РАСКРЫВАЕТ на Английском - Английский перевод

• reveals
• discloses
• opens
• exposes
• uncovers
• solves
• discovers
• unfolds
• unlocks
• divulges
• unveils
• unfurls
• disclosure
• unleashes

Примеры использования Раскрывает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Которая раскрывает преступления.
Who solves crimes.

Даже если это раскрывает дело?
Even if it solves the case?

Ночь раскрывает свое великолепие.
Night unfurls its splendour.

( ученик раскрывает руки).
(Satprem opens his hands).

И раскрывает большие возможности.
And unfolds great possibilities.

Его открыт и раскрывает ваши.
His is open and exposes yours.

Тот, кто раскрывает зонтик, просит дождя.
Whoever opens an umbrella is asking for rain.

Название документа полностью раскрывает его суть.
Document title fully reveals its essence.

Он раскрывает Обложка и трек- лист семьи!!!
It reveals the cover and tracklist family!!!

Благодаря этому Нюхач раскрывает запутанные преступления.
The sniffer reveals intricate crimes.

( Мать раскрывает руки в жесте сдачи).
(Mother opens her hands in a gesture of surrender).

Что ж, убийство- самоубийство обычно раскрывает само себя.
Well, murder-suicide usually solves itself.

Раскрывает окно с меню для выбора страны.
Opens a window with a pull-down menu of countries.

Статья раскрывает смысл термина" 64 бита.
The article reveals the meaning of the term"64 bits.

Раскрывает CGT, неизвестный гигант Лиссабон!
Discloses the CGT, the unknown giant of Lisbon!

Она также раскрывает Джейме, что она беременна.
Siryn also discovers that she is pregnant by Jamie.

Раскрывает искусство, особенно картина, на веб-.
Discloses the art, especially the painting, on the web.

Функция" Color" раскрывает широкий диапазон тембров.
The"Color" function opens a wide range of timbres.

Он раскрывает преступления, я тоже их раскрывал..
He solves crimes, I solved crimes.

Приложение KSB Sonolyzer раскрывает потенциал оптимизации.
KSB Sonolyzer app reveals optimisation potential.

Книга раскрывает текст, написанный пользователями.
The book reveals the text written by users.

Кроме того, она раскрывает потенциал онлайн- касс.
Furthermore, it reveals the potential for online cash registers.

Внутренняя структура янтаря раскрывает его красоту изнутри.
Internal structure of amber reveals its beauty from the deep.

Миссия GRAIL раскрывает тайну поверхностной гравитации Луны.
GRAIL Mission Solves Mystery of Moon's Surface Gravity.

Общество на добровольной основе раскрывает следующую информацию.
The Company voluntarily discloses the following information.

Общество раскрывает существенную информацию о своей деятельности.
Company discloses relevant information on its activities.

В рекламной кампании он раскрывает секрет золотого мороженого.
In the advertising campaign he unveils the secret of golden ice cream.

Это раскрывает широчайшие возможности перед нашими заказчиками.
It discloses the amplest opportunities before our customers.

Косметика Natura Siberica раскрывает потенциал сибирских растений.
Natura Siberica cosmetics reveals the potential of Siberian plants.

Cosmopolitan раскрывает главные причины для увеличения груди.
Cosmopolitan discovers the main reasons for breast enhancement.