DEVELOP BUSINESS на Русском - Русский перевод

• развивать бизнес
• развитие деловых
• развивают деловые
• развивают бизнес
• развитию деловых

Примеры использования Develop business на Английском языке и их переводы на Русский язык

Develop business approach;
Разработка делового подхода;

However, it suggests that its members develop business and sports skills.
При этом оно предписывает своим членам развивать дела и спорт.

UN Helps Develop Business Skills in the North Caucasus 14.
OOH содействует развитию бизнеса на Северном Кавказе 14.

People there provide medical treatment, want to talk to us and develop business relations.
Там люди и лечить, и общаться с нами хотят, и бизнес развивать.

She helped me develop business contacts in Eastern Europe.
Она помогала мне налаживать деловые контакты в Восточной Европе.

On this basis, there's a chance to develop applied ideas that develop business.
На этой базе появляется возможность развития прикладных идей, которые развивают бизнес.

Develop business relationships with IT-managers and CEOs;
Наладить бизнес- связи с IТ- директорами и руководителями предприятий различных отраслей промышленности;

Fourteen youth groups have been assisted with grants to improve and develop business ventures.
Четырнадцати молодежным группам была оказана помощь в виде субсидий в целях совершенствования и развития коммерческих предприятий.

Attract foreign investments, develop business environment so as to boost the number of jobs and raise salaries.
Привлечение иностранного капитала, развитие деловой среды для увеличения числа рабочих мест и заработной платы;

Appropriate gifts and business-related entertainment(including meals) can build goodwill and help develop business relationships.
Что следует знать Приемлемые подарки и связанный с бизнесом досуг( в том числе угощения) могут укрепить расположение и помочь развитию деловых отношений.

The game was designed to identify and develop business, artistic and creative skills, as well as the consolidation of the guys together.
Игра была направлена на выявление и развитие деловых, артистичных и творческих навыков, а также на сплочение ребят между собой.

Online store allows you to offer products or services to your target audience anytime and anywhere, thus easily and rapidly develop business.
Интернет магазин дает возможность предлагать продукты или услуги Вашей целевой аудитории в любое время и в любом месте, тем самым легко и стремительно развивать бизнес.

As an industrial service provider and general contractor, we develop business ideas, business models and the resulting projects.
В качестве поставщика промышленных услуг и генерального подрядчика мы разрабатываем бизнес- идеи, бизнес- модели и результирующие из них пр.

To establish and develop business contacts with organizations, the members of the Association, representatives of the state administration and international organizations.
Установление и развитие деловых контактов между организациями, членами Ассоциации, представителями органов государственного управления, международных организаций.

We undertake all issues of a legal unit, giving the owners an opportunity to create and develop business, to work on themselves, concentrating on their strengths.
Мы замыкаем на себе все вопросы юридического блока, тем самым даем возможность владельцам создавать и развивать бизнес, работать над собой, концентрируясь на своих сильных сторонах.

If we develop business, create an effective environment, more market players appear and start investing, only then will there be a demand for new institutions.
Если мы будем развивать бизнес, если создадим выгодную среду, если пойдут инвестиции, создастся большее количество субъектов рынка- тогда возникнет реальный спрос на новые институты.

If you do not want to do business, but just want to receive dividends, you will also be welcomed in our investor department, you can be among them and develop business with us.
Если вы не хотите заниматься бизнесом, а хотите просто получать дивиденды, вас так же с удовольствием примут в нашем отделе инвесторов, вы можете быть среди них и развивать бизнес с нами.

That's what we think when we invest and develop business at home, even though in the past hundred years our counterparts were exterminated several times.
Так же мы думаем, инвестируя и развивая бизнес на родине, хотя за последние сто лет наши коллеги- бизнесмены уничтожались здесь под корень несколько раз.

Thanks to Lean Management's philosophy and tools, we want to further meet the expectations of our customers, improve the quality of services, develop business and increase employee satisfaction.”.
Благодаря философии и инструментам Lean Management мы хотим еще больше соответствовать ожиданиям наших клиентов, повышать качество услуг, развивать бизнес и повышать удовлетворенность сотрудников».

