What is the translation of " DIALOGS " in Slovak?

• dialógy
• dialógové okná
• dialogs
• dialógov
• dialógoch
• dialóg
• dialógových oknách

Examples of using Dialogs in English and their translations into Slovak

It has well-written dialogs.
A s dobre napísanými dialógmi.

The dialogs need to have some level.
Dialóg musí mať istú úroveň.

Work in windows and dialogs.
Práca v oknách a dialógových oknách.

Dialogs and connects it to the neural network.
Dialogs a pripojí ho k neurónovej sieti.

Switch between active dialogs and the main app.
Prepínanie medzi aktívne dialógové okná a hlavné app.

Are your nearest and dearest utilizing WhatsApp to conceal their text dialogs?
Sú vaši blízki pomocou WhatsApp skryť svoje textové konverzácie?

Q: I have lost the menus and dialogs in 64 version of the game.
Otázka: som stratil ponúk a dialógových okien, v 64 verzia hry.

An interesting move was the use of rhythmized lines and poems in dialogs.
Zaujímavým krokom bolo použitie rytmizovaných línií a básní v dialógoch.

If you want to show update dialogs select Always ask.
Ak chcete, aby sa zobrazovali aktualizačné okná, označte možnosť Vždy sa spýtať.

Hopefully you can use all of these techniques when designing your own dialogs.
Dúfame, že pri navrhovaní vlastných dialógov použijete všetky tieto techniky.

Press Switch between active dialogs and the main app.
Prepínanie medzi aktívnymi dialógovými oknami a hlavným oknom aplikácie.

Built in Dialogs(GUI) for quick conversion, and Advanced conversion tasks.
Zabudovaný v Dialógoch(GUI) pre rýchlu konverziu a Pokročilé konvertovacie úlohy.

Used for auto-completion in file dialogs, for example.
Použité pre automatické dopĺňanie v súborových dialógoch, napríklad.

ISSUE Modal dialogs may appear in English instead of Chinese Simplified.
Modálne dialógové okná sa môžu zobrazovať v angličtine namiesto zjednodušenej čínštiny.

Swipe left or right to browse the dialogs and move to buttons.
Potiahnutím prstom doľava alebo doprava môžete prechádzať dialógovými oknami a prejsť na tlačidlá.

Unit recall dialogs now display useful information about your veterans' traits.
Okno pre privolávanie jednotiek teraz zobrazuje užitočné informácie o schopnostiach veteránov.

Supervisors will follow up on the results in supervisory dialogs with the individual banks.
Orgány dohľadu výsledky zohľadnia v rámci dohľadového dialógu s jednotlivými bankami.

For WPF, you will find standard dialogs for both opening and saving files in the Microsoft. Win32 namespace.
Štandardné dialógy pre otváranie a ukladanie súborov pre WPF nájdete v Microsoft. Win32 mennom priestore.

Intermediate Listening Lessons have straight forward questions and answers but with longer dialogs.
Počúvacie lekcie pre stredne pokročilých obsahujú priamočiare otázky a odpovede s dlhšími dialógmy.

This can be achieved through using pictures, dialogs, imagination or actual"classroom situations".
Toto možno dosiahnuť pomocou obrázkov, dialógov, predstáv alebo pomocou aktuálne vytvorenej situácie v triede.

Dialogs" differ from other intermediary services in that Alice is responsible for the interaction of brands and Central Asia here.
Dialogs" sa líši od iných sprostredkovateľských služieb v tom, že Alice je zodpovedná za interakciu značiek a strednej Ázie.

Most likely, you will have to redo some dialogs and throw out scenes from the text that do not affect the development of the plot.
Pravdepodobne budete musieť znova načítať niektoré dialógy a vyhodiť scény z textu, ktoré neovplyvňujú vývoj grafu.

Choose this option to make KDE applications use the standard Windows Open/ Save file dialogs, instead of those normally used in KDE.
Vyberte túto možnosť, ak chcete aby KDE aplikácie používali štandardné Windows súborové dialógy Otvoriť/ Uložiť, namiesto normálne používaných v KDE. checkbox caption in System Integration options.

If no more relevant dialogs are show, you can switch the filtering mode back to automatic and the problem should be solved.
Ak sa nezobrazia ďalšie relevantné dialógové okná, môžete prepnúť režim filtrovania späť na automatický a problém by mal byť vyriešený.

Note: for Editor Librarian: During the installation process, some Alert Dialogs may appear, as the installer is not fully compatible with Vista.
Poznámka: pre Editor Knihovnice: Počas procesu inštalácie niektoré varovania Dialogs môže objaviť, ako Inštalátor nie je plne kompatibilný s Vista.

If using LibreOffice dialogs, rather than the operating system specific dialogs, type the name of the desired directory in the Name field.
Ak používame dialógové okná LibreOffice, a nie okná operačného systému, názov požadovaného priečinku zadáme do poľa Názov.

Click OK and Cancel to close the dialogs, and the comment user names in the specified scope have been removed. See screenshot.
Cvaknutie OK a Zrušiť zatvorte dialógové okná a mená užívateľských komentárov v zadanom rozsahu boli odstránené. Pozri snímku obrazovky.

The reason is of course that these dialogs are a part of the Windows API and therefore also accessible to developers on the Windows platform.
Dôvodom je samozrejme to, že tieto dialógy sú súčasťou Windows API a teda sú pre vývojárov prístupné na Windows platforme.

Different vocabulary lessons, audio dialogs that will allow you to improve your listening to the language, pronunciation, spelling, grammar….
Rôzne lekcie v slovníku, zvukové dialógy, ktoré vám umožnia zlepšiť vaše počúvanie jazyka, výslovnosti, pravopisu, gramatiky….

Click OK and Cancel to close the dialogs, and your specific user names have been added to the comments of the selected scope. See screenshots.
Cvaknutie OK a Zrušiť zatvorte dialógové okná a vaše špecifické užívateľské mená boli pridané do komentárov vybraného rozsahu. Pozrite si screenshoty.