REVEALING на Русском - Русский перевод

• выявление
• раскрывая
• раскрытие
• открывая
• показывая
• выявляя
• свидетельствует
• показательным
• разглашение
• обнажив
• обнаруживая
• вскрывая
• разоблачения

Примеры использования Revealing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Revealing advanced truth.
Раскрытие новой истины.

They want me to be"raw and revealing.
Они хотят" необычного и разоблачения.

Revealing trade secrets?
Раскрытие секретов торговли?

The sea is pure blue, clean and revealing.
Море чистое синее, чистое и показательным.

Revealing the truth doesn't undo it.
Разглашение правды этого не исправит.

Personally, this factor seems very revealing.
Лично мне этот фактор кажется очень показательным.

Revealing lifestyle and contacts.
Выявление образа жизни и контактов, связей.

Is simply, the dance of SOUL, revealing your secret!
Это просто, танец души, раскрывая свой секрет!

Revealing of the signals and their evaluation;
Выявление сигналов и их оценка;

Mr Spiro is on the verge of revealing the killer.
Г-н Спиро находится на грани разоблачения убийцы.

Revealing Assumed Strategic Intentions.
Раскрытие предполагаемых стратегических намерений.

For us, this moment was revealing and defining.
Для нас этот момент был показательным и определяющим.

Revealing the theme of social partnership, N.E.
Раскрывая тему социального партнерства, Н. Э.

Gifted children: revealing, education, development.
Одаренные дети: выявление, обучение, развитие// Педагогика.

Revealing the spiritual source of these principles.
Раскрытие духовного источника этих принципов;

Usage: Tetrapeptide revealing geroprotective effect.
Использование: Тетрапептид показывая геропротективе влияние.

Revealing the spiritual source of these principles.
Выявление духовного источника этих принципов.

Expands gently in the mouth revealing cherries and sweet oak.
Мягко раскрывается в рту, выявляя вишню и сладкий дуб.

Revealing and removing the duplicating and odd operations;
Выявление и устранение дублирующих и избыточных операций;

Jesus conquered the hearts of people without revealing His Essence.
Иисус покорял сердца людей, не раскрывая Свою Суть.

OK, so without revealing to me the nature of the incident.
Хорошо, тогда не открывая мне природы инцидента.

I swore I wouldn't tell anybody this, but… in the interest of… revealing secrets.
Я поклялся молчать… но в интересах… разоблачения секретов.

Middy arrives, revealing that Techno is his twin brother.
Мидди прибывает, показывая, что Техно его брат- близнец.

He climbed up to the stage, took off his cap, revealing a bald head, and said.
Он вышел к сцене, снял фуражку, обнажив плешивую голову, и сказал.

Unauthorised revealing of professional secret(Art. 184);
Несанкционированное раскрытие профессионального секрета статья 184.

Smooth lines show the masculine beauty, revealing elegant style.
Плавные линии показывают мужской красоты, показывая элегантный стиль.

Revealing of potential possibilities of organization employees;
Выявление потенциальных возможностей сотрудников организации;

Gold case, distinguished texture, revealing a glorious history.
Золота случае, уважаемый текстуры, открывая славную историю.

Revealing and detainment of illegal narcotic substances(drugs);
Выявление и задержание незаконных наркотических средств( веществ);

Gold bracelet red gold case, revealing the classical charm.
Золотой браслет красного золота случай, открывая классическую очарование.