DEVICE TO BE CONNECTED на Русском - Русский перевод

• подключаемого устройства
• подключенном устройстве

Примеры использования Device to be connected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Voice control is turned on in the device to be connected.
Голосовое управление включено в подключенном устройстве.

In the device to be connected, select the connection using WPS function.
На подключаемом устройстве выберите функцию подключения с помо.

Voice control is activated in the device to be connected.
Голосовое управление включено в подключенном устройстве.

On the device to be connected, search for available WLAN networks Wi-Fi.
На подключаемом устройстве запустите поиск доступных сетей WLAN.

The data connection is turned on in the device to be connected.
Передача данных включена в подключенном устройстве.

In the device to be connected start the ŠKODA application that supports con.
Запустите на коммуникационном устройстве приложение ŠKODA, поддер.

Switch on the Wi-Fi on the communication device to be connected.
Запустите на подсоединяемом устройстве коммуникации поиск доступ.

The device to be connected has saved the password required for the connection check.
Подсоединяемое устройство сохраняет пароль, необходимый для проверки соединения.

MENU(Wireless)[View on TV] desired device to be connected.
MENU( Беспровод- ная)[ Просмотр на ТВ] нужное устройство для подсоединения.

The communication device to be connected stores the password required for the connection check.
На подключаемом коммуникационном устройстве сохранен пароль для подключения.

Replace- replace the connection with the new device to be connected.
Заменить- заменить соединение соединением с вновь подключаемым устройством.

Depending on the device to be connected, a connection confirmation may be required.
В зависимости от подключаемого устройства может потребоваться подтверждение соединения.

Within 60 seconds, operate your smartphone to enable Miracast and select this Player as the device to be connected.
В течение 60 секунд используйте свой смартфон, чтобы включить функцию Miracast, и выберите данный проигрыватель в качестве подключаемого устройства.

Connect the camera and the device to be connected via an HDMI cable.
Соедините камеру и устройство для подключения через кабель HDMI.

Selects a device to be connected as priority device.“” appears in front of the device name set as priority.
Выбор устройства для подключения в качестве приоритетного устройства.“” отображается перед именем устройства, заданного в качестве приоритетного.

The availability of some of the functions described in this Owner's Manual depends on the type of device to be connected and the applications installed in it.
Доступность некоторых функций, описанных в этих руководствах, зависит от типа подключенного устройства и от установленных в нем приложений.

Depending on the device to be connected, a connection confirmation may be required.
В зависимости от подключаемого устройства могут потребоваться подтверждения соединения.

After changing the password/PIN, the connection to SmartGate must be re-established on the external device to be connected using the new password or new PIN code.
После изменения пароля/ РIN- кода, подключенное внешнее устройство необходимо подключить к SmartGate заново, с вводом нового пароля/ РIN- кода.

Depending on the device to be connected, use the supplied 6.3 mm(1/4") adaptor as necessary.
В зависимости от подключаемого устройства при необходимости используйте прилагаемый адаптер 6, 3 мм.

If another external device is connected to the device when establishing connection, then the external device will be replaced by the new device to be connected.
Если во время установленного соединения к устройству подключается другое внешнее устройство, то внешнее устройство заменяется вновь подключаемым.

Hardlock is a tiny device to be connected to USB port of your computer.
Аппаратный ключ- это небольшое устройство, которое подсоединяется через USВ- порт к вашему компьютеру.

The external device to be connected will automatically establish a telephone connection via Bluetooth as a main phone.
Подключаемое устройство автоматически установит новое соединение по Bluetooth как основной телефон.

This option is used to enable the device to be connected to a workstation via a USB cable.
Эта опция используется для разрешения подключения устройства к рабочей станции с помощью USВ- кабеля.

The external device to be connected will automatically establish a new connection via Bluetooth as a main phone.
Подключаемое внешнее устройство автоматически устанавливает новое соединение через Bluetooth как основной телефон.

To change the device to be connected, press the bottom side of the multi-selector, then select Device list.
Для изменения устройства, которое нужно подключить, нажмите нижнюю сторону мульти- селектора, а затем выберите Спис. устр.

Requirements to devices to be connected are standard as for Samsung wearables.
Требования к подключаемым устройствам стандартны для wearables от Samsung.

The device supports several security standards(WEP, WPA/ WPA2), filtration devices to be connected to MAC-address, and allows you to use the WPS and WMM.
Устройство поддерживает несколько стандартов безопасности( WEP, WPA/ WPA2), фильтрацию подключаемых устройств по МАС- адресу, а также позволяет использовать технологии WPS и WMM.

Menu item details Auto: Establishes a Mass Storage or MTP connection automatically, depending on the computer or other USB devices to be connected.
Подробности пунктов меню Авто: Автоматически устанавливается соединение съемного диска или MTP в зависимости от компьютера или других подключаемых устройств USB.

The device supports several security standards(WEP, WPA/WPA2), filtration devices to be connected by MAC- address, and allows the use of technology WPS.
Устройство поддерживает несколько стандартов безопасности( WEP, WPA/ WPA2), фильтрацию подключаемых устройств по МАС- адресу, а также позволяет использовать технологию WPS.

The device supports several security standards(WEP, WPA/ WPA2), filtering devices to be connected on the MAC-address, as well as technology allows WPS.
Устройство поддерживает несколько стандартов безопасности( WEP, WPA/ WPA2), фильтрацию подключаемых устройств по МАС- адресу, а также позволяет использовать технологию WPS.