КОТОРЫЙ ОПРЕДЕЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

which defines
которые определяют
которых определяются
which determines
которые определяют
которые устанавливают
которыми определяется
которые обусловливают
от которых зависит
that sets
которые устанавливают
этот набор
в которых устанавливаются
которые определяют
этого комплекса
которые содержат
которые формируют
которые создают
которых определялась
это задало
which establishes
которые устанавливают
которые предусматривают
которыми устанавливается
которые определяют
которые создают
в которых определяются
которые закрепляют
которыми предусматриваются
which identifies
которые определяют
которые идентифицируют
в которых определяются
которые выявляют
that specifies
которые определяют
в которых оговариваются
которые задают
в которых указано
которых конкретизируются
в которых указываются
which regulates
которые регулируют
которые регламентируют
которым регулируется
которые определяют
that detects
которые обнаруживают
которые определяют
which decides
которые решают
которые принимают решение

Примеры использования Который определяет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Метод, который определяет необходимое действие.
A method that defines the required action.
Запрос содержит глоссарий, который определяет эти термины.
The request contains a glossary that defines these terms.
Феномен, который определяет ход наших жизней.
Phenomena that determine the course of our lives.
Всегда следуя одному и тому же стилю, который определяет имидж нашей марки.
Always following the same style that defines our brand image.
Aidl, который определяет программный интерфейс.
Aidl file that defines the programming interface.
Фрагмент кода, который определяет размер некоторых типов данных.
A code snippet, which determines the size of some data types.
Есть даже отдельный стандарт( ISO 7810 ID- 1), который определяет размеры.
There is even a separate standard(ISO 7810 ID-1), which defines the size.
Способ, который определяет то, как мир посмотрит в ответ.
Way, that determines how the world will look back.
У меня есть контракт, который определяет мою работу предельно четко.
I have got a contract which defines my work. pretty exactly.
Запрос, который определяет параметры ресурсов для поиска.
A query that defines the resource parameters to search for.
Которая является примером игривого духа, который определяет хакера.
Which is an example of the playful spirit which defines a hacker.
Пусть задан класс, который определяет массив структур типа DATE.
Let the class, that defines an array of structures of type DATE.
Образование является социальным институтом, который определяет развитие общества.
Education is a social institution that determines the development of society.
Интерфейс, который определяет методы доступа к активному объекту.
An interface which defines the method request on an active object.
У робота есть свой центральный процессор, который определяет поведение игрушки.
The robot has its own central processing unit that determines the toy's behavior.
Фрагмент кода, который определяет равенство( неравенство) двух строк.
Code snippet, that defines an equality(inequality) of two strings.
Скорость память- это один из аспектов, который определяет пропускную способность памяти.
The memory clock speed is one aspect that determines the memory bandwidth.
Фрагмент кода, который определяет числовые значения true и false.
The code snippet, that determines the number values of" true" and" false.
Доктор Ратберн разработала алгоритм, который определяет определенный тип или личность.
Dr. Rathburn developed an algorithm that identifies a specific type of personality.
Параметр, который определяет, включен ли цикл для действия.
The setting that determines whether per-activity looping is enabled for the activity.
В-четвертых, основным элементом, который определяет силу государства, является военная мощь.
Fourth, military power is the basic element that defines the strength of the state.
IEEE 1344- стандарт, который определяет параметры синхронизации для энергосистем.
IEEE 1344 is a standard that defines parameters for synchrophasors for power systems.
Физические лица имеют гены,ДНК, который определяет, какой болезни они более подвержены.
Individuals have the genes,DNA, which determines what disease they are more vulnerable.
Все это обрабатывается компьютерным алгоритмом, который определяет, стоит ли проводить атаку.
This is all entered into a computer algorithm, which determines the worthiness of an attack.
Фрагмент программного кода, который определяет наличие заданного элемента в массиве m1.
A code snippet that detects the presence of a given element in the array m1.
Конституция- основной закон государства, который определяет наше дальнейшее развитие».
The Constitution is the fundamental law of the state, which defines our further development.
Закон о труде[ глава 28: 01], который определяет и защищает основные права трудящихся.
The Labour Act[Chapter 28:01] which defines and protects the fundamental rights of workers.
Фондом осуществляется Попечительским Советом, который определяет стратегические цели и задачи организации.
Board of Trustees, which defines strategic goals and objectives of the organization.
Это был затронут IEEE 802. 17b, который определяет дополнительную пространственно осведомленный подслой SAS.
This was addressed by IEEE 802.17b, which defines an optional spatially aware sublayer SAS.
Сейчас в Интернете есть один термин-" мобификация", который определяет процесс моддинга мобильника.
Now the Internet has one term-"mobifikatsiya" which defines the process of modding a mobile phone.
Результатов: 402, Время: 0.0645

Который определяет на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский