РАСКРЫТЬ на Английском - Английский перевод

• reveal
• disclose
• solve
• uncover
• open
• discover
• unlock
• unleash
• expose
• to divulge
• disclosure
• unravel
• unfold
• unveil

Примеры использования Раскрыть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу раскрыть его.
I can solve this.

Раскрыть преступление.
Solve the crime.

Вы помогли его раскрыть.
You helped solve it.

Что может раскрыть Эрдоган.
What can Erdogan reveal.

Ты не можешь их раскрыть.
You can't expose them.

Я должна раскрыть их план.
I have to discover their plan.

Если только я смогу ее раскрыть.
If I can get it open.

Я не могу раскрыть свой источник.
I can't reveal my source.

Я знала, что смогу раскрыть тебя.
I knew I could unravel you.

Нижнее белье миниюбках раскрыть.
Underwear Miniskirts Reveal.

Я собираюсь раскрыть это убийство.
I'm gonna solve this murder.

Раскрыть загадку убийства ее мужа.
Solve the mystery of the husband's murder.

Сперва я хочу раскрыть саму себя.
I wanna discover meself first.

И можем раскрыть их с такой же легкостью.
And we can reveal them just as easily.

Я заставил вас раскрыть вашу веру.
I made you expose your faith.

Вы не могли позволить ему раскрыть правду.
You couldn't let him uncover the truth.

Помогут вам раскрыть это дело.
That would help you solve this case.

Помогите раскрыть убийство близкого друга.
Help solve the murder of a close friend.

Они ничего больше раскрыть не могут.
They couldn't uncover any more.

Раскрыть папку, в которой хранится видеоролик;
Open the folder containing the video;

Помощь Эльза раскрыть страсть с Кеном!
Help Elsa unleash the passion with Ken!

Почему тебе просто не раскрыть нас всех?
Why not just expose us to the council?

Мам, я не могу раскрыть эту информацию.
Mom, I can't disclose that information to you.

Часто задаваемые вопросы- или раскрыть укрытые зерна.
FAQ- or discover the hidden grain.

Ты должна раскрыть рот. И закрыть глаза.
You have to open your mouth, and close your eyes.

Отважьтесь войти и раскрыть все его тайны!
Dare to enter and unravel all of its mysteries!

Ты помог нам раскрыть систему сообщений мятежников.
You helped us uncover a rebel message system.

Но я могу помочь тебе раскрыть ее силу, Лилиана.
But I can help you unlock its power, Liliana.

Раскрыть полную спецификацию любого инструмента.
Disclose the full specification of any instrument.

Чтобы мы могли раскрыть это ужасное преступление.
So that we would uncover this awful crime.