The students develop business ideas and must identify a staff member to act as a technical advisor during the three years of the programme Larsen, 2003.
Студенты развивают деловые идеи и должны выбрать сотрудника, который будет действовать в качестве технического консультанта на протяжении трех лет, на которые рассчитана эта программа Larsen, 2003.

The British Chamber of Commerce organizes seminars, highly professional conferences, and provides its members with an excellent opportunity to establish contacts, develop business and attend training.
Британская торговая палата проводит семинары, высокопрофессиональные конференций, а также предоставляет своим членам прекрасную возможность для установления контактов, развития бизнеса и обучения.

Their aim: develop business by negotiating sales objectives with the buying groups(referencing, catalogues and special offers for example) and special operations with the retailers.
Их задача- развивать бизнес путем переговоров с закупочными организациями о коммерческих планах( референцирование в торговых сетях, каталоги, рекламные акции…) и условиях работы с магазинами.

Guided by the general manager, all staffs of Weiheng work hard and develop business with great vigor and determination and expect to cooperate with you jointly to seek mutual development.
Под руководством генерального менеджера, всех сотрудников Вэйхэн работают и развивают бизнес с большой энергией и решимостью и рассчитываем скооперировать с вами совместно добиваться взаимного развития.

We are certain that stable attitude towards environment allows saving the nature for our future generations but also helps successfully develop business by conserving resources and reducing input.
Мы убеждены в том, что бережное отношение к окружающей среде позволяет не только сохранять окружающую среду для будущих поколений, но и помогает успешно развивать бизнес, снижать затраты путем сбережения ресурсов.

The goal of the program is to establish and develop business contacts, as well as to look over and select the sites where the manufacturing facilities for continuous basalt fiber(CBF) and basalt composites will be set up.
Основная цель программы- установление и развитие деловых связей, а также рассмотрение и отбор площадок для организации производств непрерывного базальтового волокна( НБВ) и базальтокомпозитов.

Abdishev noted that, thanks to the foreign policy of our President and extensive international contacts, the regions were able to integrate into the world community and develop business partnerships.
Абдишев отметил, что, благодаря внешней политике Президента нашей страны и обширным международным связям, которые имеет независимый Казахстан, регионы получили возможность интегрироваться в мировое сообщество и развивать деловое партнерство.

Plans exist to establish and develop business links between Tangier, Morocco, and Gibraltar since the maritime leisure dimension of cruise calls and yachting is the core business for both ports.
Существуют планы по установлению и развитию деловых связей между Танжером, Марокко, и Гибралтаром, поскольку связанные с отдыхом аспекты захода в порт круизных судов и яхт лежат в основе предпринимательской деятельности обоих портов.

SCM Group initiates and supports numerous projects that help our towns and villages to raise their living standards, develop business environment, social infrastructure, education, culture and sports.
Группа СКМ активно инициирует и поддерживает проекты, благодаря которым в городах и селах, где работают наши предприятия, улучшается качество жизни, развивается бизнес- среда, социальная инфраструктура, здравоохранение, образование, культура и спорт.

To benefit from an increasingly globalized and interdependent world economy, developing countries need strong and competitive firms that are able to internationalize e.g. take advantage of export opportunities, participate in global value chains and develop business linkages.
Для получения выгод от все более глобализирующейся и взаимозависимой мировой экономики развивающимся странам необходимы сильные и конкурентоспособные фирмы, способные обеспечить интернационализацию например, использовать экспортные возможности, участвовать в глобальных производственно- сбытовых цепях и развивать деловые связи.

The purpose of the project- meeting students with potential employers, develop business contacts with leading companies in the field of Chelyabinsk and working in the area of service, the hotel and restaurant business and tourism.
Цель проекта- знакомство студентов с потенциальными работодателями, развитие деловых контактов с ведущими компаниями Челябинска и области, работающими в сфере сервиса, гостиничного и ресторанного бизнеса и туризма.