DIALOG BOXES на Русском - Русский перевод

• диалоговые окна
• диалоговых окон
• диалоговых окнах

Примеры использования Dialog boxes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other Dialog Boxes.
Другие диалоговые окна.

Shortcut button to exit dialog boxes.
Кнопка- ярлык для выхода из диалоговых окон.

Open and Save dialog boxes where access to these tabs exists.
Диалоговые окна Открыть и Сохранить с доступом к данным вкладкам.

Asset Intelligence Dialog Boxes.
Диалоговые окна Аналитики активов.

The dialog boxes for applying effects contain several common features.
У диалоговых окон, относящихся к применению эффектов, есть несколько общих особенностей.

Status dialog boxes.
Диалоговые окна состояния.

Click the OK buttons to close all dialog boxes.
Нажмите на кнопку OK, чтобы закрыть все диалоговые окна.

We also had to create various dialog boxes, buttons, achievements, and levels.
Были еще разные диалоговые окна, кнопки, ачивки, уровни.

Contains help for the client status reporting dialog boxes.
Содержит справку для диалоговых окон службы отчетов о состоянии клиентов.

The filtering block can also be found in dialog boxes, in sections that contain lists.
Также блок фильтрации данных встречается в диалоговых окнах, в разделах, содержащих списки.

Click OK twice to save the settings and close the dialog boxes.
Дважды нажмите кнопку OK для сохранения изменений и закройте диалоговые окна.

Titles of menus, menu items, windows, dialog boxes and their elements, etc.
Жирный шрифт Названия меню, пунктов меню, окон, элементов диалоговых окон и.

You can customize most effects by adjusting their settings in dialog boxes.
Параметры для большинства эффектов можно настроить в диалоговых окнах.

While the installation is running, several dialog boxes will appear on the screen.
Во время установки несколько диалоговых окон появляться на экране.

It also appears when you click a Color box found in other dialog boxes.
Оно также появится, если щелкнуть поле« Цвет» в других диалоговых окнах.

Options panel and dialog boxes were customized to make them more user-friendly.
Параметры панель и диалоговые окна были настроены, чтобы сделать их более удобным для пользователей.

Basic UI with no modal dialog boxes/qb.
Базовый интерфейс без модальных диалоговых окон./ qb.

Some dialog boxes had cut-off text with the French user interface.
В пользовательском интерфейсе на французском в некоторых диалоговых окнах отображался обрезанный текст.

At this point I recommend closing all the dialog boxes related to the setup.
В этот момент я рекомендую закрыть все диалоговые окна, связанные с установкой.

Most policy dialog boxes have an Explain tab with descriptive text about the policy.
В большинстве диалоговых окон политики имеется вкладка Объяснение, на которой дается описание политики.

Put a check mark beside the"Temporary Internet files" and"Cookies" dialog boxes.
Поставьте галочку рядом с" Временные файлы Интернета" и диалоговых окнах" Cookies.

Use the Advanced Settings dialog boxes to edit the properties for each of the following objects in IIS.
Диалоговые окна Дополнительные параметры используются для изменения свойств каждого из следующих объектов в IIS.

Now it is possible to minimize the program from some secondary dialog boxes.
Добавлена возможность сворачивать программу из некоторых второстепенных диалоговых окон.

Use the Add Application Pool and Edit Application Pool dialog boxes to create or edit an application pool.
Диалоговые окна Добавление пула приложений и Изменение пула приложений используются для создания или изменения пула приложений.

The As Graphical Body option appears in the Open and Insert Component dialog boxes.
Параметр Как графическое тело отображается в диалоговых окнах Открыть и Вставить компонент.

Property pages and dialog boxes that are displayed in Fax Service Manager are different for different Fax Service Providers.
Страницы свойств и диалоговые окна, которые отображаются в диспетчере службы факсов, отличаются для разных поставщиков.

Enables displaying tooltips when hovering over the interface elements in the dialog boxes of the designer.
Включает отображение подсказки при наведении на элементы интерфейса в диалоговых окнах дизайнера.

All dialog boxes, that prompt for a file or folder path, include an option where you can assign a selected folder to an environment variable.
Все диалоговые окна, запрашивающие путь к файлу или папке, содержат возможность назначить выбранную папку переменной среды.

Repeating this like a mantra, we started to develop the remaining screens, levels, maps and dialog boxes.
Повторяя это как мантру, мы приступили к последовательной разработке остальных экранов, уровней- карт, диалоговых окон.

Specifies the date and time format for the dialog boxes of the designer, as well as for the variables of the corresponding type in the options panel.
Задает формат даты и времени для диалоговых окон дизайнера, а также для переменных соответствующего типа на панели параметров.