kinh doanh của chúng tôi chuẩn bị cho sinh viên đáp ứng nhu cầu này bằng cách dạy họ phát triển ứng dụng máy tính trong môi trường kinh doanh và ra quyết định dựa trên phân tích.

The study of group dynamics can be useful in understanding decisionmaking behavior, tracking the spread of diseases in society, creating effective therapy techniques, and following the emergence and popularity of new ideas and technologies.
Nghiên cứu năng động nhóm sẽ có thể hữu ích trong việc tìm hiểu hành vi ra quyết định, theo dõi sự lây lan của căn bệnh trong xã hội, tạo ra các kỹ thuật điều trị hiệu quả, và theo sự xuất hiện và phổ biến của những ý tưởng mới và công nghệ.

Well-aware of this truth, perhaps, the MDP brings to the process an unusually well networked vision, one the World Bank has backed with a $310 million soft loan to support data collection, analysis and decisionmaking on a regional scale.
Có lẽ biết rõ về sự thật này, MDP đưa ra một viễn kiến về hệ thống bất thường, cái mà Ngân hàng Thế giới ủng hộ với khoản vay$ 310 triệu để hỗ trợ cho việc thu thập dữ kiện, phân tích và quyết định trên quy mô vùng.

And while we do not know the decisionmaking progress during the tandem years, I think that Putin and Medvedev genuinely disagreed over Libya and the eventual Russian decision to abstain from the UN Security Council resolution that allowed NATO intervention in the spring of 2011.
Và trong khi chúng ta không biết tiến độ ra quyết định trong những năm" người trước kẻ sau", tôi nghĩ rằng Putin và Medvedev thực sự không đồng ý qua vấn đề Libya và quyết định cuối cùng Nga bỏ phiếu trắng đối với nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc cho phép sự can thiệp của NATO vào mùa xuân năm 2011.

Based in Wisconsin, MEA helps citizens use the power of the law to defend clean drinking water, healthy wetlands, meaningful public participation in decisionmaking, and open and accountable government. At the….
Có trụ sở tại Wisconsin, MEA giúp công dân sử dụng sức mạnh của pháp luật để bảo vệ nước uống sạch, vùng đất ngập nước lành mạnh, sự tham gia của công chúng có ý nghĩa vào việc ra quyết định, và chính phủ cởi mở và có trách nhiệm. Tại trận đấu.

Integrating earth's signs throughout decisionmaking requires that environmental information is widely available, connections between management practices and environmental outcomes are understood, environmental implications of policies are translated to the public and policymakers, and that the environmental performance of governments and companies is publicly disseminated.
Tích hợp dấu hiệu của trái đất trong suốt đưa ra quyết định yêu cầu thông tin về môi trường là phổ biến rộng rãi, kết nối giữa các hoạt động quản lý và kết quả môi trường được hiểu, tác động môi trường của các chính sách được dịch ra công chúng và hoạch định chính sách và các hoạt động môi trường của các chính phủ và các công ty được phổ biến công khai.

Well-aware of this truth, perhaps, the MDP brings to the process an unusually well networked vision, one the World Bank has backed with a $310 million soft loan to support data collection, analysis and decisionmaking on a regional scale.
Hoàn toàn biết được sự thật này, có lẽ, Kế hoạch Mekong mang đến cho quá trình này một tầm nhìn kết nối bất thường, Ngân hàng Thế giới đã từng ủng hộ với một khoản vay mềm 310 triệu đô để hỗ trợ thu thập dữ liệu, phân tích và ra quyết định trên phạm vi khu vực.

Valuable opportunities and enticing risks are intertwined in an entanglement which is not easily extricable, thus requiring suitable cultural, social and spiritual means, so that the process of decisionmaking does not stall and end up, perhaps for fear of making mistakes, undergoing change rather than guiding it.
Các cơ hội có giá trị và các rủi ro hấp dẫn được đan kết với nhau trong một phức hợp không dễ gì gỡ nổi, do đó đòi phải có các phương tiện văn hóa, xã hội và tâm linh thích đáng, để diễn trình ra quyết định không bị trì hoãn và kết cục, có lẽ vì sợ mắc sai lầm, phải thay đổi thay vì hướng dẫn nó.

Valuable opportunities and enticing risks are intertwined in an entanglement which is not easily extricable, thus requiring suitable cultural, social and spiritual means, so that the process of decisionmaking does not stall and end up, perhaps for fear of making mistakes, undergoing change rather than guiding it.
Những cơ hội giá trị và những mối nguy hiểm hấp dẫn đan xen nhau trong một sự phức tạp không dễ tháo gỡ, vì thế cần phải có những biện pháp văn hóa, xã hội và tinh thần phù hợp, để tiến trình đưa ra quyết định không bị dừng lại và kết thúc, có thể là do sợ phạm lỗi, trải qua thay đổi hơn là hướng dẫn nó.