Examples of using Dialogs in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
The Login Dialogs.
De Logg Dialoger.Editor dialogs have been sped up.
Editor dialoger har blitt sped opp.Piecewise Home Dialogs.
Stykkevis hjem Dialoger.Show dialogs in settings category.
Vis dialoger i innstillinger kategorien.Silent- Install without dialogs.
Silent- Installer uten dialoger.Dialogs to enhance user experience.
Dialoger for å forbedre brukeropplevelsen.Click OK> OK to close dialogs.
Klikk OK> OK å lukke dialoger.Changed some dialogs work better in dark mode.
Endret noen dialoger fungerer bedre i mørk modus.App will open without extra dialogs.
Appen åpnes uten ekstra dialoger.Fix dialogs responses when working in notebook mode.
Fix dialoger svar når du arbeider i PC-modus.Escape closes most of the dialogs.
Escape stenger de fleste av dialogene.These dialogs are categorized into 6 categories.
Disse dialogene er kategorisert i seks kategorier.Click OK> OK to close the dialogs.
Klikk OK> OK for å lukke dialogene.These dialogs are categorized into 6 categories.
Disse dialogene er kategorisert inn i 6 kategorier.Then click the OK button in all dialogs.
Trykk deretter på OK-knappen i alle dialogene.(cron jobs) Show graphical dialogs from running process.
(Cron jobber) Vis grafiske dialoger fra kjørende prosess.Many changes in UI and some dialogs.
Mange endringer i brukergrensesnitt og enkelte dialoger.These dialogs and messages are changing to Office Add-ins.
Disse dialogbokser og meldinger endrer til Office-tillegg.Improved readability in all Object->Copy dialogs.
Forbedret lesbarhet i alle Objekt-> Kopier dialoger.These dialogs and messages are changing to Office Add-ins.
Disse dialogboksene og meldingene endres til Office-tillegg.Fixed invalid window auto-height for some dialogs.
Fast ugyldig automatisk høyde i vinduet for noen dialoger.Click Reset All Warning Dialogs and then click OK.
Klikk Tilbakestill alle dialogbokser med advarsler, og klikk deretter OK.Incredibly funny insane characters and crazy dialogs.
Utrolig morsomme, gale karakterer og helsprøe dialoger.Also, Search and Replace dialogs stay up until explicitly closed.
Også søk og erstatt dialoger forblir opp til eksplisitt lukket.Learn how to standardize procedures and utilize dialogs.
Lær hvordan du standardiserer prosedyrer og bruker dialoger.Dialogs have been redesigned by increasing the height of UI controls.
Dialogbokser har blitt oppdatert ved å øke høyden på UI-kontroller.To change the language shown in iTunes menus and dialogs.
Slik endrer du språket som vises i iTunes-menyene og-dialogrutene.Whether buttons in dialogs should use the alternative button order.
Om knapper i dialoger skal bruke den alternative rekkefølgen for knapper.You can change the language shown in iTunes menus and dialogs.
Du kan endre språket som vises i iTunes-menyene og-dialogrutene.Homescreen, call screen,menus and dialogs have all been winter themed.
Homescreen, ring skjerm,menyer og dialogbokser har alle vært vinter tema.
