DIALOGS на Русском - Русский перевод

• диалоги
• диалоговых окнах
• диалогов
• диалоговых окон
• диалогах
• диалоговые окна
• диалога
• диалоговым окнам

Примеры использования Dialogs на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Dialogs option is disabled.
Опция Диалоги выключена.

Provides access to 2 dialogs.
Предоставляет доступ к двум диалоговым окнам.

These dialogs are marked with the icon.
Такие диалоги помечаются иконкой.

Settings Buttons for opening dialogs to.
Параметры Кнопки для открытия диалоговых окон.

Always close dialogs for local operations.
Всегда закрывать диалоговые окна для локальных операций.

Settings Buttons for opening dialogs to.
Настройки Кнопки для открытия диалоговых окон.

The dialogs assigned to you are displayed in the"Inbox" section.
Назначенные вам диалоги отображаются в разделе" Входящие.

Error messages and dialogs are located.
Были локализованы диалоги и сообщения об ошибках.

Some dialogs of attributive data export/ import are altered.
Изменен ряд диалогов экспорта- импорта атрибутивных значений.

If required, you can completely hide export dialogs.
Если требуется, можно полностью убрать отображение диалоговых окон экспорта.

Dialogs initiated by you are displayed at the"Outbox" section.
Диалоги, инициированные вами, отображаются в разделе" Исходящие.

TortoiseSVN keeps a log of everything written to its progress dialogs.
TortoiseSVN ведет журнал всего, записываемого в его диалогах выполнения.

Allow additional dialogs to be displayed during Single Sign On.
Разрешить отображение дополнительных диалоговых окон при едином входе.

Extensions to the User Interface New features in the property dialogs.
Расширения в интерфейсе пользователя Новшества в диалоговых окнах' Свойства.

Navigation in dialogs for editing objects and files has been improved.
Улучшена навигация в диалогах редактирования объектов и файлов.

Fixed a critical issue with“Rebooting…” and“Turning off…” dialogs.
Исправлена критическая проблема с« перезагрузкой…» и« Выключение…» диалоговые окна.

All dialogs can be viewed both in TeamWox and in the Communicator.
Все диалоги могут быть просмотрены как в TeamWox, так и в коммуникаторе.

The resources are delivered in the form of commands, dialogs, panels, and the like.
Эти ресурсы представляют собой команды, диалоговые окна, панели и т. п.

Support for USSD dialogs surveys and polls, interactive advertising.
Поддержка USSD- диалогов проведение опросов и голосований, интерактивные рекламные сообщения.

Improved: Better distribution of the banknotes selection button in the payment dialogs.
Улучшено: Разпределение кнопки выбора банкнот в платежных диалогах.

I have nothing against modal dialogs, but the alert or confirm believe old-fashioned.
Я ничего не имею против модальных диалогов, но alert или confirm считаю старомодными.

This diagram displays the statistics of the number of dialogs by the days of week.
Данная диаграмма отображает статистику по количеству диалогов по дням недели.

The settings dialogs have been standardized, and now look the same on all controls.
Диалоги настройки были стандартизированы и теперь выглядят одинаково во всех системах управления.

All configuration options can be adjusted in clearly structured dialogs.
Любая конфигурация опций может быть добавлена в четко структурированные диалоговые окна.

The export dialog is also similar to the dialogs for the export of NC data.
Диалоговое окно экспорта аналогично диалоговым окнам для экспорта данных ЧУ.

StoreExportSettings Enables saving selected settings in the export dialogs.
StoreExportSettings Включает режим сохранения выбранных настроек в диалоговых окнах экспорта.

This option allows saving all dialogs from your sites with auto mode to email.
Опция позволяет сохранить все диалоги с ваших сайтов, с автоматической отправкой на электронную почту.

Fixed minor issue with/runupdate displaying dialogs on errors.
Устранена незначительная проблема с командой/ runupdate при отображении диалоговых окон с ошибками.

Reworked the property dialogs, made them nicer, added missing resources and removed unneeded ones.
Переработал диалоги свойств, сделав их лучше, добавил недостающие ресурсы и удалил ненужные.

This diagram displays the statistics of number of dialogs by every hour of day.
Данная диаграмма отображает статистику по количеству диалогов по каждому часу дня.